再到山阳寻故人不遇二首 一

维舟登野岸,因访故人居。

乱后知何处,荆榛匝弊庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感怅惘
创作背景
唐末战乱后访人不遇
本诗创作于唐末五代战乱之后,诗人李中途经山阳寻访旧友,发现旧友居所荒废、友人不知所踪,有感而作。本诗创作时间学界考证为南唐保大年间(943-957),此时淮南地区刚经历多次战乱,民生凋敝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句五个字,格律要求严格。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐代诗歌的重要体裁之一。五言绝句篇幅短小,适合即景抒情,凝练表达诗人的瞬时感受,历代有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人寻访旧友不遇的失落怅惘,深层是对战乱导致百姓流离、城乡凋敝的悲凉感慨。这种情感是唐末五代乱世中文人的普遍共同感受,历代解读对这一核心情感的认知无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
维舟指将船只系缆停靠在岸边。因访是顺势拜访、顺路探访的意思。故人就是旧交、老朋友。乱后特指经历过兵荒马乱的战乱时期之后。荆榛是两种带刺的野生灌木,这里泛指丛生的杂草荆棘。匝是环绕、围绕的意思。弊庐指破旧简陋的房屋,这里指代故人的旧居。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句“维舟登野岸”,写诗人行船途经山阳,把船系好之后登上野外的河岸。第二句“因访故人居”,写诗人想起此地有旧友居住,便顺路前去拜访。第三句“乱后知何处”,写战乱过后社会动荡,人口流离失所,诗人完全不知道老朋友现在去了哪里。第四句“荆榛匝弊庐”,写诗人走到故人旧居前,只看到丛生的荆棘杂草,密密麻麻环绕着破旧的房屋。整首诗字面意思没有晦涩内容,读者很容易就能理解诗人的经历。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是记录诗人战乱后寻访旧友不遇的经历。核心情感包含两层,第一层是寻访故人不遇的失落怅惘。第二层是见到战乱破坏之后城乡凋零、百姓离散的悲凉感慨。诗人没有直接抒发自己对战争的厌恶,而是通过眼前的实景传递情感。整首诗内容平实,情感真挚,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
山阳地理沿革地理学
诗中提到的山阳是古代地名,对应现在的江苏省淮安市淮安区一带。古代山阳位于淮河沿岸,是南北交通的重要枢纽,也是淮南地区的核心城镇之一。唐代时山阳是楚州的治所,商业繁荣,人口密集。这座城市在唐末的多次战乱中遭到了严重的破坏,人口大量逃亡。现在的淮安还保留有山阳故城的相关遗址,是江苏省文物保护单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要偏低沉舒缓。第一句“维舟登野岸”断句为“维舟/登/野岸”,读的时候“登”字稍作停顿,体现动作的连贯性。第二句“因访故人居”断句为“因访/故人/居”,语气可以稍微带一点期待感。第三句“乱后/知/何处”,“知”字拉长读音,体现疑惑和失落的情绪。第四句“荆榛/匝/弊庐”,语速放慢,声音放轻,传递出荒凉怅惘的感觉。
句式仿写指导
这首诗的结构是“动作起笔+事由说明+转折意外+以景结情”,非常适合用来写访人不遇的场景。仿写的时候可以先写自己抵达目的地的动作,比如“停车入巷口”“策杖入山坳”这类表达。第二句写自己来访的目的,比如“因寻旧友居”“欲访采茶人”这类内容。第三句写不遇的意外,比如“云深不知处”“外出久未归”这类表述。第四句写眼前的景物来收尾,比如“松风满竹庐”“院角落梨花”这类描写即可。
名句写作应用
“乱后知何处,荆榛匝弊庐”这句诗适合用来写物是人非、世事变迁的场景。如果写作的主题是战争的危害、和平的珍贵,可以引用这句诗来体现战乱对普通百姓生活的破坏。如果写作的主题是怀旧、故地重游物是人非,也可以引用这句诗来抒发怅惘的情绪。日常写作中用到这句诗的时候,不需要额外加太多注释,大多数读者都能理解其中的含义。这句诗的情感浓度很高,用在文中可以快速烘托氛围。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
两首诗都是访人不遇题材的五言绝句,都采用了白描手法和以景结情的抒情方式,内容平实情感真挚,都是同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

乱后知何处,荆榛匝弊庐
这句诗以白描手法写景,情感真挚,言简义丰。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待