文献太子挽歌词五首 一

国有承祧重,人知秉哲尊。

清风来望苑,遗烈在东藩。

此日升缑岭,何因到寝门。

天高不可问,烟霭共昏昏。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感家国情怀 · 怅惘 · 悼亡 · 追思
创作背景
南唐显德六年储君逝世
南唐中主李璟长子、文献太子李弘冀于显德六年(公元959年)病逝,徐铉作为南唐知制诰奉制创作组挽歌词,本首为组诗第一首,创作动因是官方治丧典礼的配套文辞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是古代用于治丧典礼的挽歌类文体,形式庄重,内容以悼亡追思为主,是唐代以来官方治丧礼仪的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心表达对贤明储君李弘冀逝世的痛惜,对太子生前德政的追念,暗含对南唐国运走向的深沉忧虑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
承祧指继承宗庙祭祀,代指储君身份。秉哲指秉持智慧贤德。望苑是汉代戾太子的博望苑,后世代指太子居所。遗烈指遗留下来的功绩与德行。东藩指太子曾镇守的东部封地。缑岭是传说中周灵王太子晋成仙飞升的缑氏山,这里代指太子逝世。寝门指太子生前居所的宫门。烟霭指云雾烟气。昏昏指昏暗模糊的样子。
逐句白话释义
国家承担着储位传承的重大责任。所有人都知道太子秉持贤德的尊贵身份。清和的风气曾经遍布太子的居所。他遗留的功绩仍然在曾经镇守的东方封地留存。今天太子像古代仙人太子晋一样飞升缑岭。我们还有什么办法能再到他的寝宫门前行礼呢。高渺的上天根本无法询问缘由。只有漫天的云雾烟气一起昏暗沉沉。
全诗核心主旨
本首是徐铉为逝世的南唐文献太子所作的挽歌第一首。开篇点明太子作为储君的尊贵身份与贤德品行。接着回顾太子生前的德政与功绩,肯定他的施政贡献。后两联转而抒发太子逝世的悲痛情绪。用仙人飞升的典故暗含对太子的美好祝愿。又以无法叩问上天的遗憾表达深切的悼亡之痛。最后以苍茫昏暗的烟霭景象收束全诗。将个人悲痛与家国忧虑融为一体。整体情感沉郁真挚,符合挽歌的庄重风格。
跨学科 · 是什么
南唐储君制度历史学
古代实行嫡长子继承制,储君是国家传承的核心。南唐沿用唐代的储君册立制度,太子为国家法定继承人。文献太子李弘冀是李璟的嫡长子,曾被正式册立为储君。李弘冀生前曾带兵作战,有实际军功。他曾镇守东都广陵,也就是今天的扬州,对应诗中的东藩。他的逝世对南唐的权力传承造成了重大影响。此后南唐储位空缺,为后来的政权动荡埋下了隐患。官方组织大臣创作挽歌词是唐代以来治丧礼仪的固定环节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为挽歌,整体诵读语气要庄重低沉,语速放缓。首联“国有/承祧/重,人知/秉哲/尊”,每两字一顿,重读“重”“尊”,体现太子身份的尊贵。颔联“清风/来/望苑,遗烈/在/东藩”,节奏舒缓,读出怀念的语气。颈联“此日/升/缑岭,何因/到/寝门”,“何因”二字加重语气,读出遗憾的情绪。尾联“天高/不可/问,烟霭/共/昏昏”,最后“昏昏”二字语速放慢,声音放轻,余味悠长。诵读时不要带有过于夸张的情绪,要符合挽歌的正式肃穆定位。句末的停顿时间可以稍长,营造沉重的氛围。整体音高保持偏低的状态,不要过高过亮。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两联先铺陈身份功绩、后两联抒发情感的结构。也可以模仿“清风来望苑,遗烈在东藩”的对偶句式进行练习。对偶句式要求上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以写“书香飘教室,佳绩留校园”,对应结构。还可以模仿尾联以景结情的写法,把情感融入景物描写中。比如表达失落情绪时,可以写“风过无痕迹,云低色沉沉”。仿写时要注意用词庄重,符合表达的情感基调。不要用过于轻浮的词语,匹配整体风格。
核心名句写作应用
名句“天高不可问,烟霭共昏昏”可以用在表达重大变故后的怅惘情绪的作文中。比如写亲人离世的悲痛情绪时,可以引用这句表达无法接受现实的迷茫。也可以用在写遭遇重大挫折,找不到方向的场景中。比如写比赛失利、努力没有得到回报的失落情绪时引用。还可以用在描写重大灾难后的社会氛围的文章中。引用时要注意搭配前后的情感表达,不要用在轻松欢快的语境里。这句的氛围感很强,放在段落末尾可以起到升华情感的作用。使用时可以直接引用,也可以稍加化用,比如“只余烟霭共昏昏”。
关联知识图谱
曹植《箜篌引·挽歌》同体裁
曹植的《箜篌引·挽歌》是古代最早的挽歌类作品之一。和本诗一样都是为悼念逝者所作,内容以追思逝者功绩、抒发悲痛情绪为主。都采用了五言的形式,风格庄重沉郁。挽歌类作品从汉代开始就成为正式的文体,广泛应用于治丧场合。唐代以后挽歌多采用近体诗的形式,格律更加严谨。二者都代表了不同时期挽歌作品的最高创作水平。阅读曹植的挽歌可以更好地了解挽歌文体的发展源流。也可以更好地理解本诗的文体特点与文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

天高不可问,烟霭共昏昏
以景结情,将家国之悲融入苍茫景象。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待