春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序

夫天地者万物之逆旅也;

光阴者百代之过客也。

而浮生若梦,为欢几何?

古人秉烛夜游,良有以也。

况阳春召我以烟景,大块假我以文章。

会桃花之芳园,序天伦之乐事。

群季俊秀,皆为惠连;

吾人咏歌,独惭康乐。

幽赏未已,高谈转清。

开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。

不有佳咏,何伸雅怀?

如诗不成,罚依金谷酒数。

基础信息 BASIC

情感亲情 · 旷达
创作背景
开元二十一年春宴
本序创作于唐玄宗开元二十一年春。学界公认此时李白寓居安陆。创作动因为与堂弟们春夜聚饮赋诗。历史背景为盛唐经济繁荣,文人宴游风气盛行。直接关联事件为桃花园雅集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
唐代宴集序文体成熟,融合骈散句式。李白此篇为盛唐宴游序代表作。文体地位极高,历代视为骈文典范。其结构遵循起承转合传统范式。语言风格清丽飘逸,兼具哲理与抒情。
情感 · 解读
核心情感肌理呈现由悲转喜的层次递进。开篇感叹宇宙永恒与人生须臾,流露生命虚无感。随后以春光美景与兄弟亲情化解悲情。历代主流解读共识认为其主旨在于及时行乐。情感表达不流于颓废,而是展现盛唐文人热爱生活的积极态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逆旅指旅舍,喻天地为万物暂居之所。光阴指时间,百代指漫长岁月。浮生指人生虚浮不定,若梦喻其短暂。为欢几何意为欢乐时光能有几多。秉烛夜游指古人持烛夜间游玩,良有以也说明确有道理。阳春指明媚春光,烟景指春日朦胧美景。大块指大自然,文章指自然错杂的色彩与纹理。群季指诸位弟弟,惠连借指南朝才子谢惠连。康乐借指谢灵运,独惭为自谦之辞。琼筵指华美的宴席,羽觞指古代双耳酒杯。
逐句白话释义
天地是万物的旅舍,时间是百代的过客。人生虚浮如梦,欢乐时光究竟有多少。古人持烛夜游,确实是有原因的。何况明媚春光以美景召唤我,大自然将锦绣风光借予我。我们在桃花芬芳的园中聚会,畅叙兄弟天伦之乐。诸位弟弟才华俊秀,都像谢惠连一样。我吟诗作歌,唯独惭愧不如谢灵运。清幽赏玩尚未结束,高雅谈论转为清谈。摆开华宴坐在花间传递酒杯醉于月下,没有好诗怎能抒发雅兴。若作诗不成便按金谷园规矩罚酒。
全诗核心主旨
本文记述了李白与堂弟们在春夜桃花园宴饮赋诗的雅事。开篇以宏大宇宙观起笔,感叹人生短暂。随后笔锋一转,以春光美景与天伦之乐化解悲情。全文贯穿及时行乐与热爱生活的积极态度。通过宴饮场景展现盛唐文人洒脱旷达的精神风貌。语言骈散结合,情景交融,意境开阔。核心在于珍惜当下美好时光,抒发对自然与亲情的赞美。体现了作者超然物外、纵情诗酒的人生哲学。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
本文反映唐代文人宴游集会的历史传统。魏晋以来名士清谈饮酒之风在唐代得以延续。金谷酒数典故源自西晋石崇金谷园雅集。唐代科举与仕途压力促使文人寻求精神寄托。宴集序成为记录士大夫社交生活的重要文献。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读时需注意骈文四六句式的基本停顿。夫天地者万物之逆旅也,应在者字后稍作停顿。光阴者百代之过客也,节奏与前句对称。而浮生若梦,为欢几何,语气由缓转急。古人秉烛夜游,良有以也,语调平稳肯定。况阳春召我以烟景,大块假我以文章,两句连贯上扬。会桃花之芳园,序天伦之乐事,节奏明快。群季俊秀,皆为惠连,语气赞赏。吾人咏歌,独惭康乐,语调微降。开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月,节奏轻快。
基础句式仿写
仿写需掌握天地者万物之逆旅也的判断句式。可替换主语与宾语,如岁月者青春之过客也。光阴者百代之过客也可仿写为流水者时光之明镜也。浮生若梦,为欢几何可仿写为聚散如云,相逢几许。古人秉烛夜游,良有以也可仿写为今人踏雪寻梅,诚有故也。注意保持对仗工整与语气连贯。
核心名句应用
浮生若梦,为欢几何适用于感叹时光流逝的散文开头。可用于毕业赠言中表达对同窗情谊的珍惜。在游记写作中可引出对自然美景的赞叹。适用于议论文中论证珍惜当下、把握机遇的观点。日常书信中可表达对亲友相聚的期盼。
关联知识图谱
庄子齐物论同思想
该句思想内核直接承袭自庄子对人生虚幻性的探讨。历代文人多以此典作为生命哲思的源头。文本中逆旅过客意象与庄子梦蝶寓言形成互文。
石崇金谷园雅集同典故|历史关联
罚酒规则直接引用西晋石崇金谷园宴饮旧例。该典故成为后世文人雅集罚酒的固定程式。体现唐代文人对魏晋风度的追慕与继承。

名句 CLASSIC LINES

浮生若梦,为欢几何
核心名句原文为浮生若梦,为欢几何。文化影响力深远,成为后世感叹人生短暂的通用语。历代经典评价多赞其哲理深邃且语言凝练。后世衍生应用广泛见于戏曲、小说及现代文学。该句已成为中国古典文学中生命意识的标志性表达。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待