【中吕】阳春曲_秋思千山落

秋思 千山落叶岩岩瘦,百结柔肠寸寸愁,有人独倚晚妆楼;

楼外柳,眉叶不禁秋。

春晴 雨晴花柳新梳洗,日暖蜂蝶便整齐,晓寒莺燕旋收拾。

催唤起,早赴牡丹期。

春晚 镫挑斜月明金韂,花压春风短帽檐,谁家帘影玉纤纤?

粘翠靥,消息露眉尖。

别情 月儿初上鹅黄柳,燕子先归翡翠楼,梅魂休暖凤香篝。

人去后,鸳被冷堆愁。

赠歌者韩寿香 素梅又见樽前唱,红叶何时水上忙?

姓名端的不寻常。

韩寿香,一字暗包藏。

半池暖绿鸳鸯睡,满径残红燕子飞,一林老翠杜鹃啼。

春事已,何日是归期?

基础信息 BASIC

体裁曲 · 小令
情感宴饮 · 思乡 · 期许 · 相思 · 羁旅
创作背景
元代中后期世俗散曲创作
本组作品创作于元泰定至天历年间,正值元代散曲创作从文人雅作转向世俗化、日常化的阶段。作者作为元曲音律研究大家,日常观物感怀、参与宴饮应酬时创作该组小令,内容均取材于日常所见所感,符合当时散曲创作的实用功能定位。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组作品属于元代散曲体裁,归属北曲中吕宫,曲牌为【阳春曲】,又名【喜春来】,是元代流行的小令曲牌。体裁句式固定为七七七、三五,五句四韵,调性明快流畅,多用于日常感怀、应酬题咏。散曲是元代兼具文学性与音乐性的世俗文学体裁,与唐诗、宋词并称中国古代三大韵文样式。
情感 · 解读
本组六首小令涵盖多重核心情感:《秋思》抒羁旅深秋的思乡愁绪,《春晴》写雨后初晴的赏春闲趣,《春晚》绘春日偶遇的灵动情思,《别情》诉闺中人的孤冷相思,《赠歌者韩寿香》载宴饮应酬的谐趣雅意,未标题作寄春日羁旅的归思期许,整体贴合元代世俗文学的情感表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩岩指山峰高耸陡峭的样子。百结柔肠形容人愁绪郁结,内心如同打了无数个结。金韂是古代马鞍两侧用来遮挡泥土的金属护垫。翠靥是古代女性贴在脸上的绿色装饰,一般用翠鸟羽毛制成。韩寿香是古代常用典故,指代男女私下传情的信物。鸳被是绣有鸳鸯图案的被子,古代多用来指代夫妻或情侣的寝具。你可以根据这些注释快速理解曲词的字面含义,不会因为生僻字词产生理解障碍。
逐句白话释义
《秋思》的意思是:群山上的树叶都落光了,高耸的山峰看起来十分消瘦,我郁结的愁肠每一寸都裹着愁思,有人独自倚靠在傍晚的妆楼上;楼外的柳叶像眉毛一样,经受不住深秋的寒气。《春晴》的意思是:雨后天晴,花和柳树像刚梳洗过一样清新,天气暖和,蜜蜂蝴蝶都整整齐齐地飞出来,清晨的寒气里黄莺和燕子也都忙着活动;它们催着人起来,早早去赴赏牡丹的约会。《春晚》的意思是:斜月的光线下,挑亮的灯照着马鞍上的金韂,春风把花吹得压在我帽子的短檐上,谁家的帘子后面露出女子纤细的手?她正在往脸上贴翠靥,秘密都从眉尖露出来了。《别情》的意思是:月亮刚刚爬上嫩黄的柳梢,燕子先飞回了雕饰精美的楼里,不要用凤形香篝暖着梅香了;心上人走了之后,鸳鸯被冷冷地堆在那里,全是愁绪。《赠歌者韩寿香》的意思是:又看见素梅一样的你在酒樽前唱歌,我们约定的红叶传信什么时候才能实现?你的名字真的不寻常,韩寿偷香的典故,暗暗藏在你的名字里。未标题作的意思是:半池暖乎乎的绿水里鸳鸯睡着,满路的残花上燕子飞过,一林苍翠的老树里杜鹃啼叫;春天就要过去了,我什么时候才能回家呢?
核心主旨与内容概括
