沁园春

沁园春(庆友人陈碧山)

才大文豪,朱有暗里,今须点头。

奈兰宫一跌,槐黄时候。

银袍逐浪,韦带随流。

过尽鹤书,阅周鹗表,必竟都无名字留。

空长恨,蕡终不第,齿且先侯。

休愁。

有路堪由。

最喜徐卿百不忧。

正椿松未老,芝兰竞秀,奇毛雏凤,骍角犁牛。

汉殿少年,新丰逆旅,岂肯卑微名位休。

行将见,长沙召贾,御史除周。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感劝慰
创作背景
南宋科举落第赠友
本词创作于南宋宝祐年间,友人陈碧山赴临安参加礼部会试落第,作者作此词相赠,意在消解友人的失意情绪,鼓舞其继续进取的信心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁下的长调品类,是宋代文人常用的抒情体裁之一。长调一般指字数超过91字的词,本首共114字,符合长调的定义标准。长调在宋代发展成熟,兼具叙事与抒情空间开阔,适合表达复杂多层的情感内容。
情感 · 解读
本首词核心情感包含三层,一是对友人才华的高度肯定,二是对友人科举落第遭遇的惋惜与宽慰,三是对友人未来仕途发展的美好期许,整体情感基调昂扬向上,无消沉失落内容。
词牌 · 源流与格律
本首所用词牌为《沁园春》,正体为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵。该词牌起源于晚唐,北宋时期定型,后世变体较少,本首完全符合正体格律要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,兰宫指代科举考试的考场。第二,槐黄指代科举考试举行的秋季时节。第三,鹤书指代朝廷招贤纳士的诏书。第四,鹗表指代地方官员推荐人才的表章。第五,蕡终不第引用唐代刘蕡科举落第的典故。第六,徐卿指代有贤能后辈的长辈。第七,椿松指代家中健在的长辈。第八,芝兰指代优秀的后辈子弟。第九,新丰逆旅引用唐代马周落魄时居住的典故。第十,长沙召贾引用汉代贾谊被朝廷征召的典故。
逐句白话释义
你才华横溢是大文豪,文神在暗处也会为你点头认可。可惜你在科举考试的时节落榜了。你和其他考生一起参加考试,却没有被录取。所有的招贤文书和推荐表章里都没有你的名字。你空有遗憾,就像刘蕡那样有才却落第,年龄比考中的人还大。不要发愁,还有路可以走。最可喜的是你没有什么忧愁的事,长辈还健康,后辈都优秀,你是优秀的年轻人,就像小马周那样的人才,怎么会甘愿一直处在卑微的位置呢。很快你就会像贾谊那样被朝廷征召,像周昌那样得到御史的官职。
核心主旨与内容概括
这首词是作者写给落第的友人陈碧山的赠词。首先作者先肯定了友人的才华,对他落第的遭遇表示惋惜。然后作者用多个古代贤才失意后最终得到重用的典故,宽慰友人不要为眼前的失意难过。最后作者鼓励友人不要灰心,未来一定会得到朝廷的重用,实现自己的志向。整体内容积极向上,充满了对友人的关心和期许。
跨学科 · 是什么
科举制度科普历史学
科举制度是中国古代通过考试选拔官员的制度。宋代科举考试每三年举行一次,分为乡试、会试、殿试三个层级。会试考中者可以参加殿试,考中后就能得到官职。落第的考生可以下次再参加考试。宋代科举录取人数比唐代多很多,给普通读书人都可以通过科举改变命运。科举制度在中国延续了一千多年,对中国古代社会影响非常大。本首词里描写的就是宋代会试落第的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,开头三句语速稍慢,读出肯定的语气。读到描写落第的部分语气稍沉,读出惋惜的感觉。读到劝慰的部分语气要柔和,读出宽慰的感觉。读到鼓励的部分语速加快,语气昂扬,读出积极向上的感觉。最后三句语速稍重,读出坚定的语气。整体节奏要有起伏,符合情感要真挚。
句式仿写指导
可以仿写本词里先肯定对方,再表达惋惜,最后鼓励的结构。可以仿写“正椿松未老,芝兰竞秀”这样用意象并列的句式,描写家庭幸福的场景。也可以仿写“岂肯卑微名位休”这样的反问句式,表达积极进取的态度。仿写的时候注意语言要简洁,情感要真挚。
名句写作应用
核心名句“汉殿少年,新丰逆旅,岂肯卑微名位休”可以用在鼓励遭遇挫折的朋友的书信里。也可以用在写励志主题的作文里,作为论据证明一时的失意不算什么,只要努力未来一定会成功。还可以用在自我勉励的日记里,给自己加油打气。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是王勃赠给被贬的赠别宽慰友人的作品,和本首词都是劝慰失意友人的作品,情感基调都积极向上。

名句 CLASSIC LINES

汉殿少年,新丰逆旅,岂肯卑微名位休
该句是本首词的核心名句,后世常被用作勉励失意之士的经典语句,历代评注称其笔力雄健,励志色彩鲜明,多次被收录入历代励志文选。

标签 TAGS

作者 POET

卓田 约公元1203年前后在世,宋宁宗嘉泰年间前后
南宋诗人、开禧元年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待