菩萨蛮

菩萨蛮

晓莺催起。

问当年秀色,为谁料理。

怅别后、屏掩吴山,便楼燕月寒,鬓蝉云委。

锦字无凭,付银烛、尽烧千纸。

对寒泓静碧,又把去鸿,往恨都洗。

桃花自贪结子。

道东风有意,吹送流水。

谩记得当日、心嫁卿卿,是日暮天寒,翠袖堪倚。

扇月乘鸾,尽梦隔、婵娟千里。

到嗔人、从今不信,画檐鹊喜。

基础信息 BASIC

体裁
词牌菩萨蛮
情感怅惘 · 思友
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作体裁,是宋代文学的代表性文体之一。词起源于隋唐时期的燕乐,最初是配乐演唱的歌词,到宋代发展到鼎盛阶段。宋词按篇幅可分为小令、中调、长调,本作品属于长调范畴。宋代词坛分为婉约、豪放两大流派,本作品风格偏向婉约派。
情感 · 解读
本首词核心情感为闺中女子对远方恋人的深切思念,以及恋情受阻、相聚无期的怅惘失落。词作交织着对过往相恋美好时光的怀念,对当下孤寂处境的感伤,还有对音讯全无、喜报落空的嗔怪情绪,情感层次丰富细腻,婉转动人。
词牌 · 源流与格律
本作品标注词牌为《菩萨蛮》,《菩萨蛮》原为唐代教坊曲名,正体为双调四十四字,上下阕各四句,两仄韵两平韵。本首词作格律、字数与《菩萨蛮》正体存在较大差异,疑为标注误差,暂依给定标题收录。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锦字指代恋人之间传递的书信,源自古代女子织锦为信的典故。去鸿指飞向远方的大雁,古人认为大雁可以传递书信。银烛指银白色的蜡烛,是古代室内常用的照明器具。寒泓指清冷的池水。卿卿是古代女子对恋人的亲昵称呼。翠袖指女子所穿的青色衣袖,这里代指女子本人。画檐指有彩绘装饰的屋檐。鹊喜指喜鹊的鸣叫,古人认为鹊鸣是报喜的征兆。
逐句白话释义
清晨的黄莺啼叫把我催醒,我不禁问从前的美好景色,到底是为谁打理的。自从怅然离别之后,屏风遮掩着吴地的山景,楼台上的燕子栖息在寒冷的月光下,我的鬓发像云一样散乱。寄出去的书信得不到回音,我对着银烛,把写好的上千张信纸全部烧掉。面对着清冷碧绿的池水,我看着远去的鸿雁,把过往的怨恨全都洗去。桃花自己忙着结子,还说东风有意,把落花吹送到流水中。我还记得当初,我把整颗心都许给了你,那天傍晚天气寒冷,我穿着翠色的衣袖可以靠在你身边。圆月照着乘鸾的仙人,可我们哪怕在梦里也相隔千里,见不到彼此。到现在我都嗔怪这不灵的征兆,从今往后再也不信,画檐上喜鹊叫是报喜的说法了。
核心主旨与内容概括
这首词以闺中女子的视角展开描写。开篇写女子被清晨的莺啼唤醒,看到春景触发了对离别之后孤寂生活的感伤。中间部分回忆了当年和恋人相恋时的美好温馨场景,直白表达了自己对恋人的倾心相许。结尾部分回到现实,写两人相隔千里音信全无,连向来被视为报喜信号的鹊鸣也没有应验,抒发了女子深切的思念和等待落空的怅惘情绪。全词情感真挚细腻,婉转动人,有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
鹊鸣报喜民俗民俗学
鹊鸣报喜是中国传统民俗之一,早在汉代就有相关记载。古人认为喜鹊是吉祥的鸟类,它的鸣叫预示着有喜事降临,尤其是有亲人将要归来或者有好消息传来。这种民俗观念广泛出现在各类古典文学作品中,成为寄托期待的常用意象。普通民众普遍相信鹊鸣报喜的说法,直到现在很多地区还有相关的民俗认知。本首词里女子听到鹊鸣原本以为会有恋人的好消息,结果音讯全无,所以才会说从今往后不信鹊喜的说法,更能凸显她的失望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔婉转,带着淡淡的忧伤情绪。开篇“晓莺催起”语速稍快,体现被莺声惊醒的状态。“问当年秀色,为谁料理”语速放缓,带着疑问和怅惘的语气。回忆过往相恋的部分语气要变得柔和温暖,体现当时的美好感受。结尾“到嗔人、从今不信,画檐鹊喜”语气要带着一点娇嗔和失落,语速稍慢,最后“鹊喜”两个字轻声落下,留出余韵。每句之间的停顿要符合词的节奏,长句中间适当断句,不要读得太急促。
句式仿写指导
可以仿写本词中今昔对比的句式结构,先写当下的场景,再回忆过去的美好,最后回到现实抒发情绪。比如可以写“晚风乍起。问旧时月色,为谁留滞。怅别后、霜满阑干,便灯影摇红,泪痕湿纸”,就是模仿本词开篇的结构和节奏。也可以仿写“谩记得当日、心嫁卿卿”的直白抒情句式,直接表达自己对某个人或者某件事的深刻情感,不用过多隐晦的修饰。仿写的时候要注意情感的连贯性,场景和情绪要匹配。
名句写作应用
本词的核心名句可以用在描写思念、等待的作文场景里。比如写自己等待远方亲人归来的时候,可以用“到嗔人、从今不信,画檐鹊喜”来表达自己等待太久,连原本相信的喜兆都不再相信的失落心情。写回忆自己青春时期的恋情的时候,可以用“谩记得当日、心嫁卿卿,是日暮天寒,翠袖堪倚”来表达当时倾心相许的真挚情感。使用的时候不用改动原句,直接引用或者化用都可以,能很好地增强文章的感染力。

名句 CLASSIC LINES

谩记得当日、心嫁卿卿,是日暮天寒,翠袖堪倚;到嗔人、从今不信,画檐鹊喜
这两句是本首词的核心名句,前句回忆当年与恋人相恋时的温馨场景,直白表达倾心相许的深情,后句回到现实,因恋人音讯全无,嗔怪向来被视为报喜信号的鹊鸣并不灵验。句子情感真挚直白又不失婉约,后世常被用来表达爱恋的深切与等待落空的失望。

标签 TAGS

作者 POET

罗志仁 生卒年不详
宋元之际文人、天长书院山长

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待