金人捧露盘

金人捧露盘(丙午钱塘)

湿苔青,妖血碧,坏垣红。

怕精灵、来往相逢。

荒烟瓦砾,宝钗零乱隐鸾龙。

吴峰越山献,翠颦锁、苦为谁容。

浮屠换、昭阳殿,僧磬改、景阳钟。

兴亡事、泪老金铜。

骊山废尽,更无宫女说元宗。

角声起,海涛落,满眼秋风。

基础信息 BASIC

体裁
词牌金人捧露盘
情感故国之思 · 追思
创作背景
丙午年钱塘城破
丙午即元世祖至元十三年(公元1276年),该年正月元军攻破南宋都城临安,本词作于城破后不久,创作动因是作者目睹故都残破荒芜的实景,触发兴亡感慨而作,内容与当时的历史场景完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,词牌为金人捧露盘,又名上平西、铜人捧露盘引,是宋代常用的中调词牌之一,在历代词体分类中属于长调之下的中调品类,兼具抒情与叙事的表达优势。
情感 · 解读
本词核心情感为宋元易代之际的故国覆亡之痛,属于古典诗词传统黍离主题范畴,情感层次包含对都城残破的痛惜、对故国的眷恋、对兴亡变迁的感慨三重维度,历代主流解读均将其归为南宋遗民情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,妖血碧化用苌弘化碧典故,指殉国者的血迹。第二,坏垣指残破的城墙。第三,鸾龙指宝钗上雕刻的鸾龙纹样。第四,翠颦锁指山峰像女子皱起的青绿色眉头。第五,浮屠指佛塔。第六,昭阳殿、景阳钟原是南朝宫廷建筑与器物,此处指代南宋皇宫设施。第七,金铜指金铜仙人,化用李贺作品典故。第八,骊山原是唐代宫殿所在地,此处借指南宋皇家园林。第九,元宗指前朝君主。
逐句白话释义
第一,潮湿的青苔泛着青色,殉国者的血迹凝成碧色,残破的城墙露出暗红的痕迹。第二,我怕碰到那些在废墟间往来的故国亡灵。第三,荒芜的烟雾笼罩着瓦砾堆,刻着鸾龙纹样的宝钗零散地半隐在碎石中。第四,吴越一带的山峰都皱着翠绿的眉头,辛辛苦苦是为谁梳妆呢。第五,昭阳殿被改成了佛塔,景阳钟换成了僧人的磬声。第六,王朝兴亡的往事,让金铜仙人都哭老了。第七,骊山的宫殿全都荒废了,再也没有宫女说起前朝的皇帝。第八,号角声响起,海潮退落,满眼都是萧瑟的秋风。
核心主旨与内容概括
第一,这首词是南宋灭亡后作者游览故都钱塘时创作的。第二,全篇围绕都城被攻破后的残破景象展开描写。第三,作者看到废墟遗迹,心中充满对故国的深切怀念。第四,也饱含对国家灭亡的沉痛悲伤。第五,词中用了很多前代亡国的典故,烘托沉重的情绪。第六,整体风格苍凉沉郁,充满悲戚的氛围。第七,是典型的南宋遗民词作品。第八,表达了普通民众对故国的深厚眷恋之情。
跨学科 · 是什么
1276年临安城破事件历史学
第一,1276年是元朝至元十三年,也是南宋德祐二年。第二,这一年正月,元朝军队攻入南宋都城临安。第三,南宋太皇太后谢道清带着年幼的宋恭帝投降元朝。第四,延续152年的南宋政权实际上宣告灭亡。第五,临安城在战争中遭到严重破坏,很多宫殿被损毁。第六,大量南宋官员、百姓在城破时殉国。第七,这次事件是宋元易代的标志性历史事件。第八,很多南宋遗民都创作了诗词纪念这次变故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词整体语速要放缓。第二,整体语气要低沉悲伤,不要过于明快。第三,上阕前三句“湿苔青,妖血碧,坏垣红”每个三字句后稍作停顿。第四,“怕精灵、来往相逢”一句要读出压抑的感觉。第五,下阕开头“浮屠换、昭阳殿,僧磬改、景阳钟”要读出对比的沉重感。第六,“兴亡事、泪老金铜”是核心句,要重读,停顿稍长。第七,最后三句“角声起,海涛落,满眼秋风”语速要越来越慢。第八,最后一句读完后可留白几秒,体现余味。
句式仿写指导
第一,本词上阕开头三个并列三字句的句式可仿写。第二,这种句式适合铺排景物、烘托氛围。第三,仿写时要选择三个色彩或属性相关的意象。第四,比如描写春天可以写“桃花红,柳丝绿,燕影轻”。第五,描写秋天可以写“稻穗黄,枫林红,桂香浓”。第六,三个意象要统一在同一个场景内,不能毫无关联。第七,后面可以接对场景的整体感受或抒情内容。第八,这种句式节奏感很强,有很强的感染力。
名句写作应用
第一,核心名句“兴亡事、泪老金铜”适合用在抒发历史感慨的作文中。第二,比如写参观古城遗址、历史博物馆的读后感时可以引用。第三,参观圆明园遗址看到断壁残垣时就可以引用这句话。第四,用来表达对朝代更替、历史变迁的沉重感慨。第五,也可以用在历史题材的散文创作中。第六,写南京、西安等古都的历史变迁时可以引用。第七,引用时要注意场景感情基调是沉郁厚重的。第八,不要用在轻松欢快的写作场景中。
关联知识图谱
《诗经·王风·黍离》同主题
第一,《诗经·王风·黍离》是我国最早的黍离主题作品。第二,该诗描写西周灭亡后,作者路过故都看到宫殿变成农田,心生悲伤的内容。第三,后来“黍离”就成为感慨故国灭亡、世事变迁的代名词。第四,本首《金人捧露盘》属于典型的黍离主题作品。第五,两者都是看到故国残破景象触发悲伤情绪。第六,都抒发了对前朝的怀念和对兴亡的感慨。第七,后世很多亡国题材作品都延续了这个主题。第八,是我国古典诗词非常常见的抒情主题。

名句 CLASSIC LINES

兴亡事、泪老金铜
该句化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的典故,以凝练的语言道尽易代之际的沧桑感。

标签 TAGS

作者 POET

罗志仁 生卒年不详
宋元之际文人、天长书院山长

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待