应天长

应天长·瑟瑟罗裙金线缕

顾夐 · 五代

瑟瑟罗裙金线缕，轻透鹅黄香画袴。

垂交带，盘鹦鹉，袅袅翠翘移玉步。

背人匀檀注，慢转横波偷觑。

敛黛春情暗许，倚慵不语。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌应天长

情感闺怨

创作背景

五代后蜀花间派创作语境

本首创作于五代十国后蜀时期，契合当时西蜀上层社会宴饮游乐、遣兴填词的文化氛围，是花间派词人典型的闺情题材创作，无明确对应个人生平事件，学界考证创作时间大致为公元10世纪上半叶。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本首作品属于五代小令，是花间派典型体裁。应天长原为唐教坊曲名，后用为词牌，多用以抒写闺情、宴饮场景。小令是词体中篇幅较短的品类，节奏明快，表意凝练，在五代十国时期的西蜀地区极为盛行，是花间派词人最常用的体裁之一。

情感 · 解读

全词核心情感围绕闺中少女的恋慕心绪展开，既有对外在娇美情态的描摹，也有对内在羞涩、忐忑的隐秘情绪的刻画，整体情感细腻柔婉，带着五代花间词特有的绮丽柔媚特质，是古代情爱题材作品中描摹少女情态的经典表达。

词牌 · 源流与格律

应天长原为唐代教坊乐曲名，后演变为词牌，正体为双调五十字，前后段各五句、四仄韵。本首所用为顾夐变体，格律与正体略有差异，前后段末句均作五字，是五代时期西蜀词人常用的变体格式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

瑟瑟指碧绿色，罗裙是丝质的裙子。金线缕指用金线绣成的纹饰。鹅黄是淡黄色，袴同裤，指古代的下装。交带是交叉系着的衣带。翠翘是用翠鸟羽毛做的头饰，形状像翘起的鸟尾。檀注指女子用的檀色口红。横波形容女子的眼神像流动的水波一样明亮。敛黛指微微皱起眉头，黛是古代女子画眉用的青黑色颜料，这里代指眉毛。

逐句白话释义

碧绿色的丝罗裙子上绣着金线纹饰，薄薄的罗裙轻轻透出里面淡黄色、画着花纹还带着香气的裤子。女子身上交叉系着的衣带上绣着鹦鹉纹样，她头上戴着翠鸟羽毛做的头饰，迈着轻盈的脚步缓缓走动。她背过人悄悄补涂檀色的口红，慢慢转过眼偷偷看自己喜欢的人。她微微皱起眉头，心里已经悄悄许下了情意，靠在那里一副慵懒的样子，一句话也不说。

核心主旨与内容概括

这首词的核心内容是描摹一位闺阁少女的情态，先写她身上精致美丽的服饰和走路的轻盈姿态，再写她看到心上人时的动作和神态，把少女暗生爱慕、羞涩忐忑的心情刻画得十分生动。全词没有直接抒情的语句，所有的情感都藏在对服饰、动作、神态的细节描写里，读起来细腻又真实，能让人感受到少女那份藏在心里的甜蜜又羞涩的爱恋。

跨学科 · 是什么

五代闺阁女子服饰社会学

这首词里描写的罗裙、金线绣、画袴都是五代时期贵族女子常见的服饰。当时贵族女子的服饰大多用丝织品制作，会用金线绣出各种纹样，颜色也十分丰富，碧色、鹅黄色都是当时流行的服饰颜色。普通百姓家的女子很少能穿得起这样精致的丝质服饰，只有贵族或者富裕家庭的女子才能拥有。女子头上佩戴翠鸟羽毛做的头饰，也是当时贵族女性的妆饰习惯，普通人家不会使用这样贵重的头饰。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓，带着细腻的感觉。前两句描写服饰，语速可以稍慢，读出服饰的精致感。“垂交带，盘鹦鹉，袅袅翠翘移玉步”这三句节奏要稍微明快一点，读出女子走路的轻盈感。下阕写女子的动作神态，语速要放慢，“慢转横波偷觑”“倚慵不语”两处要读得轻一点，带出少女的羞涩感。断句可以按照“瑟瑟罗裙/金线缕，轻透鹅黄/香画袴。垂/交带，盘/鹦鹉，袅袅翠翘/移玉步。背人/匀檀注，慢转横波/偷觑。敛黛/春情暗许，倚慵/不语”的结构来划分。

基础句式仿写指导

这首词用“服饰描写+动作描写+神态描写”的结构来刻画人物，仿写的时候可以套用这个结构。比如写一个认真学习的同学，可以先写他穿的衣服，再写他翻书、握笔的动作，最后写他专注的神态。也可以仿写“XX暗许”的句式，比如写对梦想的向往可以写“敛眸梦想暗许”，写对友情的珍惜可以写“执手心意暗许”。仿写的时候要注意用词简洁，用细节代替直接抒情，会让句子更有感染力。

核心名句写作应用

“敛黛春情暗许，倚慵不语”这句可以用来描写少女羞涩的情态，也可以用来形容人对某件事暗暗下定决心的状态。比如写暗恋的主题可以用：“她站在梧桐树下看着他跑过的身影，真像古诗里写的‘敛黛春情暗许，倚慵不语’，风掀起她的衣角，没人知道她心里藏着的小秘密。”写理想的主题也可以用：“她看着墙上美院的招生简章，指尖轻轻摩挲过招生简章上的校门照片，敛黛春情暗许，倚慵不语，只有她自己知道她为了这个目标付出了多少努力。”

关联知识图谱

花间派同流派

本词是五代花间派的典型作品，花间派是五代西蜀的词派，作品多写闺情，风格绮丽柔媚，和本词的题材、风格完全契合。

顾夐同作者

本词作者是五代词人顾夐，他是花间派的代表词人之一，现存词作都收录在《花间集》中，多写闺情题材，风格细腻绮丽。

名句 CLASSIC LINES

敛黛春情暗许，倚慵不语

该句以极简的动作、神态描摹，将少女暗许芳心的羞涩情态刻画得入木三分。

标签 TAGS

闺怨动物学地理学民俗学社会学

作者 POET

顾夐生卒年不详

五代十国花间派词人、前蜀后蜀官员