谒金门

谒金门(用赵帐干韵)

烟漠漠。

醉里看春都错。

过了清明迟一著。

牡丹重约摸。

</p> <p>晓日渐明檐角。

天与芳辰难却。

驻得韶华元有药。

桃源谁共约。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌谒金门
情感怅惘 · 惜春 · 期许
创作背景
方岳闲居唱和之作
本首为南宋词人方岳罢官闲居徽州祁门期间所作,是与友人赵帐干的步韵唱和词,创作于南宋理宗淳祐年间(公元1241-1252年),严格依照赵帐干原韵的韵脚与顺序创作,是宋代文人唱和文化的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于词体裁下的小令,《谒金门》原为唐教坊曲名,后演变为固定词牌。小令是词中篇幅较短的类别,通常字数在58字以内,适合抒发细腻婉约的情绪。《谒金门》多被用来创作忧思、怅惘类主题的作品,历代均有大量经典传世。其文体地位介于诗和长调词之间,兼具诗的凝练与词的抒情灵活性。
情感 · 解读
本首核心情感包含三层,第一层是错过清明赏春时机的淡淡怅惘,第二层是对美好韶华与春日时光的眷恋珍惜,第三层是对理想避世生活的向往、以及知音难觅的柔和怅然。整体情感基调清淡旷达,无激烈情绪宣泄,符合宋代文人含蓄审美特质。
词牌 · 源流与格律
《谒金门》又名《空相忆》《出塞》《东风吹酒面》,正体为双调四十五字,前后段各四句、四仄韵。本首完全契合正体格律要求,无变体调整。该词牌押韵多采用短促的入声韵,天然适配怅惘、含蓄类情感的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漠漠”指烟雾迷蒙、混沌不清的状态。“错”指感知出错、判断偏差。“迟一著”原指下棋晚走一步,这里指错过赏春的最佳时机。“约摸”指估算时间、提前约定。“檐角”指屋檐的边角位置。“芳辰”指美好珍贵的春日时光。“韶华”指美好的春日与青春年华。“桃源”代指理想的避世美好之地。
逐句白话释义
户外的烟雾一片迷蒙。喝醉了酒看春日的景色,所有的感知都出了偏差。清明已经过去,我错过了最佳的赏春时机,慢了一步。只好重新约定之后一起观赏牡丹盛放的花期。清晨的太阳渐渐升起,照亮了屋檐的边角。上天赐予的美好春日时光,实在不忍心推辞浪费。原来想要留住美好的年华是有办法的。可是又有谁能和我一起约定去往桃花源那样的理想之地呢。
核心主旨概括
这首词是作者闲居时与友人的唱和之作。全篇围绕醉中赏春的经历展开描写。抒发了作者对美好春日的喜爱与珍惜之情。也暗含了作者对理想美好境界的向往。同时流露出作者闲居时知音难觅的淡淡怅惘。整体风格清新自然,情感真挚动人。没有堆砌华丽的辞藻,却有着很强的感染力。能够轻易引发读者对美好时光的共鸣。
跨学科 · 是什么
清明节游春习俗民俗学
清明节是中国传统重要节日。宋代时清明节融合了寒食与上巳节的习俗。当时民间在清明期间有大规模游春、赏花、踏青的活动。文人群体也会在清明前后邀约聚会、赏景作词。清明之后春意逐渐转盛,是观赏牡丹的最佳时段。普通百姓也会在清明期间开展各类户外活动,享受春日时光。这一习俗流传千年,至今仍然是中国人春季出游的重要节点。清明的习俗也体现了中国人顺应时节、亲近自然的文化传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要偏舒缓轻柔。上片前两句“烟漠漠。醉里看春都错”要读得稍带迷蒙的语气,语速放慢。上片后两句“过了清明迟一著。牡丹重约摸”要读出淡淡的怅惘感,尾音稍拖。下片前两句“晓日渐明檐角。天与芳辰难却”要读得明亮轻快,体现春日清晨的明朗感。下片第三句“驻得韶华元有药”要读得稍带期许的语气,音量略提。最后一句“桃源谁共约”要读得悠远怅惘,尾音放缓拉长。每句停顿要符合词的格律,仄韵收尾的地方稍作停顿。整体情感要贴合词作清淡怅惘的基调,不要过于激烈。
基础句式仿写指导
可以仿写词作中“过了XX迟一著。XX重约摸”的句式结构。这种句式适合用来表达错过某个时机后重新约定的情感。比如可以仿写为“过了花期迟一著。赏荷重约摸”。也可以仿写为“过了中秋迟一著。赏月重约摸”。还可以结合生活场景,比如“过了饭点迟一著。聚餐重约摸”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写错过的时机,后半句写重新的约定。可以适当加入自己的生活体验,让仿写的内容更生动。这种句式口语化程度较高,日常写作中也很容易应用。
核心名句写作应用
“驻得韶华元有药。桃源谁共约”适合用在表达珍惜时光、追寻理想的作文场景中。比如写关于青春主题的作文时,可以引用这句词表达对青春时光的珍惜。也可以用在关于友情、知音主题的写作中,表达想要和志同道合的人一起追寻理想的心情。还可以用在游记类散文的结尾,抒发对美好景色的喜爱与对同行者的期许。比如写春游的作文时,结尾可以写“看着眼前的春日盛景,忽然想起古人的诗句‘驻得韶华元有药。桃源谁共约’,能和好友共赏春光,实在是一件幸事”。应用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不要生硬堆砌。这句词的情感比较柔和,适合用在抒情类的文字中。日常发朋友圈表达春日感慨的时候也可以引用这句词。
关联知识图谱
《谒金门·风乍起》(冯延巳)同词牌
两首作品都使用了《谒金门》的正体格律,都是仄韵小令。两者都以春季的景色作为核心描写对象。都抒发了作者内心淡淡的怅惘与对美好事物的眷恋。冯延巳的《谒金门·风乍起》是该词牌的标志性经典作品。方岳的这首唱和词在创作风格上也借鉴了前代同词牌作品的抒情特点。两首作品都用了细腻的笔触刻画春日的细微感受。都是古典小令中惜春主题的代表性作品。后世的词评家也经常将两者放在一起对比参考。
《桃花源记》(陶渊明)同典故
词中的“桃源”典故出自陶渊明的《桃花源记》。桃花源是陶渊明笔下虚构的理想避世之地。后世的文学作品中经常用桃源代指理想的美好境界。方岳在这首词中引用桃源的典故,表达自己对理想生活的向往。这一典故在中国古典文学中的应用非常广泛。不同的作者引用这个典故时会赋予其不同的情感内涵。这首词中的桃源既指美好的春日景色,也指作者向往的闲适避世的生活。读者可以结合《桃花源记》的内容,更好地理解词作的深层情感。

名句 CLASSIC LINES

驻得韶华元有药。桃源谁共约。
本句打破了传统惜春作品“韶华易逝难留”的固有叙事,充满浪漫主义色彩。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待