临江仙

临江仙(同官招饮席上作)

失脚青云何所往,故山松竹应秋。

痴儿官事几时休。

可怜双白鬓,斗粟尚迟留。

尊酒偷闲聊放旷,夜凉河汉西流。

从教孤笛喷高楼。

与君同一醉,明日旋分愁。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感旷达 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间同僚宴饮即兴创作
本词为南宋词人郭应祥任地方低级官员期间,受邀参加同僚宴席时即兴所作,当时作者政务繁杂、仕途不顺,席上有感而发创作此词,无明确争议创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,临江仙为唐教坊曲演变而来的词牌,正体为双调六十字,前后段各五句三平韵,是宋代文人常用的抒情词牌,历代多有佳作传世,文体定位偏于闲适抒情类。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是仕途受挫、年华老去却仍为微薄俸禄滞留官场的苦闷,二是对繁杂公务的厌倦与对故园归隐生活的向往,三是借宴饮暂忘烦忧的豁达释然,历代解读共识为情感真挚质朴,无刻意雕琢。
词牌 · 源流与格律
本词采用临江仙正体格律,无变体调整,全词平仄合规、押韵和谐,符合该词牌舒缓沉郁的抒情节奏要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
失脚青云指仕途意外受挫;痴儿官事指繁杂琐碎的公务;斗粟代指微薄的官俸;放旷指豁达不拘束;河汉就是天上的银河;旋是立刻、马上的意思。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
仕途受挫不知道该往哪里去,故乡的松树和竹子应该已经到了秋天。繁杂的公务什么时候才能结束呢。可惜两边的鬓角都已经白了,还为了微薄的俸禄留在官场里。抽空和同僚一起喝酒暂且放纵一下,秋夜清凉银河正往西边流动。任凭高楼上孤笛的声音飘过来。今天就和你一起喝醉,明天再各自面对各自的愁绪。
核心主旨与内容概括
这首词是作者在同僚邀请的宴席上即兴写的作品,主要写自己做官的不如意,每天处理繁杂的公务非常疲惫,年纪大了还不能回到故乡,只能借着和朋友喝酒的机会暂时放松一下,忘掉生活里的烦恼。整体内容非常贴近普通人的生活感受,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
松竹的文化寓意植物学
松和竹都是我国常见的常绿植物,秋天不会像落叶树一样掉叶子,古代文人经常用它们来象征高洁的品格,也经常用来指代自己故乡的家园。这里作者看到秋天到了,就想到故乡的松竹,其实就是想念故乡的生活了。这种用法在古代诗词里非常常见,大家都能看懂其中的意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候节奏要舒缓,不要太快。断句可以参考:失脚/青云/何所往,故山/松竹/应秋。痴儿/官事/几时休。可怜/双白鬓,斗粟/尚迟留。尊酒/偷闲/聊放旷,夜凉/河汉/西流。从教/孤笛/喷高楼。与君/同一醉,明日/旋分愁。前半部分要读出苦闷的语气,后半部分可以稍微放松一点,读出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“与君同一醉,明日旋分愁”的转折句式,先写当下的共同状态,再写之后的不同处境。比如仿写:“与君同游乐,明日各归程”,或者“同窗共苦读,他日各扬名”。这种句式非常适合写朋友相聚又分离的场景,用起来很有氛围感,也很容易掌握。
核心名句日常写作应用
“可怜双白鬓,斗粟尚迟留”可以用在写工作疲惫、为生计奔波的作文里,比如:“很多在外打拼的人都有‘可怜双白鬓,斗粟尚迟留’的无奈,但是为了家人的生活,还是会继续坚持下去。”“与君同一醉,明日旋分愁”可以用在写朋友聚会的作文里,比如:“毕业聚会的时候大家都抱着‘与君同一醉,明日旋分愁’的心态,尽情享受最后的相聚时光。”
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
陶渊明的《归去来兮辞》是写辞官归隐的经典作品,和本词一样都表达了对官场的厌倦和对故乡归隐生活的向往,都是古代士人归隐主题的代表性作品,大家提到归隐经常会把这两个作品放在一起说。

名句 CLASSIC LINES

可怜双白鬓,斗粟尚迟留;与君同一醉,明日旋分愁
前者道尽古代士大夫在理想与现实间挣扎的普遍困境,后者写出好友相聚暂忘烦忧的真实心境。

标签 TAGS

作者 POET

侯置 ?— 孝宗时
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待