和张少监晚菊

忆共庭兰倚砌裁,柔条轻吹独依隈。

自知佳节终堪赏,为惜流光未忍开。

采撷也须盈掌握,馨香还解满尊罍。

今朝旬假犹无事,更好登临泛一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
北宋初年重阳前夕同僚唱和
本诗为作者与同僚张少监的酬和之作,创作于北宋初年重阳佳节前夕,当时作者正值旬假闲暇,登临赏菊有感而作,用以应答张少监此前所作的晚菊题材诗歌,无其他明确可考的特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,整体符合平仄、押韵规范,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是借晚菊寄寓的对时光的珍视态度,二是重阳前夕休假闲暇的旷达闲适心境,三是与同僚友人唱和应答的交游之乐,历代解读均将其归为宋代初年文人平和从容心态的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,砌指的是建筑的台阶,是古典诗词中常见的意象名词。第二,隈指的是墙角、角落的位置,这里指菊花生长的位置。第三,采撷就是采摘的意思,是古代常用的书面表达。第四,尊罍指的是古代盛酒的器具,泛指酒杯酒壶类的酒具。第五,旬假是宋代官员的休假制度,每十天休息一天。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,只要掌握上述含义就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是回忆当初你和庭院里的兰花一起被栽种在台阶旁。第二句的意思是你柔软的枝条在微风中轻轻摇曳,独自依靠在墙角生长。第三句的意思是你自己知道等到重阳佳节到来的时候终究会有人欣赏你。第四句的意思是你为了珍惜美好的时光,所以忍着暂时还没有开放。第五句的意思是等到采摘你的时候一定会握满整个手掌。第六句的意思是你的香气还能够充满所有的酒具。第七句的意思是今天正好赶上十天一次的休假,没有什么公事要处理。第八句的意思是正好适合登上高处,迎着风喝上一杯酒。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者应答友人的唱和之作,通篇围绕晚菊展开描写。作者先回忆了菊花的栽种过程,又描写了菊花当下的生长状态,赞美了晚菊懂人意、惜时光的特性,最后写到自己趁着休假闲暇,打算登高饮酒赏菊的安排。整首诗的基调轻松平和,没有悲伤苦闷的情绪,体现了作者闲适从容的生活状态,也表达了对晚菊的喜爱和对美好时光的珍惜态度。
跨学科 · 是什么
菊的植物属性植物学
菊花是我们生活中非常常见的观赏花卉,很多人家都会在秋天养殖观赏。菊花的花期大多集中在每年的农历九月前后,正好和重阳节的时间重合,所以自古就有重阳赏菊的传统。菊花的品种非常多,颜色也很丰富,除了观赏之外,部分品种的菊花还可以用来泡茶、泡酒,有一定的食用和药用价值。大家平时见到的菊花大多是人工培育的观赏品种,野生的菊花一般花朵更小,颜色也以黄色为主。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和轻松,不要读得太急促。每句的停顿节奏为:忆共/庭兰/倚砌裁,柔条/轻吹/独依隈。自知/佳节/终堪赏,为惜/流光/未忍开。采撷/也须/盈掌握,馨香/还解/满尊罍。今朝/旬假/犹无事,更好/登临/泛一杯。读到核心名句“自知佳节终堪赏,为惜流光未忍开”的时候可以稍微加重语气,突出这句的核心地位。诵读的时候可以配上轻柔的古典音乐,更容易体会到诗里闲适的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中“自知…为惜…”的拟人句式,把普通的事物赋予人的感情。比如描写梅花可以写“自知寒雪终堪赏,为盼知音未忍开”,描写荷花可以写“自知盛夏终堪赏,为惜清阴未忍开”。仿写的时候要先找到事物的特点,再把人的想法和行为赋予事物,让句子更有灵气。平时多做这类仿写练习,就能快速提升自己的文字表达能力,让写出的句子更有画面感和感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句“自知佳节终堪赏,为惜流光未忍开”可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于等待、厚积薄发主题的作文的时候,可以用这句话来引出论点,说明只要有才华终究会被人欣赏,要学会沉淀自己等待时机。也可以用在描写秋天或者重阳节的日记、随笔里,用来烘托秋日的氛围,表达自己珍惜时光的态度。还可以用在写给朋友的鼓励信里,鼓励朋友不要着急,耐心提升自己,总会等到发光的时刻。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是经典的咏菊题材诗歌,其中“采菊东篱下,悠然见南山”一句家喻户晓,和本诗一样都以菊花寄托闲适旷达的人生态度,都是咏菊诗中的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

自知佳节终堪赏,为惜流光未忍开
该句是本诗核心名句,以拟人手法赋予晚菊灵性。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待