贺新郎

贺新郎

池馆收新雨。

耿幽丛、流光几点,半侵疏户。

入夜凉风吹不灭,冷焰微茫暗度。

碎影落、仙盘秋露。

漏断长门空照泪,袖纱寒、映竹无心顾。

孤枕掩,残灯炷。

练囊不照诗人苦。

夜沈沈、拍手相亲,騃儿痴女。

栏外扑来罗扇小,谁在风廊笑语。

竞戏踏、金钗双股。

故苑荒凉悲旧赏,怅寒芜、衰草隋宫路。

同磷火。

偏秋圃。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌贺新郎
情感故国之思 · 身世
创作背景
宋亡后漂泊途经旧苑所作
本词作于南宋灭亡之后的元世祖至元年间,作者蒋捷漂泊漫游途中,经过江南地区的隋唐旧宫苑遗址,恰逢新雨初停的秋夜,目睹流萤、残灯、荒草等景色,触景生情创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代慢词体裁,是词牌贺新郎的正体作品,慢词起源于唐代民间,宋代发展成熟,篇幅较长,适合铺陈情感,在宋代词坛占据重要地位。
情感 · 解读
本首核心情感包含三层,第一层是南宋灭亡后作者的故国哀思,第二层是乱世中个人漂泊无依的身世悲苦,第三层是面对历史遗迹生发的昔盛今衰的历史慨叹,历代解读均认同这一情感内核。
词牌 · 源流与格律
贺新郎又名金缕曲、乳燕飞,本为唐代教坊曲,正体为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,本首完全符合正体格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词耿,指光线明亮摇曳的样子。第二个重点词流光,这里指萤火虫发出的光。第三个重点词仙盘,指古代传说中汉武帝建造的承露盘,用来接天上的露水。第四个重点词长门,指汉代的长门宫,是被废的陈皇后居住的冷宫,这里代指清冷的居所。第五个重点词练囊,指用薄绢缝制的口袋,古人会把萤火虫装在里面用来照明。第六个重点词騃儿痴女,指天真不懂事的孩童。第七个重点词寒芜,指秋天寒冷天气里枯萎的荒草。第八个重点词磷火,指野地里常见的鬼火,是尸体腐烂产生的气体自燃形成的光。
逐句白话释义
第一句池馆收新雨,意思是池边的馆舍刚下过一场新雨,雨已经停了。第二句耿幽丛、流光几点,半侵疏户,意思是幽暗的草丛里有几点萤火虫的光亮在摇曳,半明半暗地飘进了稀疏的门窗里。第三句入夜凉风吹不灭,冷焰微茫暗度,意思是到了夜里凉爽的风吹不灭这些萤火虫的光,清冷的光点朦朦胧胧地在黑暗里移动。第四句碎影落、仙盘秋露,意思是萤火虫细碎的影子落在沾了秋天露水的承露盘一样的器物上。第五句漏断长门空照泪,袖纱寒、映竹无心顾,意思是计时的漏壶水已经滴完了,清冷的灯光白白照着脸上的泪水,衣袖被寒气打湿,对着窗外的竹子也没有心思观赏。第六句孤枕掩,残灯炷,意思是孤孤单单地用枕头半掩着脸,油灯的灯芯已经快烧完了。第七句练囊不照诗人苦,意思是就算用练囊装了萤火虫,也照不亮诗人心里的愁苦。第八句夜沈沈、拍手相亲,騃儿痴女,意思是夜色深沉,不懂事的孩子们拍着手追着萤火虫玩,凑到一起很开心。第九句栏外扑来罗扇小,谁在风廊笑语,意思是孩子们拿着小小的罗扇在栏杆外扑萤火虫,风穿过的走廊里传来谁的欢声笑语。第十句竞戏踏、金钗双股,意思是孩子们玩闹着争抢,不小心踩断了女子头上掉落的双股金钗。第十一句故苑荒凉悲旧赏,怅寒芜、衰草隋宫路,意思是旧时的宫苑已经变得荒凉,想起从前的盛景让人悲伤,望着隋宫故道上长满的寒冷荒草满心惆怅。第十二句同磷火,偏秋圃,意思是这些萤火虫和磷火一样,偏偏都飞满了秋天的荒园。
核心主旨与内容概括
这首词描写了新雨初停的秋夜里,作者在旧宫苑遗址看到的景色。上半阕写作者在清冷的居所看到萤火虫飞进来,联想到自己的孤苦身世,心里满是愁绪。下半阕先写不懂事的孩子们欢乐地扑萤火虫玩耍的场景,再转到荒凉的故苑景色,把个人的悲苦和国家灭亡、历史兴衰的感慨结合到了一起。整首词的氛围清冷悲凉,抒发了作者作为南宋遗民的家国之思和身世飘零的愁苦。
跨学科 · 是什么
秋露·衰草植物学
秋露是秋季气温降低后,空气中的水汽在夜晚凝结在植物表面形成的小水滴。衰草指的是秋季气温下降后,因为低温停止生长而枯萎的草本植物,大多是禾本科的杂草,秋季在野外十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要低沉缓慢,读出悲凉的感觉。断句的时候要注意词的节奏,比如开头池馆/收新雨,耿/幽丛、流光/几点,半侵/疏户。上半阕读的时候语气要越来越低沉,读出孤苦的感觉。下半阕读到孩童玩耍的部分可以稍微轻快一点,和后面的悲凉形成对比,最后几句要放慢语速,加重语气,读出悲慨的感觉。
句式仿写指导
可以仿写这首词先写景再抒情的句式,开头先描写眼前的具体景物,然后过渡到自己的情绪,最后升华到更宏大的情感。比如先写眼前看到的落叶、残阳,然后写自己的惆怅,最后联想到时光流逝的感慨。仿写的时候要注意景物和情感的契合,让景物能够烘托自己要表达的情绪。
核心名句应用场景
核心名句“故苑荒凉悲旧赏,怅寒芜、衰草隋宫路”可以用在描写历史遗迹、抒发怀古感慨的作文里。比如去故宫、圆明园或者其他古城遗址游玩的时候,看到荒废的景色,就可以用这句诗来表达昔盛今衰的感慨。也可以用在描写时光流逝、事物变化的文章里,表达对旧事物消失的惆怅。
关联知识图谱
蒋捷《虞美人·听雨》同作者|同主题
两首词都是蒋捷的代表作,都抒发了宋亡后的身世飘零之悲,都是借具体的景物来表达情感,风格都清冷悲凉,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

故苑荒凉悲旧赏,怅寒芜、衰草隋宫路。同磷火,偏秋圃。
这几句直白抒发了作者面对故苑荒草的悲慨,将个人身世与历史兴衰融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

赵闻礼 生卒年不详,约公元1247年(宋理宗淳佑年间)前后在世
宋代低层官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待