【双调】蟾宫曲_西山雨退云

款棹指慢慢划动船桨。搦是持、握的意思。皓齿明眸指代容貌美丽的女子。阆苑是传说中神仙居住的园林。岁稔指庄稼丰收、年成好。笙簧本指乐器里的簧片，这里代指音乐演奏。这些字词都是元代口语与书面语结合的典型用法，理解起来没有太大障碍。大家可以结合上下文语境准确把握每个字词的具体含义。遇到不确定的字词可以查阅专门的元曲词典获得准确解释。

西山的雨停了，云也收起来了，楼台在雾气里若隐若现，水边的平地也朦朦胧胧看不清楚。湖水和湖面上的烟霭连成一片，装饰精美的游船慢慢划着，船上有美人轻盈跳舞，轻声唱歌。山野里的猿猴好像也被拿着画笔的画家吸引，沙鸥也盯着容貌美丽的女子看。这么美的地方就像神仙住的地方，东晋的谢安曾经来过这里游玩。这里比谢安当年隐居的东山还要更有风流韵味。西湖的烟水茫茫一片，上百顷的湖面被风吹着，方圆十里都飘着荷花的香气。不管是雨天还是晴天都很好看，就像西施不管是化淡妆还是浓妆都很美丽。装饰精美的游船一艘接一艘排着，每天都是欢声笑语，音乐声从来都不停止。春天暖和花香四溢，年成好的时候太平安康。真的就是人们说的，天上有天堂，地上有苏州和杭州。大家可以对照原文逐句对应，就能完全理解整首曲的内容。这个释义完全忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

整首曲分为两个部分，上半部分描写杭州西山雨过天晴的美丽景色，下半部分集中描写西湖的自然风光与热闹的游玩场景。作者通过对景物、人物活动的描写，展现了杭州的秀美风光和元代初年杭州太平繁荣的社会面貌。最后用家喻户晓的谚语收尾，直接表达了对杭州的高度赞美。整首曲的内容通俗易懂，情感真挚热烈，很容易让读者产生共鸣。大家读完就能感受到作者当时游玩时轻松愉悦的心情。这首曲也成为了古代描写杭州的经典文学作品之一。