小重山
香减鲛绡添泪痕。
彩云长是恨，等间心。
玉笙犹记夜深闻。
湘水杳，寂寞隔巫云。
翠被冷重熏。
做成归梦了销魂。
重杨浓处著朱门。
依然是，风雨掩黄昏。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌小重山
情感愤懑 · 爱国
创作背景
贬谪抒怀
此词作于赵鼎被贬吉阳军（今海南三亚）期间。赵鼎两度拜相，因力主抗金、反对秦桧议和，遭秦桧构陷，一贬再贬，最后流放海南。词中‘湘水’、‘巫云’暗喻流放路途之遥远阻隔，‘风雨’隐喻政治环境之险恶，不久后赵鼎在贬所绝食而亡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此词为南宋名臣赵鼎所作，属宋词婉约派风格。体裁为双调小令，词牌为《小重山》。该词牌格律严谨，音韵和谐，适宜抒发缠绵悱恻或沉郁顿挫之情。赵鼎虽为抗金名相，然其词作亦有深情婉转一面，此词即为其代表作之一。
情感 · 解读
全词借闺怨之体，深层抒发了作者贬谪异乡的凄凉与对君国的眷念。情感基调沉郁悲凉，既有身世飘零之痛，亦含忠而被谤之愤。词人将政治失意之悲融入儿女情长之中，体现了宋代士大夫‘借春言志’的传统，情感真挚动人。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名‘小重山令’、‘小冲山’。双调五十七字，上下片各四平韵。此调声情悲壮兼具婉约，宋人常用以抒发家国感慨。岳飞曾有同调名作‘昨夜寒蛩不住鸣’，与赵鼎此词异曲同工，皆为主战派心声。
基础解读 READING
语文核心知识
鲛绡
鲛绡是传说中鲛人所织的轻薄丝绢。在这首词中，它代指女子用的手帕或轻薄的衣物。‘香减’二字写出了衣物上香气的消散。‘添泪痕’则描绘了泪水不断流淌浸湿衣巾的情景。这一细节生动地表现了主人公悲伤之深重。通过对衣饰变化的描写，暗示了时间的流逝。这是一种细腻的写实手法。读者由此可直观感受到人物的憔悴与哀愁。
白话释义
香气已经消减，鲛绡衣上增添了新的泪痕。天边的彩云长留遗憾，令人心中长久难平。玉笙的声音还记得夜深时分听闻的情形。湘水是那样遥远，寂寞地隔着巫山的云层。翠绿的被子已经冷凉，需要重重地熏香。做成了一个归乡的梦，醒来令人销魂蚀骨。朱红的大门设在重重杨柳的深处。依然是那风雨遮掩着凄凉的黄昏。
主旨概括
这首词表面上描写了一位女子的伤春怀人之情。实际上寄托了作者被贬谪后的孤独与寂寞。词中充满了对往昔美好时光的怀念。同时也表达了对君王的深切思念。整体情感基调显得哀婉而动人。作者借女子的口吻抒发了自己的政治失意。这种手法是古代文人常用的寄托方式。全词意境凄清，读来令人动容。
跨学科 · 是什么
湘水巫云地理学
湘水在今湖南境内，巫山在今重庆境内。词中借‘湘水’、‘巫云’指代遥远的阻隔之地。这些地名在古典诗词中常与离别相关。它们暗示作者与君王或故都相隔万水千山。这种地理上的距离感强化了心理上的孤独。读者可以感受到一种无法跨越的阻隔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，声调低沉。上片‘恨’、‘心’处稍顿，表现情感的郁结。下片‘销魂’二字重读，突出悲伤的程度。结尾‘黄昏’二字渐弱，余音袅袅，营造风雨凄迷之感。整体节奏要体现出一种沉重与压抑。
句式仿写
可仿写‘依然是，……’句式。该句式以景物描写收束情感，具有极强的画面感。例如‘依然是，明月照孤舟’。练习以景结情的手法，可以提升写作的表现力。通过景物来暗示心境，比直接抒情更耐人寻味。
写作应用
‘风雨掩黄昏’一句可应用于描写恶劣环境。也可用于烘托人物内心凄凉的写作场景。通过环境描写侧面表现人物心境。这是一种高明的侧面烘托手法。在记叙文或散文中都能运用。
关联知识图谱
赵鼎同作者
南宋著名政治家、词人，两度拜相，因反对秦桧议和被贬。
小重山同词牌
词牌名，岳飞亦有同调名作‘昨夜寒蛩不住鸣’。
名句 CLASSIC LINES
依然是，风雨掩黄昏
此句为全词结句，以景结情，意境深远。‘依然’二字透出时光流逝而境遇未改的无奈与绝望。‘风雨掩黄昏’象征政治风雨对个人前途的遮蔽与摧残，亦暗示南宋朝廷主和派当道的黑暗时局。此句被誉为有‘风人之旨’，含蓄而有力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待