暮登四安寺钟楼寄裴十

暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。

孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重。

多病独愁常閴寂,故人相见未从容。

知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂
创作背景
上元二年蜀州暮登寄友
本诗作于唐肃宗上元二年(公元761年),当时杜甫游历蜀州(今四川崇州)。某个傍晚,诗人登上四安寺的钟楼,看到眼前的暮景,触景生情,想到了友人裴十,于是创作了这首诗寄赠给对方。这首诗的创作和当时的社会环境没有直接关系,纯粹是诗人的个人感怀。学界对这首诗的创作背景没有太大的争议,主流观点都认可这个创作时间和动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。七言律诗全诗共八句,每句七个字,要求平仄符合格律,中间两联必须对仗,全诗统一押平声韵。七言律诗的格律要求严格,创作难度较大,是唐代文人展现诗歌创作水平的重要体裁。杜甫是七言律诗创作的集大成者,他的七律作品题材广泛,技艺精湛,代表了唐代七律的最高水平。这首《暮登四安寺钟楼寄裴十》是杜甫七律的代表作品之一,完全符合七律的格律规范。历代评论家都对杜甫的七律评价极高,称其"尽得古今之体势,而兼人人之所独专"。七言律诗对后世的诗歌创作影响很大,宋代以后的文人也多有创作七律的佳作。直到现在,七言律诗依然是旧体诗创作中最受欢迎的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,第一个层次是对暮登钟楼所见清幽晚景的喜爱与感慨。第二个层次是诗人对自身多病、羁旅孤寂的境遇的惆怅与感慨。第三个层次是对友人裴十的惦念,以及对二人志趣相投的深厚友谊的共情。整首诗的情感基调沉郁而不悲伤,平淡而真挚,没有激烈的情绪宣泄,体现了杜甫晚年心境的平和。这种情感表达十分符合中国传统文人的审美,含蓄内敛,余味悠长。历代读者都很容易和诗中的情感产生共鸣,尤其是在失意孤寂的时候,更能体会到诗中的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 四安寺:位于唐代蜀州,今四川崇州境内的古寺院。2. 裴十:即裴迪,杜甫友人,排行第十。3. 返照:日落时的回光。4. 敛:收、消散。5. 閴寂:同阒寂,寂静、冷清。6. 从容:这里指悠闲、自在的相聚状态。7. 苦思:指苦心构思诗作。8. 慵:慵懒、没兴致。
逐句白话释义
第一句写傍晚时分我倚靠在四安寺钟楼上,对面就是积雪的山峰。第二句写寺里的僧人路过没有说话,自顾自敲响了钟楼的钟。第三句写孤立的城池上方,落日的红光快要消散殆尽。第四句写靠近集市的地方,浮动的烟雾带着翠色,层层叠叠十分浓重。第五句写我身体多病,独自愁苦,常常觉得日子冷清寂静。第六句写和老朋友想见一面,也总没有悠闲从容的机会。第七句写我知道你苦心构思诗作,因为写诗熬得身形消瘦。第八句写你向来对交游这类的事情,也都十分慵懒没有兴致。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫寄给友人裴十的作品。诗人傍晚登上四安寺钟楼,看到眼前的暮景,联想到自己的近况。他抒发了自己多病孤愁的寂寥情绪,也表达了对友人的惦念。他知道友人同样醉心诗作,对世俗交游没什么兴趣,二人有着契合的志趣。整首诗情感质朴真诚,写景细腻生动,把个人境遇和对友人的牵挂自然融合在一起。
跨学科 · 是什么
四安寺地理环境考证地理学
四安寺位于唐代蜀州晋原县,也就是今天的四川省成都市崇州市境内。崇州地处成都平原西部边缘,向西距离西岭雪山不足百公里。冬季天气晴朗的时候,站在崇州境内的高处,确实可以望见西岭雪山的积雪峰顶。诗中描写的暮登高楼见雪峰的场景,完全符合当地的地理特征。成都平原冬季多静稳天气,傍晚容易出现近地雾霭,也和诗中"近市浮烟翠且重"的描写吻合。蜀州是唐代剑南道蜀州,管辖范围包括今天崇州、新津等地,是当时成都西侧的重要州县。四安寺是当地著名的佛教寺院,唐代时香火旺盛,钟楼是寺院的标准配置建筑。现在四安寺原址已经损毁,仅能从史料记载中确认其大致位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓低沉,贴合诗中孤寂惆怅的情绪。首联"暮倚高楼对雪峰"句,"暮""雪峰"要稍作重读,拉开节奏,营造空旷的氛围感。颔联是写景句,"红将敛""翠且重"要放慢语速,读出景色的层次感。颈联是抒情句,"多病独愁""未从容"要加重语气,读出愁绪的厚重感。尾联是写给友人的内容,语气可以稍作放松,读出和友人志趣相投的亲切感。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,分为"二二三"结构,比如"暮倚/高楼/对雪峰"。诵读的时候要注意韵脚的连贯性,韵脚字"峰""钟""重""容""慵"可以稍作延长,增强韵律感。整首诗的诵读时长控制在一分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的写景句式,用"事物+特征+动态描写"的结构,描写身边的景色。比如写城市的夜景,可以写"高楼灯火明将灭,远街车声断复连",仿照原句的结构和对仗特点。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要对应,内容要相关。也可以学习原句的炼字方法,为自己的句子选一个精准的核心动词,提升表达效果。仿写不需要严格符合格律,只要结构和意境接近即可。多做这类仿写练习,可以提升自己的景物描写能力,让文字更有画面感。也可以仿写尾联的抒情句式,用共情的方式表达对朋友的惦念,让情感表达更含蓄真挚。平时写作的时候可以多借鉴古典诗词的句式,提升文字的文化底蕴。
名句写作应用指导
核心名句"孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重"可以用在描写傍晚景色的作文里,增添文字的文化感。比如写家乡的傍晚,可以说"站在楼顶眺望,远处的县城笼罩在夕阳里,真应了杜甫那句‘孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重’"。也可以用在抒发时光流逝的文章里,用落日敛光的意象表达对时光匆匆的感慨。还可以用在写给朋友的信里,表达自己看到某段景色时想到对方的心情。使用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬引用。如果是应试作文,引用这句诗可以提升文章的文学性,更容易获得高分。平时可以多积累这类写景名句,写作的时候灵活运用,能让文章增色不少。这句诗的画面感很强,也可以作为绘画、摄影创作的灵感来源。
关联知识图谱
裴迪酬唱赠答
裴十即裴迪,是这首诗的寄赠对象,杜甫的友人,山水田园诗人,当时和杜甫一同在蜀州游历,二人交游密切,多有唱和诗作。

名句 CLASSIC LINES

孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重
这两句诗描写了傍晚登楼所见的景色,孤立的城池上方,落日的红光即将消散,靠近集市的地方,浮动的烟雾带着翠色,厚重浓密。诗句的色彩对比鲜明,写景细腻生动,画面感极强。这两句诗的炼字十分精妙,"敛"和"重"两个字用得恰到好处。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待