贺新郎

贺新郎(代寄)

怕听黄昏雨。

到黄昏、陡顿潇潇,雨声不住。

香冷罗衾愁无寐,难奈凄凄楚楚。

暗试把、佳期重数。

楼外一行征雁过,更偏来、撩理芳心苦。

心自苦,向谁诉。

菱花憔悴羞人觑。

欢红低翠黯,不似旧家眉妩。

目断阳台幽梦阻,孤负朝朝暮暮。

怕泪落、瑶筝慵拊。

手捻梅花春又近,料人间、别有安排处。

云碧袖,为君舞。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌贺新郎
情感思念 · 闺怨
创作背景
代言体创作
学界主流认为本词为南宋中后期无名氏所作,属于代言体词作,为代闺中女子寄赠远行爱人所作,无明确可考的创作事件与具体纪年,存在元代张翥所作的争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于宋代慢词长调体裁,长调篇幅较长,可容纳更丰富的情感层次与叙事内容,是宋代文人词创作的常见体裁。
情感 · 解读
核心情感为闺中女子对远行爱人的深切思念,夹杂孤眠难寐的愁苦、无人倾诉的委屈,以及暗含对未来团聚的期许,是宋代代言体闺怨词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
词牌原名《贺新凉》,又名《金缕曲》《乳燕飞》等,始见苏轼词,正体为双调一百一十六字,上下片各十句、六仄韵,本首所用为正体。

基础解读 READING

语文核心知识
陡顿
陡顿是宋代口语词汇,意思是突然、一下子。它用来形容黄昏时雨忽然下得又密又急的状态,没有生僻含义。这个词准确传递出雨来得猝不及防,打乱了主人公原本平静的情绪。它是唐宋时期民间常用的副词,在很多宋词里都能见到类似用法。我们理解的时候只要把它替换成“突然”就能通顺读懂句子。它的使用让整首词的语言更贴近当时普通人的说话习惯,显得更自然真实。没有复杂的引申义,不需要额外联想其他含义。它和后面的“潇潇”搭配,把雨的来势写得十分生动。
菱花
菱花在这里指代古代的铜镜。古人铸造铜镜时会在背面雕刻菱花图案,所以常用菱花代指镜子。词里写主人公不敢看镜子,是怕看到自己憔悴的样子。这种用物品特征代指物品本身的用法,在古典诗词里很常见。我们理解的时候不要误以为是真的菱花植物,要结合上下文判断含义。古代的铜镜是用铜打磨制成的,清晰度远不如现在的玻璃镜子。古代女子一般每天都会对着镜子梳妆打扮,所以镜子是她们很常用的物品。除了菱花,古代也常用“青镜”“铜鉴”来指代镜子。
逐句释义
害怕听到黄昏时分的雨声。到了黄昏,雨突然潇潇落下,一直没有停下。香炉里的香已经冷了,我裹着丝绸被子愁得睡不着,实在忍受不了这凄清的感觉。暗暗把约定好的团聚日期数了一遍又一遍。楼外飞过一行迁徙的大雁,偏偏要来撩拨我心里的苦楚。我心里的苦,又能向谁诉说呢?我憔悴得都不敢照镜子。往日的欢喜神色都褪去了,眉毛也不像从前那样好看。望穿了天,连和爱人相会的美梦都做不成,白白浪费了这么多日日夜夜。怕眼泪掉下来,连瑶筝都懒得弹。手里摸着梅花,春天又要到了,想来人间总会有别的安排吧。我扬起碧绿的衣袖,为你跳一支舞。
核心主旨
这首词模拟闺中女子的口吻,写给远方的爱人。全词围绕女子的思念愁苦展开,先写黄昏下雨时自己孤枕难眠的状态。再写看到大雁飞过,更添思念的苦楚,连倾诉的人都没有。下片写自己因为思念变得憔悴,连镜子都不敢照。想和爱人相会的愿望实现不了,连平时喜欢弹的筝都没有心情碰。最后看到手里的梅花,想到春天快要来了,心里生出了新的期许。整首词没有刻意堆砌华丽的辞藻,情感真挚自然。既有思念的苦楚,也有对未来的乐观期待,不会让人觉得太过压抑。它把普通女子的思念情绪写得十分真实动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是我们十分熟悉的观赏花卉,大多在冬天快要结束、春天快要来的时候开放。古人很早就发现了梅花的这个生长特点,所以常把它当成春天即将到来的信号。词里的主人公手里摸着梅花,就知道春天很快就要来了,这个描写完全符合梅花的自然生长规律。梅花的颜色多是白色、粉色,气味清香,古代女子很喜欢把梅花戴在头上做装饰。它不仅好看,还有坚韧的品格寓意,所以常常出现在古典诗词里。我们在生活里也能在公园、景区见到种植的梅花,冬末春初去观赏最合适。它没有毒性,还有的品种的梅花可以用来制作食品、饮品。识别梅花很简单,它的花瓣大多是五瓣,开花的时候叶子还没有长出来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要轻柔,带着一点惆怅的感觉。开头“怕听黄昏雨”的“怕”字要读得稍微轻一点,带出主人公的胆怯情绪。读到“潇潇”“凄凄楚楚”这些叠词的时候,语速可以稍微放慢,加重一点语气,烘托出凄清的氛围。上片结尾“心自苦,向谁诉”要读得稍微低沉一点,体现出无人倾诉的委屈。下片读到“手捻梅花春又近”的时候,语气可以稍微上扬一点,带出一点期许的感觉。结尾“云碧袖,为君舞”要读得坚定一点,体现出主人公的乐观情绪。注意停顿的位置,比如“到黄昏、陡顿潇潇”“暗试把、佳期重数”这些顿号的位置要稍作停顿。读的时候不要大喊大叫,要贴合女子温柔的口吻。
名句应用
“手捻梅花春又近,料人间、别有安排处”这句话适合用在安慰遇到困境的人的场景里。比如朋友考试失利、工作不顺心的时候,就可以用这句话来鼓励他。也可以用在自己遭遇挫折的时候,写在日记里给自己打气。还可以用在描写冬末春初景色的作文里,借这句话来表达对春天到来的期待。比如写“看着路边开放的梅花,我忽然想起那句‘手捻梅花春又近,料人间、别有安排处’,心里的烦闷一下子消散了不少。”这句话自带温暖的力量,用在合适的场景里会很有感染力。要注意不要用在过于欢快的场景里,不然会显得很突兀。它比普通的安慰的话更有文化底蕴,也更容易让人接受。
关联知识图谱
《声声慢·寻寻觅觅》同主题
两首都是宋代词作,都以女性视角抒发孤苦愁闷的情绪。两首词都用到了黄昏、雨等意象来烘托情感,都是慢词长调体裁。两首词的情感都十分真挚动人,都是宋词里闺怨主题的经典作品。两首词都没有堆砌华丽的辞藻,语言平实自然,很容易让读者产生共鸣。适合放在一起对比阅读,体会不同作者笔下愁绪的异同。

名句 CLASSIC LINES

手捻梅花春又近,料人间、别有安排处
本首核心名句,以捻梅盼春的动作传递出愁苦中生出的乐观期许,语言浅白却意蕴深厚,后世多用来劝慰处于人生低谷的人群。

标签 TAGS

作者 POET

周端臣 约12世纪70年代至13世纪中叶,南宋绍熙年间至淳祐宝祐年间
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待