杜鹃花
杜鹃花与鸟，怨艳两何赊。
疑是口中血，滴成枝上花。
一声寒食夜，数朵野僧家。
谢豹出不出，日迟迟又斜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜春 · 愁思 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
南唐咏物创作
本诗为南唐诗人成彦雄的咏物代表作，依托流传千年的杜鹃啼血经典意象创作，创作时间学界暂无明确考证，作品收录于《全五代诗》，是五代咏物诗的代表性篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，格律严谨，中间两联对仗工整，是五代时期咏物律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗依托杜鹃啼血的传统意象，将杜鹃鸟的哀怨与杜鹃花的艳丽绑定，抒发了暮春时节的伤逝情绪，暗含漂泊无依的羁旅愁思，情感含蓄沉郁，余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
赊在这里指差距悬殊、遥远的意思。怨艳分别指代杜鹃鸟的哀怨叫声和杜鹃花的艳丽色彩。谢豹是杜鹃鸟的古代别名，因传说蜀王杜宇死后化为杜鹃，啼声哀怨似唤“谢豹”得名。寒食指寒食节，在清明节前一二日，古代有禁火吃冷食的习俗。野僧家指山野中僧人的住所，即山寺。迟迟在这里形容太阳移动缓慢、白昼渐长的状态。
逐句白话释义
首联写杜鹃花和杜鹃鸟，两者一个饱含哀怨一个明艳动人，差距是多么大啊。颔联写让人怀疑是杜鹃鸟口中啼出的鲜血，滴落在树枝上化成了艳红的杜鹃花。颈联写寒食节的夜里传来一声杜鹃的啼叫，几支杜鹃花开放在山野的山寺旁。尾联写不知道杜鹃鸟会不会再出现，太阳缓缓移动又渐渐西斜了。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇就把杜鹃鸟和杜鹃花两个意象并列在一起，借用杜鹃啼血的古老传说将二者关联起来，通过寒食夜、山寺、斜日等场景的铺垫，营造出清冷哀怨的氛围，抒发了诗人面对暮春景色产生的伤感情绪，整体语言平实自然，意象统一，情感表达含蓄动人。
跨学科 · 是什么
杜鹃花生物属性植物学
杜鹃花又名映山红，是杜鹃花科杜鹃花属的多年生常绿或落叶灌木。它的花朵颜色丰富，红色品种最为常见，广泛分布在我国南方山地地区，春季是其主要花期。传说中杜鹃啼血染红杜鹃花是文学想象，现实中杜鹃花的红色是花瓣中花青素含量较高导致的，和杜鹃鸟没有任何关联。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉，带着淡淡的忧伤感。首联“杜鹃花与鸟，怨艳两何赊”要平稳起读，“怨艳”两个字稍作重读突出核心意象。颔联“疑是口中血，滴成枝上花”语速放慢，读出想象的氛围感。颈联“一声寒食夜，数朵野僧家”前半句轻读，后半句放缓突出场景的清冷。尾联“谢豹出不出，日迟迟又斜”语气放柔，读出怅然若失的感觉，最后三个字语速放慢收尾。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“疑是XX，X成XX”的句式进行仿写，核心是把两种看似无关的事物通过合理的想象关联起来，突出事物的特点。比如写枫叶可以写“疑是天边霞，染成叶上红”，写雪花可以写“疑是云间絮，撒成地上霜”，仿写的时候要注意前后事物的特征要匹配，想象要自然合理，不要太过生硬。
核心名句写作应用
“疑是口中血，滴成枝上花”这句可以用在描写杜鹃花的写景作文里，也可以用在表达哀伤、奉献主题的抒情作文里。比如描写春日山间的杜鹃花时可以写“漫山的红杜鹃开得热烈，让人想起古人那句‘疑是口中血，滴成枝上花’，连风里都带着淡淡的悲壮感”，也可以用来形容人为了热爱的事业付出全部心血的状态，引申奉献的含义。
关联知识图谱
杜鹃啼血典故同典故
本诗核心意象的来源是杜鹃啼血的经典传说，该传说是中国古代文学中常用的哀怨类意象，广泛应用于历代诗词创作中。
寒食节传统习俗同节日
本诗提及的寒食夜对应中国传统寒食节，寒食节是春季重要的传统节日，有丰富的习俗传承和文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
疑是口中血，滴成枝上花
该句首次将杜鹃啼血的传说与杜鹃花的形态直接绑定，想象奇绝，后世诸多咏杜鹃的文学作品均化用该句的意象表达。
标签 TAGS
作者 POET
成彦雄 约公元960年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待