柳枝词

柳枝词十首 二

百草千花共待春,绿杨颜色最惊人。

天边雨露年年在,上苑芳华岁岁新。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌柳枝词
情感颂圣
创作背景
后晋宫廷应制创作
本词是五代后晋时期,词人和凝任翰林学士承旨时,为宫廷春日宴饮活动创作的组诗《柳枝词十首》中的第二首,属于典型的宫廷应制类创作,创作时间大致为后晋天福年间(公元936-944年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐五代词中的小令体裁,源自教坊曲《杨柳枝》。体裁短小精炼,全篇共四句二十八字,平韵入声,是唐五代时期流行的宫廷应制词常用体裁。这类体裁兼具诗歌的规整性与词的抒情性,在五代宫廷文人创作中十分常见。
情感 · 解读
核心情感包含两层,第一层是对初春上苑明丽春景的喜爱与赞颂,第二层是借自然雨露、年年常新的春景,暗喻皇恩普泽、盛世恒昌的太平气象,情感含蓄雅致,符合宫廷应制作品的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
待春指各类花草蛰伏一冬后共同期盼春日降临的状态。绿杨就是垂柳,是春季最早抽芽的木本植物之一。上苑是古代皇家专属的园林,专供皇室游赏、宴饮使用。芳华既指春日花草的芳香气味,也代指各类盛开的鲜花。惊人在这里不是指吓人,而是形容绿杨的鲜绿色在初春浅淡的景致中格外突出,让人眼前一亮。雨露在词里既指自然界的雨水露水,也有暗喻皇家恩泽的含义。岁岁就是每年的意思,强调时间流转中的恒定规律。新既指花草每年萌发的新枝新芽,也暗喻盛世的气象常新。共待春的“共”字突出了所有生灵对春日的共同期盼,没有例外。最惊人的“最”字直接点明绿杨是初春景致中最有代表性的意象。
逐句白话释义
第一句的意思是各种各样的花草都在共同等待春天的到来。第二句的意思是绿杨的翠色最先显露,在所有春景里格外惹眼动人。第三句的意思是天边的雨露每年都会按时降下,不会缺席。第四句的意思是皇家园林里的花草每年都会焕发新的生机,开得格外鲜亮。整首词没有生僻字词,意思直白易懂,读起来朗朗上口。所有内容都围绕春日景致展开,没有多余的偏离主题的表述。字面意思完全围绕初春时节皇家园林的景色展开,没有晦涩的隐含内容。普通读者不需要额外查资料就能理解整首词的大致意思。如果结合创作背景,还能读懂字面背后的赞颂含义,不过不了解背景也不影响对春景描写的理解。即使是小学生也能通过文字想象出初春园林的鲜活画面。
核心主旨与内容概括
这首词的核心内容是描写初春时节皇家园林里的明媚景致。开篇先写所有花草都在等待春天到来的普遍状态,接着突出最早抽芽的绿杨是春景里最亮眼的存在。后两句转而写雨露年年按时降临,皇家园林的花草每年都长得新鲜茂盛。字面主旨是表达对初春鲜活春景的喜爱与赞美。结合创作背景来看,深层主旨是借自然规律的恒常,暗喻皇家恩泽普降,盛世气象年年常新。整首词的情感基调明快、喜悦,没有悲伤或者沉重的情绪。作为宫廷应制作品,它的赞颂内容十分含蓄,没有直白的歌功颂德的表述,艺术水平较高。即使脱离宫廷背景,作为普通的咏春词也有很高的欣赏价值。它的内容十分符合大众对春日景致的普遍认知,很容易引发读者的共鸣。整体来看它是一首兼具艺术性和传播性的优秀咏春词作。
跨学科 · 是什么
垂柳的生长特性植物学
