曲游春

曲游春(清明湖上)

画舸西泠路,占柳阴花影,芳意如织。

小楫冲波,度麹尘扇底,粉香帘隙。

岸转斜阳隔。

又过尽、别船箫笛。

傍断桥、翠绕红围,相对半篙晴色。

顷刻。

千山暮碧。

向沽酒楼前,犹击金勒。

乘月归来,正梨花夜缟,海棠烟幂。

院宇明寒食。

醉乍醒、一庭春寂。

任满身、露湿东风,欲眠未得。

基础信息 BASIC

体裁
词牌曲游春
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
节日清明节|寒食节
月份三月
创作背景
周密临安清明游湖创作
本词作于南宋理宗淳祐年间,时词人闲居临安,逢清明佳节游赏西湖,为记录当日游赏全程与所见盛景即兴创作,创作时间学界公认在淳祐三年(1243)前后,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代双调长调体裁,共一百二字,为南宋风雅词派典型创作体例,多用于节序游赏、都市盛景类题材创作,在宋代词坛属于雅致类长调代表体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,先是白昼游湖的明快愉悦,再是夜宴的闲适放松,最后是酒醒后的淡淡清寂,历代主流解读均认可其情感基调明朗雅致,无浓重悲愁色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麹尘指淡黄色的扇面,夜缟形容梨花像白色丝织品一样洁白,烟幂指海棠被薄雾笼罩的状态,金勒代指骑马的游人,半篙晴色指湖水清澈,阳光照入水下半根船篙的深度。
逐句白话释义
彩绘的游船开往西泠路,占满了柳荫花影,春日的美好景致像织锦一样密集。小船桨叶划破水波,经过拿着淡黄色扇子的游人身边,穿过挂着粉色帘幕的游船缝隙。岸道转弯,斜阳被挡住,又听完了其他船上传来的箫笛声音。靠着断桥,四周是翠绿的草木和艳红的花朵,相对的是半篙深的澄澈晴光下的湖水。不过片刻时间,千山都变成了傍晚的青绿色。向着卖酒的酒楼前看去,还有骑着骏马的游人拴马停留。趁着月色归来,正好是梨花在夜里白得像素绢,海棠被烟雾笼罩的模样。院落因为寒食节禁火被月光照得明亮,醉酒刚醒,整个庭院都是春日的寂静。任凭东风带着露水打湿满身,想要睡却又睡不着。
核心主旨与内容概括
这首词记录了词人清明时节游览西湖的全程,从白天乘船赏景、听箫观花,到傍晚宴饮,再到乘月归家、酒醒对寂,完整展现了西湖清明的盛美景致,抒发了游赏的愉悦和归家后淡淡的清寂闲适之情。
跨学科 · 是什么
清明寒食游春习俗民俗学
清明和寒食是中国古代重要的传统节日,两节时间相近,宋代时人们会在这两个节日结伴外出游春、赏花宴饮,是一年中重要的游赏时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前半段描写白日游湖的部分节奏轻快,断句停顿时长较短,语气明亮;后半段描写夜归的部分节奏放缓,断句停顿时长稍长,语气放柔和,最后两句语速放慢,读出淡淡的闲适感。
基础句式仿写指导
可以仿写“正XX,XX”的写景句式,先用一个字点明场景状态,再用两个并列的四字短语描摹具体景象,比如写秋景可以写“正霜林醉染,雁字排空”,写冬景可以写“正寒梅缀枝,素雪覆檐”。
名句写作应用
“乘月归来,正梨花夜缟,海棠烟幂”可以用于描写春夜游赏归家后所见的庭院景致,也可以用于表达外出游玩后放松闲适的心情,比如写春日赏花的作文时可以用:“沿着山间步道缓步下山,乘月归来,正梨花夜缟,海棠烟幂,白日的疲惫都在这朦胧春景里消散了。”
关联知识图谱
周密同作者
本词作者为南宋词人周密,是南宋风雅词派的代表人物之一,本词是其早年闲居临安时的代表作品。
杭州西湖同地点
本词所有场景均围绕杭州西湖展开,词中提到的西泠、断桥都是西湖的核心经典景点,至今仍是西湖的标志性景观。

名句 CLASSIC LINES

乘月归来,正梨花夜缟,海棠烟幂
该句造语清丽,精准描摹了春夜湖景的朦胧美感。

标签 TAGS

作者 POET

施岳 约1247年前后在世
南宋格律派词人、音律学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待