送蔡君知入蜀二首 二
灵关九折险，蜀道二星遥。
乘槎若有便，希泛广陵潮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感关切 · 期许 · 送别
创作背景
隋末送别友人入蜀创作
本诗为隋末文人孔德绍送别友人蔡君知前往蜀地时所作，是组诗《送蔡君知入蜀二首》的第二首。创作时间大致在隋大业年间，此时蜀地尚未受隋末战乱波及，是时人避乱、任职的热门去处。本诗创作动因是为了慰勉即将远行的友人，抒发临别时的真挚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝，是五言绝句的早期形态。每句由五个字组成，全诗共四句，篇幅短小精悍。古绝不受近体诗严格的平仄、粘对规则限制，用韵较为自由。这一体裁在汉魏时期开始萌芽，到南北朝时期逐渐成熟，隋唐时期仍是文人常用的短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对友人蔡君知入蜀旅途艰险的担忧与关切。第二层是超越普通送别伤感的浪漫期许，希望友人能得遇机缘，实现人生所愿。情感真挚厚重，又不失开阔豁达，没有流于送别诗常见的凄苦哀怨基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
灵关指古代蜀地的重要关隘，是进入蜀地的必经通道之一。九折指灵关附近的九折坂，以道路曲折险峻闻名。二星指古代天文分野中对应蜀地的两颗星宿，代指蜀地位置偏远。乘槎指乘坐木筏，古代传说有人乘木筏可以到达天河。广陵潮指古代扬州广陵段的长江大潮，是当时著名的盛景。希是希望的意思，泛指乘船漂浮在水面上。
逐句白话释义
第一句“灵关九折险”的意思是灵关的道路有九处曲折，非常险峻。第二句“蜀道二星遥”的意思是通往蜀地的道路十分遥远，就像天上的星星一样遥不可及。第三句“乘槎若有便”的意思是如果你以后有乘坐木筏通往天河的好机缘。第四句“希泛广陵潮”的意思是希望你还能回来和我一起游览观赏广陵的大潮盛景。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别友人的作品，诗人开篇就点明了友人即将前往的蜀地道路非常艰险遥远。诗人没有沉浸在离别的伤感情绪里，而是把祝福融入了浪漫的想象中。他希望友人此去一路顺利，未来有机会还能重聚，一起欣赏美景。整首诗的情感真挚，语气豁达，体现了诗人对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
灵关古关隘地理学
灵关是古代蜀地的重要关隘，位于现在的四川省雅安市芦山县西北方向。它是古代从中原进入蜀地的重要通道之一，周围地势陡峭，道路崎岖，自古以来就是易守难攻的军事要地。现在灵关的旧址仍然存在，是四川重要的历史文化遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，语速要稍慢，语气要沉稳真挚。第一句“灵关/九折/险”，在灵关、九折后面稍作停顿，“险”字要重读，突出地势的险峻。第二句“蜀道/二星/遥”，同样在蜀道、二星后面停顿，“遥”字拖长音，突出距离的遥远。第三、四句语气要变得柔和，带着期许的感觉，“希泛/广陵/潮”的“潮”字要读得舒展，体现出浪漫的感觉。
句式仿写指导
这首诗前两句用“地名+特征+属性”的结构来写地方的特点，仿写的时候可以借鉴这种结构。比如写华山的险，可以写“华山千仞陡，秦关万里遥”。也可以写家乡的风景，比如“西湖十景秀，钱塘八月潮”。仿写的时候要注意前后两句的对仗，前半句写实景，后半句可以延伸到虚的意象，让句子更有韵味。
名句写作应用
“灵关九折险，蜀道二星遥”这句诗可以用在写路途艰险、目标遥远的作文场景里。比如写自己备考的过程，可以说“备考的路就像蜀道一样，‘灵关九折险，蜀道二星遥’，但只要坚持下去，总有到达的一天。”也可以用在写给远行朋友的赠言里，体现对朋友的关切。还可以用在介绍蜀地风光的游记开头，引出蜀道的特点。
关联知识图谱
《蜀道难》（李白）同主题
两首作品都围绕蜀道艰险的核心意象展开，都表达了对前往蜀地的人的关切之情。本诗是较早描写蜀道艰险的五言绝句，李白的《蜀道难》是盛唐描写蜀道的代表作，二者主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
灵关九折险，蜀道二星遥
句子将地理实景与天文分野意象结合，既写出了蜀道的实际地势之险，又烘托出蜀地距离中原的遥远。后世大量送别诗、羁旅诗都借鉴了这种实景与虚象结合的写法。
标签 TAGS
作者 POET
孔德绍 ？-621
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待