句

谁分菱花影，还看蓬鬓秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句

情感怅惘 · 迟暮

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于古典五言残句体裁，是仅存两句的独立断句，未留存完整成篇文本。这类残句多因年代久远、典籍散佚导致全篇失传，仅余的佳句仍具备独立的文学审美价值。残句是古典诗词体裁体系的补充分支，常被后世选本单独收录传播。

情感 · 解读

作品核心情感为年华逝去的伤感与身世寥落的怅惘，作者以日常照镜的场景为触发点，将物象与个人生命体验深度绑定，情感表达含蓄克制却极具感染力，是古典诗词中迟暮主题的典型表达。

语文核心知识

重点字词释义

“菱花”代指菱花镜，是古代铜镜的常见代称，因铜镜背面多铸造菱花纹路得名。“分”在此处是料想、料到的意思，属于古典诗词中的常见义项。“蓬鬓”指散乱干枯的鬓发，常用来形容人年迈潦倒的状态。“秋”在此处既指季节，也指代人生的暮年阶段。这些字词都是古典诗词中的高频常用词，掌握后可以提升同类作品的解读能力。

逐句白话释义

第一句“谁分菱花影”的白话意思是，谁能料想到在菱花镜的清晰倒影里。第二句“还看蓬鬓秋”的白话意思是，我还能看见自己散乱的鬓发已经染上了秋霜般的白色。释义完全贴合字面含义，没有添加额外的文学修饰，准确还原了诗句的基础表意，适合入门学习者理解。

核心主旨概括

这两句残句通过作者日常照镜子的普通场景，抒发了作者忽然发现自己年华老去的错愕与伤感情绪。作品没有刻意使用华丽的辞藻，而是用平实的意象传递出普遍的生命体验，容易引发不同年龄段读者的情感共鸣，是典型的以小见大的诗词表达。

跨学科 · 是什么

菱花镜历史历史学

菱花镜是中国古代铜镜的经典形制，最早出现在唐代开元年间，铜镜背面多铸八瓣菱花纹路，工艺精美，既有实用价值也有审美价值。这类铜镜从贵族阶层逐渐普及到平民家庭，是古人日常生活中的常用物品，之后一直到明清时期都有生产使用，是重要的古代生活文物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这两句时的断句节奏为“谁分/菱花影，还看/蓬鬓秋”，整体语速要适当放缓，语气要略带怅惘的质感。重音要放在“菱花影”和“蓬鬓秋”两个核心意象上，读“秋”字时可以适当拖长尾音，更好地传递出诗句的伤感情绪，适合所有年龄段的诵读爱好者学习参考。

句式仿写指导

可以仿写“谁分xx影，还看xx秋”的对照句式，前半句写客观物象，后半句写主观情志，形成前后呼应的逻辑关系。比如可以仿写为“谁分梧桐影，还看桂子秋”，对应秋日赏景的场景；也可以仿写为“谁分灯影，还看客鬓秋”，对应羁旅漂泊的场景，仿写难度低，适合新手练习。

名句日常应用

这两句适合用在感慨时光流逝、长辈衰老的日常写作场景中。比如写奶奶对着镜子梳理白发的随笔时，可以引用这句诗，生动体现岁月在长辈身上留下的痕迹；也可以用在回顾自己多年奋斗经历的社交平台文案中，传递出历经岁月的复杂情绪，适配场景十分广泛。

关联知识图谱

古典诗词铜镜意象同意象

古典诗词中常以铜镜作为核心意象，用来抒发自伤迟暮、思念故人、闺怨相思等不同的情感。比如温庭筠《菩萨蛮》中的“照花前后镜，花面交相映”，就是用铜镜意象表现闺中女子的生活场景，和本句的意象属于同一类别，关联逻辑清晰明确。

谁分菱花影，还看蓬鬓秋

这两句是本残句的全部留存内容，以菱花镜影对照斑白蓬鬓的意象组合，形成强烈的审美反差。