溧水无相寺赠僧

无相景幽远,山屏四面开。

凭师领鹤去,待我挂冠来。

药为依时采,松宜绕舍栽。

林泉自多兴,不是效刘雷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
李白漫游江南作
本诗为李白青年时期漫游江南地区,到访溧水县无相寺,与寺中僧人交游,有感于寺院清幽景致所作,创作时间大致为开元年间,是李白早期隐逸主题诗作的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至唐代初完全定型。全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范,是唐代成熟的格律诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对山林隐逸生活的向往,对世俗官场的倦怠,以及追求本心、不刻意效仿古人的真性情,整体情感基调闲淡悠远、真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
挂冠:指代辞官,古代官员辞官时会将官帽悬挂在官署大门,后世以此为辞官归隐的代称。鹤:古代隐士与僧人常饲养仙鹤,是清雅隐逸的象征。刘雷:指东晋隐士刘遗民、雷次宗,二人隐居庐山修行,是古代隐逸文化的代表人物。
逐句白话释义
无相寺的景致清幽辽远,四周的青山如同屏风一般向四面展开。烦请法师先领着仙鹤归去,等我辞官之后就会前来此处。草药要按照合适的时令采摘,松树适合围绕着僧人的房舍栽种。山林泉石本来就有很多乐趣,我并不是刻意效仿刘遗民和雷次宗那样的隐士。
核心主旨概括
本诗是李白游览溧水无相寺时赠给寺中僧人的作品,先描写了无相寺清幽开阔的自然景致,再表达了诗人对官场生活的倦怠,以及向往归隐山林、悠然自得的生活志趣,整体内容通俗易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
溧水地理地貌地理学
溧水位于江苏省西南部,属于宁镇丘陵山区,境内低山、丘陵占总面积的三分之一以上。无相寺旧址位于溧水城郊的无想山区域,四周被低矮的山丘环绕,天然形成如同屏风一般的围合形态。站在寺中向四周眺望,视野开阔,景致清幽,与诗歌描写的场景完全吻合,这也是当地著名的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓放松,每句五言按照“二三”的节奏断句,尾字适当拖长读音。首联要读出清幽辽远的感觉,颔联要读出略带期许的语气,颈联要读出轻快的感觉,尾联要读出悠然自得的语气,整体节奏舒缓闲适,符合诗歌的情感基调。
基础句式仿写
可以仿写本诗五言对仗的句式,选择贴合生活场景的意象,对仗要工整自然。比如描写春日出游的场景可以仿写为“风随花影动,待我踏春回”,描写归乡场景可以仿写为“门依青竹立,待我返乡来”,仿写时要注意前后句意象对应,情感统一。
名句日常应用
核心名句“凭师领鹤去,待我挂冠来”可以用在表达想要摆脱当前的工作压力、向往回归自然生活的场景。比如和朋友谈论未来规划的时候可以说“我现在最大的愿望就是早点完成手上的项目,之后就能‘凭师领鹤去,待我挂冠来’,找个山清水秀的地方住一段时间”,也可以用在表达想要离职追求自己喜欢的生活的场景。
关联知识图谱
辞官归隐典故同典故
挂冠典故最早出自《后汉书·逢萌传》,西汉末年逢萌不满王莽篡权,将自己的官帽挂在东都城门之上,之后归隐山林,后世就用“挂冠”来指代官员主动辞官归隐的行为。本诗中李白使用该典故,十分贴切地表达了自己想要辞官归隐的意愿,符合诗歌赠僧的语境。

名句 CLASSIC LINES

凭师领鹤去,待我挂冠来
该句直白道出诗人辞官归隐的心愿。

标签 TAGS

作者 POET

韩熙载 902年—970年8月31日
南唐名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待