【双调】行香子

无也闲愁,有也闲愁,有无间愁得白头。

花能助喜,酒解忘忧。

对东篱,思北海,忆南楼。

【庆宣和】过了重阳九月九,叶落归秋,残菊胡蝶强风流。

劝酒,劝酒。

【锦上花】莫莫休休,浮生参透。

能得朱颜,几回白昼。

野鹤孤云,倒大自由。

去雁来鸿,催人皓首。

位至八府中,谁说百年后?

则落得庄周,叹打骷髅。

爱煞当年,鲁连乘舟。

那个如今,陶潜种柳。

【清江引】青云兴尽王子猷,半路里干生受。

马踏街头月,耳听宫前漏,知他恁羡甚么关内侯。

【碧玉箫】莺也似歌喉,佳节若为酬,傀儡棚头,题甚么抱官囚,自也羞,则不如一笔勾。

锦瑟左右,红妆前后,朦胧醉眸,觑只头黄花瘦。

【离亭宴带歇指熬】花开但愿人长久,人闲难得花依旧,夕阳暂留。

酒中仙,尘外客,林间友。

黄橙带露时,紫蟹迎霜候,香醪羡篘,酒和花,人共我,无何有。

细杖藜,宽袍袖,断送了西风罢手。

常待做快活头,永休开是非口。

基础信息 BASIC

体裁
情感旷达 · 隐逸
创作背景
元代隐逸散曲创作背景
本作品为元代无名氏所作,收录于《全元散曲》。元代统治者推行民族等级政策,汉族文人仕途晋升通道狭窄,社会地位低下,大量文人选择归隐山林、寄情诗酒,隐逸题材成为元代散曲的主流创作主题之一。本套曲正是这一时代背景下的产物,创作时间大致为元代中晚期,无明确可考的具体创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代散曲中的套数体裁,隶属于北曲双调宫调。套数又称套曲,是由同一宫调下多支曲牌连缀而成的散曲形式,可容纳更丰富的内容表达。双调是元曲常用宫调之一,风格一般健捷激袅,适合抒发旷达洒脱的情感。这套曲由行香子、庆宣和、锦上花、清江引、碧玉箫、离亭宴带歇指熬六支曲牌连缀组成,是元代散曲套数的典型形制。
情感 · 解读
本套曲核心情感是对元代官场世俗纷争的厌弃,对功名利禄虚幻本质的通透认知。作品抒发了作者不愿被世俗规则束缚,向往山野自由、饮酒赏菊的隐逸生活的追求,同时传递出远离是非、安享闲适的旷达人生态度,是元代文人隐逸情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
双调是元曲的宫调名称,是元散曲常用的宫调之一。行香子、庆宣和、锦上花、清江引、碧玉箫、离亭宴带歇指熬都是元曲的曲牌名称,规定了对应曲子的格律、字数、押韵规则。东篱代指隐逸的居所,源自陶渊明“采菊东篱下”的诗句。北海指东汉末年的孔融,他曾任北海相,喜好待客饮酒。南楼指东晋庾亮登南楼赏月的典故,代指文人雅聚的场所。鲁连指战国时期的鲁仲连,他功成身退不愿做官。王子猷是东晋名士王徽之,生性洒脱随性。
逐句白话释义
没有钱财的时候会发愁,有钱财的时候也会发愁,在有和没有之间发愁得头发都白了。鲜花能增添喜悦,喝酒可以忘记忧愁。对着栽种菊花的东篱,想念好客的孔融,回忆文人雅聚的南楼。过了重阳九月初九,树叶飘落秋天到了,残败的菊花和蝴蝶还勉强维持着风流姿态。劝大家喝酒,劝大家喝酒。不要奔波忙碌了,已经把虚浮的人生看透了。人能有几回保持年轻的容颜,享受明朗的白昼呢?野生的仙鹤和天上的孤云,才是最自由自在的。南飞的大雁和北归的鸿鸟,催促着人头发变白。就算官位做到八府的高位,谁能说清楚百年之后的事呢?最后只会落得像庄子那样,对着骷髅感叹人生虚幻。最喜欢当年的鲁仲连,功成之后就乘船远走了。现在还有谁像陶渊明那样,归隐田园种植柳树呢?王子猷对做官的兴致完全没了,半路平白无故遭受了很多辛苦。马儿踏着街头的月光,耳朵听着宫前的更漏声,不知道他们为什么那么羡慕关内侯的爵位。