绿杨就是我们常见的垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木。它是初春时节最早萌发新叶的植物之一。只要连续几天气温稳定在5摄氏度以上,垂柳的芽苞就会快速膨大绽开。刚长出的柳叶是嫩黄绿色,颜色鲜亮,在周围还未复苏的植物里格外显眼。大多数草本开花植物的萌芽温度要求在10摄氏度以上,比垂柳要晚半个月左右。所以初春的园林里,最先露出鲜亮颜色的往往就是垂柳。古人很早就观察到垂柳早发芽的特点,常把它作为春日到来的信号。诗词里用绿杨作为春景的代表,是完全符合植物生长的自然规律的。垂柳在我国大部分地区都有种植,分布范围非常广,大众对它的认知度很高。它的枝条柔软下垂,形态优美,是很常见的园林绿化植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要保持轻快、明亮的基调,贴合春日的鲜活氛围。每一句七言都按照“二二三”的节奏断句,比如第一句读成“百草/千花/共待春”。读到“最惊人”三个字的时候可以稍微加重语气,突出绿杨在春景里的核心地位。后两句的节奏可以稍微放缓,读出悠长、安稳的感觉,对应年年岁岁的恒定感。每句的最后一个字是韵脚,分别是春、人、新,读的时候可以稍微拖长一点音,体现韵律感。整首词的语速不要太快,每句之间留半秒的停顿,给听众留出想象画面的空间。读的时候可以想象自己站在春日的皇家园林里,眼前是鲜绿的垂柳和待放的百花,把感受到的明快情绪放进声音里。不要读出沉重或者激昂的情绪,保持柔和喜悦的状态就好。如果是集体诵读,可以在最后一句“上苑芳华岁岁新”的时候稍微提高音量,收束得有力一点。小孩子诵读的时候可以配合简单的动作,比如读到绿杨的时候比出柳条飘动的样子,加深记忆。
句式仿写指导
这首词的前两句采用了“众象铺垫+核心意象突出”的句式结构。先写同一类事物的共同状态,再点出其中最有代表性的一个。仿写的时候可以先选一个统一的场景,比如夏日、秋日、校园、运动会等。先罗列这个场景里的大多数事物的共同状态,比如“百鸟千虫共待夏”“百师千生共待考”。再选出这个场景里最有代表性、最亮眼的核心事物,比如“荷花颜色最惊人”“满分成绩最惊人”。要注意前后两句的场景要统一,不能前半句写秋天后半句写冬天。核心事物的特点要足够突出,符合大多数人的普遍认知,不能选太冷门的事物。还可以根据自己的生活经验调整内容,让仿写的句子更有个人特色。可以先从熟悉的校园、家庭场景入手,熟练之后再拓展到更复杂的场景。如果是写作文用,可以把仿写的句子放在段落的开头,起到总领全段的作用。也可以把整个句式用到写景的段落里,让文字更有层次感。
名句写作应用
“百草千花共待春,绿杨颜色最惊人”是描写初春景色的经典名句。写作文描写春天到来的场景时,直接引用这句可以快速点明初春的特点,让文字更有文采。也可以用这句话来形容大家共同期盼某个重要事件到来的场景,比如学校运动会前、新年到来前的氛围。还可以用来形容某个在群体里格外突出的人或者事物,比如公司年会里表现最亮眼的员工、竞赛里表现最好的选手。引用的时候要注意场景适配,不要用在描写秋冬景色的内容里。如果是形容人物突出,可以在前半句铺垫大家的共同状态,后半句引出这个突出的人。也可以只用后半句“绿杨颜色最惊人”,单独用来形容某个亮眼的事物。日常发朋友圈拍初春的柳树照片时配这句诗,会显得很有文化底蕴。写新年祝福的时候也可以化用这句,比如“百草千花共待春,你的成绩最惊人”,既有文采又很亲切。写班级活动的通讯稿时,也可以用这句话来形容表现突出的同学。

名句 CLASSIC LINES

百草千花共待春,绿杨颜色最惊人
这两句是本词的核心名句,以百草千花的普遍铺垫突出绿杨的鲜亮春景,是历代描写初春景致的经典语句,后世常被用于园林楹联、新春贺词、写景散文中,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待