语文核心知识
飘萍
飘萍指漂浮在水面的浮萍,古人常用来比喻人漂泊不定、无依无靠的状态,本词里用来形容词人常年在外漂泊、行踪不定的羁旅生活,用词通俗直白,容易理解。
孙刘、坡仙米老、摩诘营邱
孙刘指三国时期的孙权和刘备,两人曾联手在长江流域抗击曹操;坡仙是北宋文学家苏轼,米老是北宋书法家米芾;摩诘是唐代诗人画家王维,营邱是北宋画家李成,这里都是代指古代的文人雅士。
洗甲兵
洗甲兵指把兵器清洗干净收纳起来,代指结束战争、恢复和平,是古代文学中常用的表达和平期盼的固定意象,表意直白清晰,没有晦涩的含义。
逐句白话释义
我像浮萍一样漂泊万里,看着长江奔流入海,路过了古润州。正满怀羁旅的愁绪无处排解,登上高处放眼远望:只见烟雨迷蒙,渔舟成群聚集在江面。南北以长江为界划分,江山地势险要,满心的忧愤让我不得不扶着栏杆才能登上楼。我沉思了很久,任凭斜飞的雪片急急地洒落在我的貂裘上。遥想当年孙权和刘备的英雄风采,如今的时局就像两盒棋子还没收完的棋局,胜负未卜。美好的烟霞风光都留给苏轼、米芾这样的文人雅士欣赏,这样的美景就算是王维、李成那样的画家也很难画出来。斗宿分野的地方狂风呼啸,长江入海口残留着夕阳的余晖,这些景色长久地陪着人世间的人承担愁苦。我能问谁去借天河的水,把所有的兵器都洗干净,让战争永远停止啊。
核心主旨概括
本词讲述了词人漂泊路过镇江时登上多景楼览景的经历,词人看着眼前的江山景色,想到南北分裂的时局,又联想到古代的英雄和文人,抒发了自己对战乱时局的不满和忧愤,表达了渴望战争结束、天下恢复和平的美好心愿,情感真挚,很容易引发读者的共鸣。