寄孟宾于

第一，书剑指代文人的文才和武艺，是古代文人出行常带的物品，代指个人才学。第二，金榜指古代科举考试录取进士的公示榜单，金榜标名就是考中进士的意思。第三，邑令指古代的县级行政长官，也就是我们常说的县令。第四，曹郎指古代中央六部下属的低级郎官，品级较低。第五，冯唐是西汉时期的著名历史人物，一生怀才不遇，年老时才得到举荐却已经无法任职，后世常用他指代怀才不遇的人。第六，晚事指晚年得到重用。第七，惭指羞愧、不好意思。第八，湘潭指现在的湖南湘潭一带，是孟宾于的故乡。

第一句的意思是当初你带着一身文才武艺告别故乡湘潭。第二句的意思是科举考中进士，名次排在榜单的第十三名。第三句的意思是从前你的名声在洛阳一带广为流传，人人都知道你的才华。第四句的意思是最近这些年，你的诗作在整个江南地区都获得了极高的评价，身价很高。第五句的意思是你长期担任县令这样的小官，内心终究是感到委屈的。第六句的意思是就算你做到了曹郎的位置，心中的志向也还是没有得到满足，不会甘心。第七句的意思是你不要学古代的冯唐那样，遇到不如意就直接辞官归隐。第八句的意思是贤明的君主就算晚年才重用你，也完全没有什么好羞愧的，一样是实现了自己的价值。

这首诗是北宋文人李昉写给自己的好友孟宾于的赠答诗。全诗先夸赞了好友出众的才华和极高的知名度，又点明了好友多年来仕途不顺、官职低微的失意处境，最后真诚地劝勉好友不要因为暂时的不如意就放弃自己的志向，只要有真才实学，就算晚一点被君主重用，也是非常值得的。全诗整体基调积极向上，既表达了对好友的关心，也传递了不轻易向挫折低头的人生态度。