游宋兴寺东岩

几年不到东岩下,旧住僧亡屋亦无。

寒日萧条何物在,朽松经烧石池枯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 沧桑
创作背景
重游宋兴寺触景生情
本诗作于诗人晚年重游金陵宋兴寺东岩之时,诗人见往日熟识的住寺僧人已殁,旧时屋舍荡然无存,触景生情创作此篇,无涉及作者生平的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是唐代以来流行的短小诗歌体裁,擅长抒发即时性的个人感慨。
情感 · 解读
本诗核心情感为重游旧地时目睹人事景物全非的萧条景象,生发的对时光流逝、世事变迁的怅惘感慨,情感克制平实,感染力强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宋兴寺是南唐时期金陵的知名佛寺。东岩指宋兴寺东侧的山岩区域。朽松指被火烧过的枯死松树。石池指山间用石头砌成的蓄水池。通假字、古今异义现象本诗未出现。
逐句白话释义
第一句的意思是好几年没有来到东岩之下了。第二句的意思是以前在这里居住的熟识僧人已经去世,旧时的房屋也都不存在了。第三句的意思是寒冷的日光下一片萧条,还有什么东西留在这里呢。第四句的意思是只剩下被火烧过的枯死松树,石砌的水池也已经干涸了。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人重游多年未到的宋兴寺东岩,目睹往日熟识的僧人离世、屋舍消失,只剩一片萧条破败的景象,抒发了对时光流逝、世事变迁、物是人非的怅惘感慨。
跨学科 · 是什么
南唐佛教兴盛历史学
南唐时期统治者推崇佛教,都城金陵城内城外修建了数百所寺庙,宋兴寺是当时士大夫阶层常去游览的名胜场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句,断句方式为“几年/不到/东岩下,旧住/僧亡/屋亦无。寒日/萧条/何物在,朽松/经烧/石池枯”,整体语气平缓低沉,读出怅惘的情绪即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗“多年未到旧地+旧人旧物消失”的开篇句式进行仿写,例如“数年未到母校前,旧教楼拆影难寻”,平实点明故地重游的核心情境即可。
名句写作应用
核心名句“几年不到东岩下,旧住僧亡屋亦无”适合用在写故地重游、物是人非主题的作文开头,用来引出自己回到旧地看到变化的感慨,贴合日常写作的情感表达需求。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
两首诗都是七言绝句,都以故地重游所见的景物变化为切入点,抒发物是人非、世事变迁的感慨,核心主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

几年不到东岩下,旧住僧亡屋亦无
该句以直白平实的语言点明故地重游、物是人非的核心情境。

标签 TAGS

作者 POET

李建勋 约872/873年-952年
五代十国南唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待