踏莎行

踏莎行(题草窗词卷)

顾曲多情,寻芳未老。

一庭风月知音少。

梦随蝶去恨墙高,醉听莺语嫌笼小。

红烛呼卢,黄金买笑。

弹丝踮踩长安道。

彩笺拈起锦囊花,绿窗留得罗裙草。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌踏莎行
情感怀才不遇 · 知音
创作背景
南宋末年题赠周密词集
本词创作于南宋理宗景定年间,是词人李彭老为友人周密新编的词集所作的题赠作品。当时周密尚未出仕,流连临安风物,词作多写清雅闲游与家国隐忧,本词是对其词作风格与生存状态的精准概括,是宋末雅士交游唱和的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代小令,是词体的一种,篇幅较短,抒情性强。小令起源于唐代燕乐,到宋代发展成熟,是宋代文人最常用的词体形式之一。小令的艺术特点是语言凝练、意境含蓄,适合表达细腻婉转的情感,在历代词体中地位极高,流传下来的经典作品数量最多。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是对友人周密(号草窗)出众词才、风雅品格的推崇赞赏,第二层是对其才华受困、知音稀少、抱负难伸的怜惜慨叹,第三层是宋末底层文士群体之间同病相怜的惺惺相惜之情,历代主流解读均认可这一情感层次划分。
词牌 · 源流与格律
踏莎行又名《踏雪行》《柳长春》,正体为双调五十八字,前后段各五句、三仄韵。本首词严格符合踏莎行正体格律要求,无变体调整。该词牌音节舒缓,适合表达婉转怅惘的情感,宋代欧阳修、秦观等名家都有经典同牌作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“顾曲”化用三国周瑜精通音律的典故,这里指周密擅长品鉴音律。“寻芳”指游赏春日美景,也指代词人追寻风雅的生活状态。“知音少”暗指能真正读懂周密词中深意的人不多。“梦随蝶去”化用庄周梦蝶的典故,指代美好的理想幻梦。“恨墙高”指世俗的阻碍让理想难以实现。“呼卢”是古代流行的一种掷骰子博戏,指代文士宴饮游乐的活动。“长安道”这里代指南宋都城临安的繁华街道。“彩笺”“锦囊”都是古代文人用来装存诗作的工具。“绿窗”“罗裙草”指代与周密交好的歌姬文士留下的痕迹。
逐句白话释义
你精通音律多情风雅,追寻美好风物的兴致还未衰减。整个庭院里都是清风明月,可惜能懂你心意的知音太少。美好的幻梦跟着蝴蝶飞走,只恨高墙阻隔难以抵达。醉酒时听黄莺的啼声,只嫌关住黄莺的笼子太小施展不开。点着红烛玩博戏豪饮,一掷千金买笑寻欢。弹着乐器踏着舞步,游遍都城的繁华街道。拿起彩笺写下新作,锦囊里装满了新鲜的花与诗作。绿窗之下还留着昔日罗裙沾染的草色痕迹。全词没有直接评价词作的优劣,却把草窗的人生状态与词风完全展现出来。
核心主旨与内容概括
这首词是词人李彭老为友人周密的词集题写的作品。开篇先概括了周密风雅多情、热爱风物的性格特点。接着点出周密虽然才学出众,却知音稀少的处境。中间两句用蝶梦、莺笼的比喻,写出了周密理想受阻、才华受困的苦闷。下阕写了周密平日里流连风月、宴饮游乐的生活状态。最后两句呼应“题词卷”的主题,点出周密的词作都是来自他真实的生活经历。全词暗含了词人对友人的深刻理解与惺惺相惜之情。也侧面展现了宋末下层文士的普遍生存状态。整体风格清雅婉转,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
古代博戏“呼卢”民俗学
