又题白鹭洲江鸥送陈君

第一是白鹭洲，指今南京秦淮区的古代长江洲渚，因常有白鹭栖息得名。第二是按翼，指江鸥收拢翅膀的状态。第三是平沙，指江边平坦的沙地。第四是麟阁，也就是麒麟阁，是汉代悬挂功臣画像的地方，这里代指世俗的功名利禄。第五是金鼎丹砂，金鼎是道家炼丹的器具，丹砂是炼丹的原料，这里代指修仙求道的行为。第六是眇难期，指遥远难以期待。第七是白髭，指白色的胡须。第八是翩翩洁白姿，这里用白鹭的洁白姿态指代高洁清白的品格。

第一句的意思是白鹭洲边的江边小路弯弯曲曲。第二句的意思是轻盈的江鸥收拢翅膀，站满了江边平坦的沙地。第三句的意思是我们这些人来送远行的朋友。第四句的意思是停下船为你发出长长的叹息。第五句的意思是江边的酒旗和渔船相处得十分和谐，没有猜疑。第六句的意思是月亮的影子和芦花总是相伴在一起十分融洽。第七句的意思是离别宴席上的一曲歌声哀怨又清亮。第八句的意思是满座的人都十分伤感，但是鸟儿却没有受惊。第九句的意思是人的一生比不上水鸟快乐。第十句的意思是为什么要追求那些虚名去建功立业呢。第十一句的意思是我们志同道合的人现在就这样携手分别。第十二句的意思是就算是修仙求道又有多么寂寞啊。第十三句的意思是以后在遥远的地方再见面十分渺茫，难以期待。第十四句的意思是从今往后应该又要长出新的白胡须了。第十五句的意思是希望你不要忘记我们分别的地方。第十六句的意思是永远保持像白鹭一样翩翩的洁白姿态。

这首诗写的是作者在金陵白鹭洲边送别友人的场景。首先描写了送别地的景色，江边有江鸥、酒旗、渔艇、芦花和月影，景致清幽和谐。接着写送别宴席上的伤感氛围，大家都因为离别而怅惘。然后作者抒发自己的人生感慨，认为世俗的功名利禄比不上江鸥自在的生活，就算是修仙也十分寂寞，不如和志同道合的朋友相伴。最后作者表达了对友人的期许，希望友人不要忘记这次分别，永远保持高洁的品格。整首诗情感真挚直白，没有刻意的雕琢，十分动人。