语文核心知识
重点字词注释
蟾宫曲是元曲曲牌名,又名折桂令,句式通常为六、四、四、四、四、四、七、七、四、四。百顷风潭指广阔的西湖水面,风潭是对清澈湖泊的美称。十里荷香指西湖湖面上大面积种植的荷花盛开时的香气。笙簧是古代的两种簧管乐器,这里代指音乐演奏。岁稔指庄稼丰收,稔是庄稼成熟的意思。上有天堂下有苏杭是元代流传的民间谚语,形容苏州、杭州的繁华美丽堪比天堂。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要额外引申复杂的含义。这些字词都是元代口语和书面语结合的常用表达,理解起来没有太大障碍。
逐句白话释义
第一句写西湖上烟水弥漫,一眼望不到边。第二句写广阔的西湖水面在风中泛起波纹。第三句写绵延十里的荷花盛开,到处都是清香。第四第五句写西湖无论是雨天还是晴天都很美丽,就像美女西施,不管是淡妆还是浓妆都很好看。第六句写湖面上画着纹饰的游船一艘接一艘,首尾相连。第七句写到处都是欢声笑语,每天都有音乐演奏,没有中断的时候。第八句写春天天气温暖,花开得很香。第九句写庄稼丰收,时世太平安康。第十句写真的就像民间说的那样,天上有天堂,地上有苏州和杭州。大家可以对照原文逐句理解,没有晦涩的典故,翻译也尽量保留了原文的直白风格。
核心主旨与内容概括
这首小令主要描写了杭州西湖的美丽景色和当地繁华安乐的社会生活。作者先是从自然景观入手,写了西湖的烟水、荷花、晴雨不同的美,又写了湖上游人如织、处处欢歌的热闹景象,最后提到年景丰收、社会安定,用大家熟悉的谚语点出杭州的美好。整首曲子没有复杂的情感,就是直白地赞美西湖的美和太平时代的美好生活。作者用非常明快的语言,把西湖的特色和当时的社会风貌都写了出来,让人读了之后也能感受到那种轻松愉悦的氛围。这首曲子也是历代歌咏西湖的作品里非常有代表性的一篇,传播范围很广。
读写应用
诵读指导
诵读这首曲子的时候整体语气要明快舒展,节奏不要太快。第一句‘西湖烟水茫茫’可以稍微拖长一点尾音,读出开阔的感觉。第二第三句‘百顷风潭,十里荷香’读的时候要有停顿,突出两个核心景观。第四第五句‘宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆’可以读得轻柔一点,带出赞美的语气。第六第七句‘尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧’读的时候可以稍微快一点,读出热闹的氛围。第八第九句‘春暖花香,岁稔时康’读得平稳一点,带出安定的感觉。最后一句‘真乃上有天堂,下有苏杭’可以加重语气,读出肯定的感觉。大家可以多诵读几遍,感受曲子明快的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首曲子里‘宜X宜X,宜XXXX’的句式,用来描写景物或者事物的多面美感。比如描写公园的景色,可以写‘宜春宜秋,宜游人散步闲谈’。描写家乡的城市风貌,可以写‘宜朝宜暮,宜万家灯火通明’。描写一本书的特点,可以写‘宜深读宜浅尝,宜休闲也宜收藏’。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面两个‘宜’后面可以接两个相对的或者并列的场景,后面的‘宜’后面接更具体的描述。大家可以结合自己熟悉的景物或者事物来练习,这个句式非常实用,写作文的时候也经常能用到。用这个句式可以很凝练地写出事物的多重优点,比平铺直叙的表达更有文采。
名句应用示例
这首曲子里的两个名句在日常写作里都很常用。描写西湖的景色的时候,可以直接用‘宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆’来突出西湖四季皆宜的美感。描写杭州或者苏州的城市风貌,夸赞城市宜居的时候,可以用‘上有天堂,下有苏杭’来引出内容。比如写家乡的变化的作文,可以写‘我的家乡杭州现在发展得越来越好,真不愧是古人说的“上有天堂,下有苏杭”’。比如写游记的作文,可以写‘站在西湖边看着烟雨朦胧的湖面,终于理解了古人说的“宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆”是什么意思’。大家在写和江南、城市美景、美好生活相关的内容的时候都可以引用这两个名句,能让文章更有文化底蕴。引用的时候要注意准确,不要写错字句。