词中提到的“呼卢”是中国古代流行的一种博戏形式。这种博戏起源于汉代,在唐宋时期的文士群体中非常流行。博戏的工具是五颗木骰子,每颗上面涂黑涂白,掷出全黑的彩头就叫“卢”,是最高奖项。玩的时候人们会大声呼喊想要的彩头,所以被叫做“呼卢”。宋代文士宴饮聚会时经常会玩呼卢游戏助兴。词里用“红烛呼卢”写出了周密和友人宴饮游乐时的热闹场景。这种博戏后来逐渐演变,成为后世掷骰子游戏的前身。这一细节也侧面体现了宋代文士群体的休闲娱乐特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要清雅婉转,带淡淡的怅惘感。上阕前两句“顾曲多情,寻芳未老”要读得轻快,体现出风雅洒脱的感觉。第三句“一庭风月知音少”的“少”字要拉长音,压低语调,带出惋惜的情绪。第四、五句“梦随蝶去恨墙高,醉听莺语嫌笼小”是对仗句,节奏要对称,“恨”“嫌”两个字要重读,突出苦闷的情绪。下阕前三句“红烛呼卢,黄金买笑。弹丝踮踩长安道”要读得稍微明快一点,体现出宴游的热闹感。最后两句“彩笺拈起锦囊花,绿窗留得罗裙草”语速要放缓,语调放柔,带回味的感觉。每句之间的停顿要均匀,前后段之间的停顿可以稍长一点。整体要把握好既有赞赏又有怜惜的情感基调,不要读得太沉重。
基础句式仿写指导
这首词的对仗句“梦随蝶去恨墙高,醉听莺语嫌笼小”非常适合仿写。仿写的时候要注意前后两句的结构要完全对称,每个成分的词性要对应。前半句可以先写一个带有幻想色彩的行为,后半句写对应的情绪和阻碍。后半句同样写一个现实中的场景,对应类似的情绪和阻碍。比如可以仿写为“心随雁去愁山远,醒看梅开怨春迟”。前半句写心跟着大雁飞走,发愁山太高太远阻隔了思念,后半句写醒来看见梅花开了,埋怨春天来得太晚。仿写的时候要注意两个句子的情感要统一,意境要协调。还要注意用词要雅致,符合旧体诗词的表达习惯。
名句写作应用指导
核心名句“梦随蝶去恨墙高,醉听莺语嫌笼小”适合在描写理想受阻、才华得不到施展的场景中使用。比如写求职碰壁的感受时,可以用这句词来形容自己的理想被现实阻碍的苦闷。写自己的才华在岗位上得不到发挥的时候,也可以用这句词来表达内心的不满。还可以用在描写追求喜欢的人却被外界因素阻碍的场景中。比如写作文《成长的烦恼》的时候,可以引用这句词来形容自己想要自由却被家长管束的感受。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用,比如“只恨墙高蝶梦远,谁怜笼小莺语寒”。这句词用比喻的方式来表达情绪,比直接说“我很郁闷”要更有文采。使用的时候要注意贴合语境,不要用在过于轻松欢快的场景里。
关联知识图谱
庄周梦蝶同典故
词中“梦随蝶去”化用了庄周梦蝶的典故。庄周梦蝶出自《庄子·齐物论》,讲的是庄周做梦变成蝴蝶,醒来后分不清自己是庄周还是蝴蝶的故事。后世常用这个典故来指代美好的幻梦、虚幻的理想等。这里用这个典故来形容周密的美好理想像蝶梦一样容易消散,被高墙阻隔。这个典故的使用让词句更有文化内涵,也更有画面感。除了这首词之外,很多古典诗词都用到过这个典故。比如李商隐的“庄生晓梦迷蝴蝶”也是用的同一个典故。了解这个典故可以帮助我们更好地理解词句的深层含义。这个典故也是中国古典文化中最著名的哲学典故之一。

名句 CLASSIC LINES

梦随蝶去恨墙高,醉听莺语嫌笼小
本句对仗工巧,意象鲜明,被用来形容理想受阻、才华受困的苦闷心境。

标签 TAGS

作者 POET

毛珝
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待