这六首小令都是作者从日常场景取材创作的短曲,内容围绕普通人的生活感受展开,没有宏大的叙事和复杂的隐喻。你能从里面看到深秋的思乡情绪,春天赏景的愉悦,偶遇佳人的心动,爱人离开后的孤单,宴饮时和歌者的玩笑,还有春天快要过去时想回家的心情。整体风格直白易懂,就像在说心里话一样,没有晦涩的表达,很容易让读者产生共鸣。你可以把它看作元代普通人生活片段的小记录,每一首都是一个小小的生活场景快照。
跨学科 · 是什么
北方深秋山地景观地理学
“千山落叶岩岩瘦”描写的是我国北方温带季风气候区的深秋山地景观。北方山地多分布落叶阔叶林,秋季气温降到10℃以下时,树木会集中掉落叶片,原本被植被覆盖的山体就会露出岩石的轮廓,看起来比植被茂密的时候要“消瘦”很多。这种景观一般出现在每年的10月中下旬到11月上旬,在我国华北、西北的山地区域很常见。你秋天去泰山、太行山等地游玩,就能看到和曲里描写一模一样的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这组小令的时候,整体节奏要明快自然,符合元曲朗朗上口的特点。每首的前三句都是七字句,诵读的时候可以每七个字稍作停顿,语速稍缓,把景物描写的感觉读出来。第四句是三字句,要读得稍快一点,起到承上启下的作用。第五句是五字句,是整首小令的核心点题句,要加重语气,把情感读出来。比如读《秋思》的时候,最后一句“眉叶不禁秋”要放慢语速,读出淡淡的愁绪;读《春晴》的最后一句“早赴牡丹期”要读得轻快,读出愉悦的感觉。你可以多跟读几遍,很容易就能掌握节奏。
基础句式仿写指导
这组小令的“七七七、三五”句式非常适合用来写日常小感,你可以模仿这个句式创作自己的小短曲。仿写的时候先写三句七字句,用来描写你看到的景物或者场景,不用追求太华丽的辞藻,直白真实就好。然后写一句三字句,用来过渡场景或者情绪,最后写一句五字句,点出你想表达的核心感受。比如你看到夏天的荷塘,可以写“风过荷叶翻绿浪,雨打荷花散暗香,池边蛙叫闹斜阳;抬眼望,云淡晚天长”,就是很符合这个句式的仿写。你可以多尝试几个日常场景,很容易就能写出有意思的小作品。
核心名句日常应用
“千山落叶岩岩瘦,百结柔肠寸寸愁”这句非常适合用来表达深秋的愁绪,你写秋游日记、思乡主题的作文的时候都可以用到。比如你秋天去外地旅游,看到满山落叶想家的时候,就可以写“站在山顶看着漫山的黄叶,突然就懂了‘千山落叶岩岩瘦,百结柔肠寸寸愁’的感觉,我也好久没回家了”。“人去后,鸳被冷堆愁”这句适合用来写离别后的孤单情绪,你写和亲人、朋友分别的作文的时候可以引用。日常发朋友圈表达情绪的时候用这两句,也会显得很有文采,不会显得直白空洞。
关联知识图谱
元散曲同体裁
【阳春曲】是元散曲小令的常见曲牌,归属北曲中吕宫,是元代散曲创作中使用频率较高的曲牌之一,很多元曲作家都创作过同曲牌的作品,风格大多明快流畅,适合表达日常情感。
韩寿偷香典故同典故
韩寿香的典故出自古代笔记小说,讲的是西晋官员韩寿和贾充的女儿私下相恋,贾女把皇帝赐给父亲的异香偷偷送给韩寿,后来被贾充发现,最终把女儿嫁给韩寿的故事,后世就用“韩寿香”指代男女私下传情的信物。

标签 TAGS

作者 POET

周德清 1277-1365
元代卓越的音韵学家、戏曲作家、文学家,中国古代著名音韵学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待