满江红

满江红(杨花)

倦绣人间,恨春去、浅颦轻掠。

章台路,雪粘飞燕,带芹穿幕。

委地身如游子倦,随风命似佳人薄。

欢此花、飞后更无花,情怀恶。

心下事,谁堪记。

怜老大,伤飘泊。

把前回离恨,暗中描摸。

又趁扁舟低欲去,可怜世事今非昨。

看等间、飞过女墙来,秋千索。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满江红
情感故国之思 · 身世
月份三月
创作背景
南宋灭亡后遗民创作
学界主流观点认为本词为南宋遗民陈策所作,创作于宋元易代之后,作者借咏杨花含蓄抒发亡国后不肯仕元、漂泊流离的沉郁心境,为典型的南宋遗民词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为长调咏物词,以暮春杨花为核心描摹对象,借物抒怀是其核心创作特征。满江红词牌声情沉郁悲壮,适配本词的悲情内核,属于宋代咏物词后期的代表性作品。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层:表层为惜春去的怅惘,中层为个人年老漂泊的身世之叹,深层为南宋灭亡后遗民的家国沦丧之痛,历代主流解读均认可其托物言志的抒情逻辑。
词牌 · 源流与格律
满江红又名上江虹,原属唐教坊曲,后演变为词牌,正体双调九十三字,上阕八句四仄韵、下阕十句五仄韵,多用以抒发沉郁豪放类情感,本词所用为满江红正体格律。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倦绣”原指闺中人厌倦刺绣,此处代指人世倦怠的整体情态。“浅颦轻掠”指眉头轻皱,好似被春风拂过面庞。“章台路”原指汉代长安繁华街道,后世代指游乐场所。“委地”指飘落在地面上。“老大”指年纪衰老。“女墙”指城墙上的低矮护墙。“等闲”指不经意、随便的状态。“描摸”指在心中暗中描摹、回想往事。“穿幕”指穿过室内的帘幕。“飘泊”指四处流浪、居无定所。
逐句白话释义
开篇写人间处处弥漫着倦怠气息,人们怅恨春天离去,眉头轻皱好似被春风拂过。接下来写章台路上,杨花像雪一样粘在飞燕身上,带着芹草碎末穿过帘幕。落在地上的杨花如同漂泊的游子般倦怠,随风翻飞的命运好似薄命的佳人般坎坷。可叹这杨花飞尽之后,再也没有杨花可赏,心中满是愁闷。下半阕写藏在心底的往事,没有人能够共忆。可怜自己已经年老,还在为漂泊不定而伤怀。把从前的离恨别愁,悄悄在心中回想勾勒。想要趁着扁舟悄然离去,可惜世事早已和从前不一样了。看那杨花不经意间飞过城上的矮墙,落在了秋千的绳索上。
核心主旨与内容概括
这首词是南宋末年的咏物词作。全篇以暮春时节飘落的杨花为核心描写对象。表面上句句写杨花的形态和漂泊状态。实际上句句都在寄托作者的个人身世之感。同时暗含了对家国沦丧、世事变迁的沉痛感慨。整体风格沉郁悲凉,情感真挚动人。是宋代咏杨花词作中极具特色的一篇。读者可以从中感受到乱世中文人的复杂心境。
跨学科 · 是什么
杨花(柳絮)植物学
杨花是我国古典诗词中常见的意象。大众通常所说的杨花其实就是柳树的种子。它的表面覆盖有白色的绒毛,质地轻盈。每年农历三月暮春时节,柳树种子成熟,就会随风四处飘散。古人观察到这一现象,常将它和漂泊、离别等情绪关联起来。文学创作中常常把杨花当作春去的标志性景物。现代植物学分类中,杨花属于杨柳科柳属植物的繁殖结构。它和杨树的花不是同一物种,古人常将杨、柳混用称呼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语调要偏沉郁、缓慢。上阕前两句语速稍缓,读出怅恨春去的失落感。读到“章台路”三句的时候语速稍快,读出杨花翻飞的灵动状态。读到“委地身如游子倦”两句的时候语速放慢,加重语气,读出悲慨感。“叹此花、飞后更无花,情怀恶”句要读得低沉,体现愁闷情绪。下阕开头“心下事”四句要读得缓慢,读出怅惘感。“又趁扁舟低欲去”两句语速稍快,带出无奈的情绪。结尾“看等闲、飞过女墙来,秋千索”要读得轻柔悠长,留下余味。
基础句式仿写指导
可以仿写本词中“委地身如游子倦,随风命似佳人薄”的比喻句式。这个句式的结构是“事物状态+如/似+喻体+特征”。仿写时首先选择一个想要描写的景物,抓住它的核心特征。然后找到和这个特征有共通点的喻体,最好是大家熟悉的人物或事物。要注意前后两句的结构对仗,字数一致。比如可以写“落地叶如离人泪,逐水身似过客愁”。仿写时不用刻意追求格律工整,只要做到喻体贴切,情感自然就可以。日常写作中多用这种句式可以让语言更有画面感和感染力。
核心名句写作应用
“委地身如游子倦,随风命似佳人薄”这句可以用在多种写作场景中。可以用来描写暮春时节杨花纷飞的景色。也可以用来抒发自己漂泊在外、居无定所的疲惫感。还可以用来形容遭遇坎坷、命运不顺的状态。比如写异乡打拼的文章时,可以用这句来形容自己打拼的不易。写送别亲友的文章时,也可以用这句来形容亲友漂泊的处境。用的时候要注意匹配伤感、怅惘的情感基调。不要用在情绪积极欢快的文章场景中。
关联知识图谱
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》(苏轼)同主题
苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》是宋代咏杨花的经典代表作品。和本词一样,都以暮春时节纷飞的杨花作为核心描写对象。两首作品都没有停留在单纯的景物描写层面。都借杨花的形态特点寄托了人的丰富情感与人生感慨。苏轼的词主要刻画了思妇的离愁别绪,风格婉转清丽。本词主要抒发了乱世遗民的身世之慨与家国之悲,风格沉郁悲凉。二者都是宋代咏物词中极具影响力的作品,经常被后世评论家放在一起对比鉴赏。读者可以对比阅读两首作品,感受不同作者借同一意象抒发的不同情感。

名句 CLASSIC LINES

委地身如游子倦,随风命似佳人薄
该句为本词核心名句,以贴切的双喻将杨花的物性与游子、佳人的命运特征融合,形神兼备,被后世历代咏物词创作借鉴,是宋代咏物词的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待