荷叶杯·记得那时相见
记得那时相见，胆战。
鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。
羞么羞，羞么羞。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌荷叶杯
情感相思
创作背景
五代前蜀花间派创作
本词为五代前蜀词人顾夐所作，收录于《花间集》卷六，属花间派典型闺情题材作品，为词人描摹民间少女恋爱情态的创作，无明确纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于唐五代时期流行的小令体裁，是配合燕乐演唱的早期词体形式，篇幅短小，长于抒情，在唐五代文人创作中十分常见。
情感 · 解读
本词核心情感为刻画少女初见心上人的青涩娇羞、软媚依恋，尽显懵懂爱恋的纯真鲜活，是古代闺情词中少见的直白鲜活的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 胆战指心跳不受控制加速、内心慌张紧张的状态，是人物激动情绪的直接外在体现。2. 这个词精准抓住了少女初见心上人时的心理状态，没有多余的修饰就足够生动。3. 泥人是唐五代时期流行的民间口语，专门用来形容人娇软黏着、依偎在他人身上的状态。4. 这个表述带有明显的亲昵属性，非常符合恋爱中少女的娇软情态。5. 本词中的字词多取自当时的民间日常用语，没有晦涩的典故，读来直白易懂。6. 这类口语化的用词在花间词中并不多见，是本词的鲜明特色之一。7. 读者不需要具备深厚的古文基础，就能轻松读懂词中的内容。8. 直白的用词反而让词中的情感显得更加真实鲜活，极具感染力。
逐句白话释义
1. 开篇第一句“记得那时相见”，直接点明描写的是记忆里初次见面的场景。2. 第二句“胆战”两个字，精准写出了少女当时紧张到心跳加速的状态。3. 第三句“鬓乱四肢柔”，从外貌和身体状态入手，写少女发髻散乱、四肢发软的样子。4. 这种状态既符合她紧张的心情，也体现出她娇软的少女特质。5. 第四句“泥人无语不抬头”，写她黏在心上人身边，一句话也说不出来，更不敢抬头看对方。6. 这一句把少女娇羞的神态刻画得活灵活现，仿佛就在读者眼前。7. 最后两句“羞么羞，羞么羞”是叠句，像是男子的调笑，也像是少女的自问。8. 重复的问句把当时暧昧娇羞的氛围推向了顶点，余味悠长。
核心主旨概括
1. 本词的核心内容是描写男女初见时少女的娇羞情态，表达青涩爱恋的纯真美好。2. 整首词没有多余的景物描写，全程聚焦于人物的神态和动作细节。3. 作者用极为直白的笔触，把少女娇软害羞的样子刻画得入木三分。4. 词中的情感没有秾艳的修饰，完全是真情实感的自然流露，十分动人。5. 这种贴近民间生活的情感表达，在以秾丽著称的花间词中显得格外独特。6. 读者很容易就能从词中感受到初恋时那种忐忑又甜蜜的心情。7. 哪怕跨越千年，这份青涩的爱恋依然能引发当代读者的强烈共鸣。8. 这也是本词能流传至今的重要原因之一。
跨学科 · 是什么
五代少女交往情态社会学
1. 五代时期礼教对女子的约束依然比较严格，未婚少女很少有和异性接触的机会。2. 所以她们第一次见到心上人时，很容易出现紧张、害羞的状态。3. 词中描写的不敢抬头、黏着人的状态，完全符合当时少女的行为特征。4. 当时的社会观念要求女子含蓄内敛，不能直白表达自己的爱意。5. 所以词中的少女只能用动作和神态来流露自己的心意，不会直接说出口。6. 这种含蓄的情感表达，是时代背景下的必然产物。7. 我们可以从词中窥见五代时期普通少女的恋爱状态，具有一定的史料参考价值。8. 这份跨越时代的纯真情感，也让今天的读者能感受到古代女子的细腻心思。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读本词时要注意节奏的停顿，开篇“记得/那时/相见”语速稍慢，带着回忆的质感。2. “胆战”两个字要重读，突出人物紧张的情绪，后面稍作停顿。3. “鬓乱/四肢柔”语速放缓，声音放软，体现少女娇软的状态。4. “泥人/无语/不抬头”语速稍慢，带着温柔的质感，突出娇羞的氛围。5. 最后两句叠句“羞么羞，羞么羞”语速稍快，语调略微上扬，带点俏皮的调笑感。6. 整体诵读的语气要柔和，不要太过用力，贴合词中青涩甜蜜的氛围。7. 停顿的时候注意不要破坏词的整体韵律感，保持节奏的流畅自然。8. 多读几遍就能感受到词中回环往复的韵律美，更容易记住内容。
句式仿写指导
1. 本词最适合仿写的是末尾的叠句用法，用来强化某种情绪。2. 仿写时首先要确定想要表达的核心情绪，比如开心、难过、害羞都可以。3. 前面的内容铺垫好情绪之后，用两个相同的问句收尾，就能起到强化情绪的作用。4. 比如描写吃到美食的开心，可以写“咬开爆汁鲜甜，心颤。浓香漫舌尖，一口吃完还垂涎。甜么甜，甜么甜。”5. 仿写的时候要注意前后内容的衔接，叠句的内容要贴合前面的场景。6. 不用追求用词的华丽，直白的表达反而更有感染力，和原词的风格一致。7. 这种叠句的写法非常适合用来写生活中的小细节，能让文字变得更生动有趣。8. 大家可以多尝试用不同的情绪来仿写，熟练掌握这种简单又好用的写作手法。
名句应用指导
1. 核心名句“泥人无语不抬头”最适合用来描写青涩初恋的场景。2. 比如写自己学生时代第一次喜欢的人，见面时害羞的样子就可以用这句话。3. 也可以用来写女孩子在喜欢的人面前娇软黏人的状态，非常贴切。4. 写作文的时候用到这句话，能让人物的神态描写变得更生动，更有画面感。5. 日常发朋友圈记录恋爱中的小细节时，用这句话也显得非常有氛围感。6. 这句话没有晦涩的用词，不管什么年龄层的读者都能读懂其中的含义。7. 应用的时候不需要搭配复杂的语境，只要是符合娇羞黏人的场景都可以使用。8. 大家可以多在日常写作中尝试应用这句名句，提升文字的感染力。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
1. 本词收录于五代时期编纂的词集《花间集》，是花间派闺情题材的代表作品。2. 《花间集》是我国现存最早的文人词总集，收录了唐五代时期18位词人的作品。3. 这部词集奠定了词的婉约风格基础，对后世词的发展产生了极为深远的影响。4. 顾夐是《花间集》收录的重要词人之一，共有55首作品收录其中。5. 本词完全符合花间词多写闺情、长于抒情的特点，是其中风格较为独特的作品。6. 关联《花间集》能帮助我们更好地理解本词的创作背景和风格定位。7. 想要了解更多同类型的作品，也可以从《花间集》中找到很多优质的内容。8. 这部词集也是我们研究唐五代词的重要史料，具有极高的文学价值。
名句 CLASSIC LINES
泥人无语不抬头
本句以直白的民间口语刻画少女娇软黏人的娇羞情态。
标签 TAGS
作者 POET
顾夐 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待