【大石调】青杏子_惜春幽鸟正

惜春 幽鸟正调舌,怯春归似有伤嗟。

虚檐凭得栏干暖,落花风里,游丝天外,远翠千叠。

【望江南】音书断,人远路途赊。

芳草啼残锦鹧鸪,粉墙飞困玉胡蝶,日暮正愁绝。

【好观音】帘卷东风飘香雪,绮窗下翠屏横遮,庭院深沉袅篆斜。

正黄昏,燕子来时节。

【随煞】银烛高烧从今夜,好风光未可轻别。

留得东君少住些,惟恐怕西园海棠谢。

闺情 梁燕语呢喃,九十日春色过三。

东风满院杨花谢,离情正苦,归情未准,鬼病将担。

【归塞北】从别后,天北隔天南。

玉腕消香金钏憁,柳腰束素翠裙搀,赢得瘦岩岩。

【好观音】信步闲庭院阑槛,荷钱小池面挼蓝。

点检芳从总不堪,正蜻蜓雨过波纹蘸。

【幺】绿树成阴和烟暗,近香街羞对宜男。

锦字书成粉泪缄,怕黄昏梦里将人赚。

【尾】窗下尘蒙青鸾鉴,问章台何处停骖?

薄幸才郎不顾咱,有谁画青山两眉淡?

基础信息 BASIC

体裁
情感怅惘 · 惜春 · 相思 · 闺怨
创作背景
元代市井散曲创作
本套曲作者不可考,收录于中华书局《全元散曲》,创作于元散曲发展鼎盛的13至14世纪,是为满足元代市井受众抒情娱乐需求创作的通俗散曲作品,未发现明确对应特定历史事件的创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代北曲散曲套数体裁,归属于大石调宫调体系。套数是由同一宫调下多支曲牌连缀而成的散曲形式,具备完整的叙事抒情结构,元代时可用于民间清唱,兼具文学性与音乐表演属性,是元散曲中比小令容量更大的创作体裁。
情感 · 解读
作品核心情感分为两个层次,前半套《惜春》抒发对春光易逝的惋惜怅惘情绪,后半套《闺情》抒发闺中独居女子对远游未归的心上人的思念、幽怨与等待的焦灼,情感表达细腻直白,贴合元代市井阶层的抒情审美偏好。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
调舌指鸟儿婉转啼叫。伤嗟指悲伤叹息。游丝指春天昆虫吐出的飘荡在空中的细丝。篆指篆香,是古代制成螺旋形的熏香。东君是古代神话中的春神,代指春天。憁指金钏松动,形容人消瘦。挼蓝形容水色像揉过的蓝草一样湛蓝。宜男指萱草,古代传说女子佩戴萱草可以生男孩。青鸾鉴指铜镜,古代铜镜常以鸾鸟为纹饰。章台原指汉代长安的章台街,后代指男子游冶的地方。
逐句白话释义
《惜春》部分:藏在林中的鸟儿正婉转啼叫,像是害怕春天归去,满含悲伤叹息。靠在虚檐下的栏杆上,暖意传到身上,落花在风里飞舞,游丝飘向天外,远处的青山层层叠叠。【望江南】音信已经断绝,心上人太远,路途漫长。芳草里鹧鸪啼叫到声哑,粉墙上蝴蝶飞得困倦,黄昏来临,愁绪到了极点。【好观音】东风卷起帘子,飘来雪花一样的柳絮,绮窗下翠屏横放遮挡,庭院深深,篆烟袅袅斜飘。正是黄昏时候,燕子归来的时节。【随煞】从今夜开始点起高高的银烛,这么好的风光不能轻易辞别。请求春神多停留些时候,只怕西园的海棠就要凋谢了。《闺情》部分:梁上的燕子呢喃低语,九十天的春光已经过了三分之一。东风吹满院子,杨花已经谢了,离别的痛苦正熬人,归来的日期还没定,被相思病折磨着。【归塞北】自从分别之后,两人天各一方。玉腕瘦得没了香气,金钏都松了,柳腰变得纤细,翠裙都宽松了,落得个瘦骨嶙峋。【好观音】信步走到庭院的栏杆边,小荷叶像铜钱一样,池面蓝得像揉过的蓝草。查看所有的花都已经不堪看了,刚下过一阵小雨,蜻蜓点过,水面漾起波纹。【幺】绿树成荫,笼罩在烟雾里,靠近香街的地方,羞于看见萱草。写成书信,泪水打湿了信纸,怕黄昏时候做梦,梦里的人都是骗自己的。【尾】窗下的铜镜已经蒙了灰尘,问心上人现在停留在什么地方?薄情的郎君不顾念我,还有谁来为我画那淡如山色的眉毛呢?
核心主旨与内容概括
本套曲分为两个独立又关联的部分,前半部分写暮春时节的景色,抒发作者对春光易逝的惋惜之情,后半部分以闺中女子的视角,写她独居的孤独、对远游心上人的思念,还有等待落空的幽怨情绪。作品用暮春的萧瑟景色烘托人物的悲伤情绪,把惜春和惜人的情感结合起来,情感表达真挚自然,很有感染力。
跨学科 · 是什么
海棠的文化寓意植物学
海棠是中国传统观赏花卉,一般在春季三四月份开放,花色多为粉红、白色,花型柔美,自古就被看作是春景的代表花卉,经常出现在古典文学的惜春主题作品里。对应诗句是「惟恐怕西园海棠谢」。文学表达里用海棠凋谢代指春天逝去,科学事实是海棠的自然花期只有半个月左右,风雨之后很容易凋谢,符合暮春的时间特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候整体语气要轻柔,带一点淡淡的怅惘情绪。写景的句子比如「落花风里,游丝天外,远翠千叠」要读得舒缓,中间有短暂停顿,突出画面的开阔感。抒情的句子比如「薄幸才郎不顾咱,有谁画青山两眉淡?」要读得稍慢,带一点幽怨的语气,最后半句语气放轻,突出孤独感。每支曲牌之间要有稍长的停顿,区分不同的段落。
句式仿写指导
可以仿写「落花风里,游丝天外,远翠千叠」的三字景语排比句式,选取三个不同层次的景物,从近到远排列,组合成完整的画面。比如可以仿写为「稻花香里,蛙声田边,远树千重」,分别写嗅觉、听觉、视觉三个层次的景物,层次分明,画面感强。仿写的时候要注意三个景物要有层次感,符合视角移动的规律,不要杂乱堆砌。
名句写作应用
「落花风里,游丝天外,远翠千叠」可以用在描写春日郊外景色的作文里,比如写春游的时候看到的暮春景色,直接引用这句话,能够提升文字的美感。「薄幸才郎不顾咱,有谁画青山两眉淡?」可以用在写古代女性题材的作文里,用来表现古代女性在爱情里的被动和孤独,或者用来表达等待落空的失落情绪。引用的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
春神东君典故同典故
东君最早出现在《楚辞·九歌》里,原本是太阳神的名字,后来在古典文学里逐渐演变成春神的代称,是古典文学里经常出现的典故,用来代指春天。本曲里用东君代指春天,符合传统的用典习惯。
章台柳典故同典故
章台原本是汉代长安的章台街,是当时歌妓聚居的地方,唐代有「章台柳」的典故,用来指代被男子抛弃的女子,后来章台就成了男子游冶之地的代称。本曲里用章台代指心上人游冶的地方,是化用了传统典故。

标签 TAGS

作者 POET

吴仁卿
元代官员、散曲作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待