贺新郎

金缕曲(送五峰归九江)

世事如何说。

似举鞍、回头笑问,并州儿葛。

手障尘埃黄花路,千里龙沙如雪。

著破帽、萧萧余发。

行过故人柴桑里,抚长松、老倒山间月。

聊共舞,命湘瑟。

春风五老多年别。

看使君、神交意气,依然晚合。

袖有玉龙提携去,满眼黄金台骨。

说不尽、古人痴绝。

我醉看天天看我,听秋凤、史动檐间铁。

长啸起,两山裂。

基础信息 BASIC

体裁
词牌贺新郎
情感世事 · 感慨 · 抒怀 · 旷达 · 知音 · 送别
创作背景
赠别友人归九江
本词为作者送别号为“五峰”的友人返回九江时所作,创作时正值世道纷乱、士人进退失据的时期,作者借赠别抒发自身对时局与人生选择的思考。创作时间学界暂无明确考证结论,现有记载均未提及具体年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
金缕曲是词牌别名,正体为贺新郎,属宋词长调体裁。该体裁通常句式错落,音节慷慨,适合抒发豪放沉郁的情感。历代文人常用该词牌创作赠别、咏怀、感世类作品,在两宋以来的词坛占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是对世事纷乱、人生漂泊的深沉慨叹,第二层是对友人归乡的祝福与知己相交的惺惺相惜,第三层是突破世俗束缚的旷达豪情。历代主流解读均认可其情感沉郁又不失豪放的特质。
词牌 · 源流与格律
金缕曲为贺新郎的异名,又名乳燕飞、貂裘换酒。正体共116字,前后段各十句、六仄韵,本首严格遵循正体格律要求,未使用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是并州,指今山西太原一带,古代常指代豪侠辈出的地区。第二个是龙沙,指塞外的沙漠地带,常用来代指偏远苦寒的行旅之地。第三个是柴桑,古代九江的别称,是东晋隐士陶渊明的故乡。第四个是五老,指庐山五老峰,是九江的标志性景观。第五个是玉龙,指宝剑,古代常以玉龙代指珍贵的兵器。第六个是黄金台,指燕昭王招揽贤才的地方,代指重视人才的场所。第七个是檐间铁,指挂在屋檐下的铁马,也就是风铃,风吹过时会发出清脆的声响。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句“世事如何说”的意思是世上的事该怎么说呢,充满了说不清的无常。第二句到第三句写自己就像骑在马上回头笑问并州来的少年豪侠。第四句到第五句写在开满黄花的路上遮挡着尘埃,千里的沙漠像雪一样白。第六句写自己戴着破帽子,头发稀疏又凌乱。第七句到第八句写走过陶渊明曾经居住的柴桑故里,抚摸着高大的松树,月亮斜挂在山间。第九句到第十句写姑且一起起舞,命人弹奏湘瑟来助兴。下阕第一句写和庐山五老峰已经多年没见,春风里送友人归去。第二句到第三句写看你这位友人,我们意气相投,到老依然心意相合。第四句到第五句写你袖子里揣着宝剑离去,满眼都是黄金台上招揽贤才的风骨。第六句写说不尽古人的痴情执着。第七句到第八句写我喝醉了看着天,天也仿佛在看着我,听着秋风吹动屋檐下的风铃。第九句到第十句写我放声长啸,声音大得仿佛能让两座山都裂开。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
本词是一首赠别友人的豪放词,创作目的是送号为五峰的友人返回九江故乡。全词上阕先慨叹世事纷乱无常,描写自己的落魄状态,又路过陶渊明的故里生出归隐之思。下阕先写和友人的深厚情谊,感慨古人对理想的执着,最后以旷达的长啸收束全词。整首词既表达了对友人的美好祝福,也抒发了自己对时局和人生的思考,情感沉郁又不失豪放之气。普通读者不需要专业背景就能理解本词的核心内容。
跨学科 · 是什么
地理名词考证地理学
柴桑是今江西省九江市的古称,位于长江中下游南岸,庐山北麓,是东晋时期的重要郡县。五老峰是庐山的标志性景观,位于庐山东南侧,因五个山峰形似五位老人端坐而得名,是九江地区的著名旅游景点。本词中用柴桑和五老峰代指友人的故乡九江,对应的地理位置完全符合现代地理考证的结论。普通读者可以通过这个知识点了解九江的历史地名和标志性景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体节奏要偏沉郁豪放,不要读得太过轻柔。开头“世事如何说”要读得稍慢,带出慨叹的语气。上阕描写行旅的部分节奏可以稍快,体现出行路的匆匆。下阕描写友情的部分要读得舒缓,带出温暖的感觉。最后“长啸起,两山裂”要读得铿锵有力,语速放慢,重音放在“裂”字上,体现出豪放的气势。断句的时候要按照词的节奏来,比如“似举鞍、回头笑问”“听秋风、吹动檐间铁”中间的顿号处要稍作停顿。普通读者按照这个指导诵读就能读出本词的基本情感。
基础句式仿写指导
本词中有很多适合仿写的句式,最典型的是“我醉看天天看我”这种回环句式。仿写的时候可以先确定一个主体和对应的对象,比如“我望青山山望我”“我观流水水观我”,然后再搭配对应的场景描写。仿写的时候要注意句式的对称性,前后两个分句的结构要完全一致,体现出回环的美感。这种句式适合用来描写天人合一的场景,或者抒发物我交融的情感。初学者可以先从简单的景物描写入手仿写,熟练之后再加入情感表达。仿写的内容不需要严格符合词的格律,只要句式结构一致就可以。
核心名句写作应用
本词的核心名句“我醉看天天看我,听秋风、吹动檐间铁。长啸起,两山裂”适合用在表达旷达豪情的写作场景中。比如写自己遇到挫折之后重新振作的作文,就可以用这句话来抒发自己摆脱束缚、豁然开朗的心情。也可以用在描写自然景观的游记中,比如登高山的时候抒发自己的豪情壮志。还有写和知己相聚的场景,也可以用这句话来表达意气相投的豪放氛围。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,也可以稍微改编一下贴合自己的写作内容。中小学生在写作中引用这句话可以提升文章的文采。
关联知识图谱
《贺新郎·别茂嘉十二弟》(辛弃疾)同词牌|同主题
《贺新郎·别茂嘉十二弟》是辛弃疾的经典赠别词,和本词同样使用贺新郎(金缕曲)词牌,同样是赠别题材,风格都属于豪放沉郁的类型。两首词都用了大量典故来抒发情感,都表达了对世事的慨叹和对送别对象的深厚情谊。普通读者可以通过阅读辛弃疾的这首词更好地理解金缕曲词牌的特点和赠别词的常见写法。
陶渊明归隐柴桑同典故
陶渊明辞官之后归隐的地点就是柴桑,也就是本词中提到的“故人柴桑里”,本词中用这个典故暗指友人归隐故乡的选择,也暗含作者对陶渊明高洁品格的推崇。普通读者可以通过了解陶渊明归隐的典故更好地理解本词中蕴含的归隐之思。

标签 TAGS

作者 POET

朱子厚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待