柳枝辞十二首 五

老大指年纪衰老，恨春指因春触发愁绪而嗔怪春天，无因指没有机会、没有缘由，嫩叶如眉指初生的柳叶狭长纤细，如同古代女子描画的眉黛。

第一句是说年纪大了遇到春天，总是会对春天生出怨恨情绪。第二句是说绿杨树的阴凉里，最容易让人触发愁思。第三句是说从前一起游玩的故人分别之后，再也没有机会相见。第四句是说如今处处新生的柳叶，都像美人的眉毛一样清新可爱。

全诗写作者暮年春日漫步见到绿杨新柳，想到旧日好友离散不得相见，以春日新柳的美好景象反衬自己的愁绪，抒发了物是人非、故人难寻的怅惘心情。