采菊

簇簇竟相鲜,一枝开几番。

味甘资曲糵,香好胜兰荪。

古道风摇远,荒篱露压繁。

盈筐时采得,服饵近知门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
节日重阳节
月份九月
创作背景
创作背景
此诗为南唐诗人李建勋晚年辞官归隐金陵城郊时所作,诗人秋日采摘菊花,有感于菊花甘香质朴的品性,结合自身归隐求道的心境创作此诗,未涉及过多作者生平经历
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属五言律诗,为唐代成熟的近体诗体裁,全诗八句,格律规整,中间两联对仗,是古典诗歌的主流体裁之一
情感 · 解读
全诗寄寓诗人辞官归隐后闲适恬淡的心境,以及践行道家养生、追求精神自由的高远志趣,情感平和真挚,无悲戚之气

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
簇簇指一丛丛聚集的样子,用来形容菊花生长得繁茂密集。竟相鲜的竟字是竞相、争相的意思,写出菊花争相盛放的鲜活状态。曲糵指酒曲,古代用来发酵酿酒的原料,这里指菊花可以用来泡酒。兰荪是古代对菖蒲、兰草等常见香草的统称,常用来比喻高洁的品性。荒篱指没有人打理的简陋篱笆,是乡村常见的景物。盈筐指装满了竹筐,写出采菊的收获很丰富。服饵是古代道家的养生方法,指服食草木、丹药来调养身体、追求长生。知门指摸到了求道的门径,明白修身养性的方法。
逐句白话释义
开篇第一句描写菊花的生长状态,一丛丛菊花挨挨挤挤,争相绽放出鲜亮的花姿。第二句补充菊花的开花特点,每一根花枝上,都先后开了好几轮花朵,花期很长。第三句从味觉角度描写菊花的特性,它的味道清甜甘爽,是酿造美酒的好原料。第四句从嗅觉角度凸显菊花的优点,它的香气清雅悠长,比公认的香草兰荪还要好闻。第五句切换到菊花的生长环境,漫长的古道上吹过微风,菊枝随着风远远地摇曳摆动。第六句继续描写菊花的生存状态,荒僻的篱笆旁边,被露水压着的菊花开得格外繁盛。第七句转向诗人的行动,采摘的时候不一会儿就能装满一整筐的新鲜菊花,收获满满。第八句点明诗人的心志,经常服食这些采摘的菊花,最近已经摸到了求道养生的门径。
核心主旨概括
这首诗围绕秋日采菊的核心事件展开,层层递进描写菊花的特点与生长环境。诗人先从视觉角度入手,写出了菊花盛放的繁茂景象,凸显菊花生命力的旺盛。接着分别从味觉和嗅觉两个维度,写出了菊花实用价值与气味上的优点。然后切换到菊花的生长环境,交代了菊花生长在古道边、荒篱旁的质朴特性。最后回到诗人自身的行动,写出自己采摘菊花、服食菊花的日常状态。整首诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,和所描写的菊花的气质十分契合。诗人通过对菊花的描写和采菊行为的记录,抒发了自己归隐后闲适恬淡的心境。同时也表达了自己追求道家养生、不问世俗俗务的高远志趣。
跨学科 · 是什么
菊的生物特性植物学
诗里描写的菊花是菊科菊属的多年生草本植物,是我国传统名花之一。菊花的花期一般在每年的秋季,不同品种的菊花花期前后可以延续2-3个月。同一株菊花的花枝上会先后长出多个花蕾,次第开放,所以诗里说“一枝开几番”。菊花的花瓣中含有多种挥发油、黄酮类物质,所以带有独特的清香味。菊花的味道偏甘苦,没有毒性,既可以用来泡酒、泡茶,也可以入药。菊花的适应性很强,对土壤的要求不高,在路边、篱笆边都能正常生长开花。我国种植菊花的历史超过三千年,是世界上最早培育菊花品种的国家。古代人很早就发现了菊花的食用和药用价值,经常将菊花采摘下来加工使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以分成两个节奏停顿,前两个字一顿,后三个字一顿。首联描写菊花盛放的景象,语气要轻快明亮,读出蓬勃的生机感。颔联夸赞菊花的味和香,语气要带着赞赏的意味,语速稍缓。颈联描写菊花的生长环境,“古道风摇远”一句可以稍微拉长声调,读出悠远的感觉。“荒篱露压繁”一句语气要放轻,读出露水的湿润感和菊花的繁盛感。尾联前半句写采菊的动作,语气要轻松闲适,体现采摘的愉悦感。后半句点明心志,语气要平和坚定,读出诗人恬淡的心境。整首诗的整体诵读节奏要舒缓,不要太快,贴合诗歌闲适的整体基调。
基础句式仿写指导
这首诗颔联“味甘资曲糵,香好胜兰荪”用了多角度对比的句式,可以用来描写植物的特点。仿写的时候可以先从味觉、嗅觉、视觉等不同角度找到描写对象的两个特点。然后分别用一个具体的事物来做类比或者对比,凸显描写对象的优点。比如描写桂花的话,可以写成“味甜宜做酱,香清胜玉兰”。描写荷花的话,可以写成“色清超粉黛,香淡胜蔷薇”。仿写的时候要注意上下句对仗工整,对应的字词词性要相同。句式要符合五言的节奏,读起来朗朗上口,不要太生硬。通过这样的仿写,可以快速提升自己描写事物特点的能力。
名句写作应用
核心名句“味甘资曲糵,香好胜兰荪”可以用来描写植物的优良品性。在写描写菊花的作文的时候,可以直接引用这句诗,凸显菊花的特点。也可以用来描写其他气味好闻、有实用价值的植物,比如桂花、茉莉等。还可以用来引申夸赞人的品格,比喻一个人内在有才华、品性高洁,比外在的虚名更可贵。比如写人物作文的时候,可以说“张爷爷一辈子默默奉献,从不追求名利,就像诗里写的‘味甘资曲糵,香好胜兰荪’,内在的品质比什么都珍贵。”也可以用在写景的作文里,描写秋日山野的景色,闻到菊花香的时候引用这句诗。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生搬硬套。恰当引用这句诗,能让文章更有文化底蕴,更有说服力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五“采菊东篱下”同典故|同意象
这首诗里的采菊意象,最早来源于东晋诗人陶渊明的《饮酒》其五里的名句“采菊东篱下,悠然见南山”。陶渊明是古代著名的隐士,他的采菊诗句奠定了采菊这个意象的文化内涵。从陶渊明之后,采菊就和隐逸、闲适、高洁的品格绑定在了一起。历代文人描写采菊的时候,都会不自觉地关联到陶渊明的典故。这首诗的作者李建勋也是归隐的士人,所以他写采菊很明显是继承了陶渊明的意象传统。两首诗都通过采菊的行为,抒发了自己归隐后不问世俗的闲适心境。不同的是陶渊明的采菊更侧重悠然的心境,而李建勋的采菊增加了服食求道的内涵。了解这个典故,能帮助我们更好地理解这首诗的文化背景和情感内核。

标签 TAGS

作者 POET

李建勋 约872/873年-952年
五代十国南唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待