沁园春·寿宋通判

第一个注释是持橐甘泉：橐是装文书的袋子，甘泉是汉代宫殿名，这里代指入朝为官。第二个是盐梅：盐和梅子是古代调味的必需品，这里代指治国的贤才。第三个是钜贤：就是大贤，非常有才干的人。第四个是清和候：指农历四月，天气清和的时节。第五个是地行仙：古代神话中住在人间的神仙，这里指福寿双全的人。第六个是题舆：指担任州府副职，也就是通判的职务。第七个是祖生先著鞭：祖生是东晋名将祖逖，这里指比别人先建功立业。第八个是腥膻：代指北方少数民族政权的统治。第九个是九天：代指朝廷。

第一句：东阳这个地方，有锦绣的山水，已经有几千年的历史了。第二句：过去只听说这里出过镇守地方的官员，现在竟然看到有从这里走出来的人能在朝廷任职。第三句：东阳的地脉正在兴旺，长久的沉寂就要被打破，为此诞生了你这样的治国大贤。第四句：现在正是四月清和的时节，暖风习习，白天很长，你就像是活在人间的神仙。第五句：你现在暂时在樵川担任通判职务，常常担心自己会落在祖逖后面，没能抢先建功立业。第六句：想着谁能从乡村开始，重新规划疆土，谁能从襄阳岘山一带，洗去敌人带来的耻辱。第七句：你从幕府任职回来之后，不会就此闲下来，很快就会有朝廷的诏书下来征召你。第八句：等你建立了功勋，获得了名声，会让我们家乡都感到骄傲，这件盛事会永远流传下去。

本词是一首写给宋姓通判的祝寿词，围绕宋通判的生辰展开。开头先赞美宋通判的家乡东阳人杰地灵，接着赞美宋通判的才干和政绩。中间点明祝寿的时节，营造祥和的氛围。下片写宋通判在樵川的志向，期许他能够收复北方的失地，建立伟大的功勋。最后祝愿他能够获得朝廷的重用，功成名就之后为家乡争光。全词没有过多渲染个人的福寿，而是把重点放在对建功立业的期许上，格局开阔，情感真挚。