像黄莺一样美妙的歌喉,这样的佳节要怎么度过才好呢?就像在傀儡戏的棚台上,说什么被官职困住的囚徒,自己都觉得羞耻,还不如一笔勾销所有的功名执念。身边有锦瑟弹奏,前后有美貌的女子陪伴,醉眼朦胧的时候,只看见枝头的菊花变得清瘦。花开的时候只希望人能够长久平安,人清闲的时候很难得鲜花还保持原来的样子,夕阳暂时停留一下。我是酒中的仙人,尘世之外的客人,山林之间的朋友。黄橙子带着露水的时候,紫螃蟹迎着霜降的时节,美味的酒刚好酿熟。酒和花,别人和我,都在虚无的境界里。拄着细细的拐杖,穿着宽松的袍袖,等西风过去就罢手。一直要做最快活的人,永远不要开口说别人的是非对错。
核心主旨与内容概括
这套散曲从生活中的闲愁入手,点明了无论贫富都有烦恼的现实。然后借重阳节的秋景,引用大量古人的典故,否定了功名利禄的价值,批判了官场的虚伪。最后作者表达了自己的人生选择,要远离世俗纷争,归隐山林,饮酒赏菊,做一个快活自在的人,不参与世间的是非讨论。整体内容围绕隐逸主题展开,传递出通透洒脱的人生态度,语言直白通俗,符合元散曲的创作特点。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是我国传统节日,时间为每年农历九月初九。古代重阳节的习俗包括登高望远、赏菊、饮酒、吃螃蟹、观赏秋景等。本作品中提到的“过了重阳九月九”“残菊”“劝酒”“黄橙带露时,紫蟹迎霜候”等内容,都和重阳节的传统习俗对应。这些习俗从汉代就已经出现,到唐宋时期已经非常盛行,元代也延续了这些传统习俗,是民间非常重要的秋季节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本套曲的时候,整体节奏要偏舒缓,语气要洒脱旷达,不要太过沉重。开头“无也闲愁,有也闲愁”两句要放慢语速,突出重复的韵律感。每支曲牌之间要稍作停顿,区分不同的层次。“劝酒,劝酒”两句要读得轻快,体现出随性的感觉。最后“常待做快活头,永休开是非口”两句要加重语气,读出坚定通透的感觉。断句的时候要按照曲牌的格律停顿,不要把连贯的意思拆断开。
句式仿写指导
可以仿写本曲开头的反复句式,比如“X也XX,X也XX”的结构,用来表达两种状态下相同的情绪。比如写开心的情绪可以写“晴也开心,雨也开心,晴雨间乐得自在”。也可以仿写“花开但愿人长久,人闲难得花依旧”的对仗句式,前后两句语义关联,结构对称,适合用来表达生活感悟。仿写的时候要注意句式的工整性,同时要贴合自己想要表达的真实情绪,不要生硬堆砌词语。
名句写作应用
“花开但愿人长久,人闲难得花依旧”适合用在记录生活美好、表达祝福的文章里,比如写秋日赏花的游记,或者写给亲友的祝福信,都可以用这句话来表达对美好生活的向往和对他人的祝愿。“常待做快活头,永休开是非口”适合用在表达人生态度的随笔里,比如写关于如何处理人际关系、如何面对生活压力的文章,可以用这句话来表达自己通透洒脱的处事原则。应用的时候要注意贴合文章的主题,不要用在过于严肃正式的文体里。
关联知识图谱
马致远《【双调】夜行船·秋思》同主题
两首作品都是元代双调散曲套数,核心主题都是厌弃功名、向往隐逸生活,都引用了大量历史人物典故,都创作于元代中晚期,是元代隐逸散曲的代表作品,风格都旷达洒脱,具有很高的艺术价值。

标签 TAGS

作者 POET

马致远 约1250年-约1321年,一说1264年前-1324年间
元代著名戏剧家、散曲家,元曲四大家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待