送绍明上人之毘陵
忽起毘陵念，飘然不可留。
听蝉离古寺，携锡上扁舟。
月出沙汀冷，风高苇岸秋。
回期端的否，千里路悠悠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 送别
创作背景
北宋隐逸诗人林逋送别僧人绍明
本诗为林逋隐居杭州孤山时期所作，当时僧人绍明突发前往毗陵的行程，林逋作此诗赠别，无明确纪年，学界普遍认为创作于林逋中年隐居阶段
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁，全篇共八句，每句五字，要求格律严整、平仄押韵规范，唐代发展成熟，是古典诗歌主流体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的不舍、对远行僧人的真挚牵挂，以及对友人旅途平安的隐晦祝福，情感淡而醇厚，契合林逋清寂的创作风格
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
上人是古代对僧人的尊称，毘陵是古代郡名，今江苏常州一带，锡指僧人出行携带的锡杖，沙汀是水边的沙地，端的是口语化的疑问词，意为究竟、确实，悠悠形容路途遥远绵长。
逐句白话释义
忽然生起前往毗陵的念头，来去飘然没人能够挽留。听着蝉鸣声离开古寺，带着锡杖登上小小的渡船。月亮升起后水边沙地一片清冷，风势很大芦苇岸已满是秋意。你返程的日期究竟定好了吗？这一去的路途遥遥有千里之远。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人林逋写给僧人绍明的赠别之作，记录了送别友人远行的完整场景，直白表达了对友人旅途的牵挂与不舍，整体氛围清寂淡远，没有浓烈的情绪宣泄，情感真挚平实。
读写应用
诵读节奏指导
诵读时采用2/3的节奏断句，首联语速平缓，颔联节奏稍快体现出行的飘然感，颈联语速放缓加重冷、秋二字的读音，尾联疑问语气稍重，最后一句拉长悠悠二字的读音体现路途遥远的感觉。
句式仿写指导
可以仿写颔联、颈联的对仗句式，要求前后两句词性相对、意境相合，比如仿写“听蝉离古寺”可以写“观鹭立寒汀”，仿写“月出沙汀冷”可以写“霜落板桥寒”，重点练习白描写景的对仗写法。
名句写作应用
“月出沙汀冷，风高苇岸秋”可以直接用在描写秋日江边、湖边夜景的作文中，也可以用在写送别、旅途、思乡等主题的文章里，用来烘托清冷萧索的氛围，不需要改动直接引用即可。
关联知识图谱
《寄胡昉》同作者|同主题
《寄胡昉》同样是林逋的赠别作品，风格同样清寂淡远，和本诗的创作风格高度一致，都是林逋隐居时期的交游诗作。
名句 CLASSIC LINES
月出沙汀冷，风高苇岸秋
本诗核心名句为颈联写景句，以白描手法勾勒秋日江边清寂夜景，烘托送别怅惘氛围。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待