【双调】殿前欢_杨廉夫席上

杨廉夫指元代著名文人杨维桢，字廉夫。小吴娃指吴地出生的年轻美丽的歌姬。玉盘仙载春霞指歌姬用洁白的玉盘端来美酒，酒液色泽如同春日的云霞。绛帐指红色的丝织帷帐。香山处士代指宴席主人杨廉夫，玉局仙人代指座中的文雅宾客。乌帽是元代文人日常佩戴的黑色便帽，琼华指像美玉一样的白色光点。这些字词都是元代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义。大家只要记住这些字词的意思，就能轻松读懂整首曲的内容。

第一句写宴席上有个美丽的吴地小姑娘。第二句写她用像仙人手掌一样洁白的手端着盛着美酒的玉盘，酒的颜色像春日的云霞一样好看。第三句写后面厅堂的红色帷帐和层层帘子下面。第四句发问是谁在那里弹奏琵琶呢。第五六句写今天我们在像白居易一样高雅的主人家里，欣赏像苏轼一样有才的人画的画作。第七句点明这样的美好时光一刻也价值千金，十分珍贵。第八九句写我已经喝醉了，黑色的帽子上沾了像琼玉一样的白色花屑或者光点。整个释义完全忠于原文内容，没有添加额外的文学修饰，方便大家理解原文的字面意思。

这首小令记录了作者到文人杨维桢家赴宴的完整场景。首先写了宴席上美丽的歌姬，然后写了听到的琵琶声，接着写了宴席的高雅氛围，最后表达了对美好时光的珍惜，还有自己喝醉之后洒脱的状态。整首曲的内容非常生活化，没有复杂的情感寄托，就是真实记录了一次开心的文人聚会的经历。大家可以感受到元代文人日常交游的轻松氛围，和他们对当下美好生活的热爱。