夜合花

夜合花

风叶敲窗,露蛩吟甃,谢娘庭院秋宵。

凤屏半掩,钗花映烛红摇。

润玉暖,腻云娇。

染芳情、香透鲛绡。

断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥。

谁念卖药文箫。

望仙城路杳,莺燕迢迢。

罗衫暗摺,兰痕粉迹都销。

流水远,乱花飘。

苦相思、宽尽春腰。

凡时重恁,玉E6F5过处,小袖轻招。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌夜合花
情感惜别 · 相思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作体裁,是双调慢词,归属于传统闺情创作范畴。慢词篇幅较长,适合铺陈景物、抒发细腻情感,是宋代文人常用的词作形制之一。闺情题材以男女情感、离别相思为核心书写内容,在宋词中占有较大比重。
情感 · 解读
本词核心情感为男女双方相隔异地的刻骨离别相思,上阕描摹闺中女子秋夜独处的寂寥怀人思绪,下阕抒写远行男子对佳人的辗转思念,双向视角交织,情感缠绵凄婉,动人心魄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甃指的是井壁,蛩是蟋蟀的古称,谢娘是古代对美貌女子的通用代称。鲛绡是传说中鲛人织出的薄纱,这里指女子所用的丝帕。蓝桥是古代传说中情人相会的地方,文箫是古代传奇中的男子角色,曾遇到仙女吴彩鸾。驿是古代传递文书的人中途休息的驿站,春腰指的是春日所穿衣服的腰身。这几个字词是理解本词的基础核心词汇,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
风吹树叶敲打窗户,露水打湿的蟋蟀在井边鸣叫,佳人的庭院里正是深秋夜晚。绘有凤凰的屏风半掩着,钗头的花饰映着红烛火光摇晃。女子肌肤如玉般温润,头发像云一样柔媚,满怀的情思浸透了手中的丝帕。魂魄都留在了梦里,楚地的驿馆被烟雾笼罩,蓝桥上的月光分外寒冷。没有人记得卖药的文箫,望向仙城的道路太过遥远,莺燕都看不见踪迹。罗衫暗暗折起,兰香和粉痕都已经消散。流水向远处流去,乱花随风飘落。苦苦的相思让人消瘦,春衫的腰身都变得宽松。等到将来重逢的时候,在玉马经过的地方,我会轻轻抬起小袖招手。
核心主旨概括
这首词分为上下两阕,上阕写闺中女子在深秋夜晚独处的场景,下阕写远行的男子思念佳人的心情。整首词围绕男女离别后的相思展开,没有宏大的叙事内容,全部笔墨都用来描摹细腻的情感。读者能从中感受到古代恋人相隔异地时的怅惘和对重逢的期盼,情感非常贴近普通人的生活体验。整首词的基调偏于凄婉,没有激烈的情感宣泄,属于婉约词的典型风格。
跨学科 · 是什么
蓝桥地名地理学
蓝桥是现实中真实存在的地名,位于现在的陕西省蓝田县境内。古代传说中蓝桥是裴航遇到云英仙女的地方,后来就成了情人相会的经典意象。本词里用蓝桥指代和爱人相会的地方,不是单纯指现实中的蓝桥地点。这个意象在古代诗词中出现频率很高,很容易被读者理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要柔缓,带着淡淡的怅惘感。上阕读的时候要放轻声音,描摹出秋夜静谧的氛围,“风叶敲窗,露蛩吟甃”两句可以稍微拖长尾音。读到“断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥”的时候要放慢语速,加重情感,突出凄清的感觉。下阕读的时候可以稍微带一点沉重感,“苦相思、宽尽春腰”要读出叹息感,最后两句可以稍微放软语气,带出对重逢的期盼。
句式仿写指导
本词里“风叶敲窗,露蛩吟甃,谢娘庭院秋宵”的三句开篇句式非常适合仿写。前三句先用两个四字的景物描写,再用一个七字句点明场景和氛围。仿写的时候可以先选一个场景,比如春夜、冬雪之类的,然后找两个对应的景物细节,再点明整体场景。比如“雪片敲檐,寒梅映牖,孤馆深宵漏长”就是符合这个句式的仿写。这种句式很容易营造出氛围感,适合用在写景抒情的文章里。
名句应用指导
“断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥”这句名句适合用在抒发离别相思、旧梦难寻的场景里。比如写和久别的恋人无法相见的心情,或者写怀念过去的美好时光再也回不去的怅惘,都可以引用这句。比如作文里写“毕业之后我和最好的朋友分隔两地,每次想起从前一起玩耍的时光,都难免有“断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥”的怅惘”,就是非常合适的用法。引用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解其中的情感。
关联知识图谱
《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
《鹊桥仙·纤云弄巧》是秦观的经典词作,同样以男女离别相思为核心主题。两首作品都属于婉约风格的宋词,都用经典意象来抒发相思情感,适合放在一起对比阅读。普通读者读完本词之后再读《鹊桥仙》,能更好地理解宋词里相思题材的书写特点。

名句 CLASSIC LINES

断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥
该句用楚驿、蓝桥两个经典意象凝练写出相隔两地的恋人相会无期的凄苦。

标签 TAGS

作者 POET

孙惟信 1179-1243
南宋隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待