观李固请司马弟山水图三首 二

方丈浑连水,天台总映云。

人间长见画,老去恨空闻。

范蠡舟偏小,王乔鹤不群。

此生随万物,何路出尘氛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘
创作背景
上元二年成都题画
本诗创作于唐肃宗上元二年(公元761年),当时杜甫定居成都草堂。友人李固请其担任司马一职的弟弟绘制了山水图,杜甫应邀观画后触发心绪,创作了这组题画诗,本首是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严整,中间两联对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型,是唐代古典诗歌的核心体裁之一。历代文人多以五言律诗抒情言志,艺术表现力丰富,在唐诗创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是观赏山水图时对画中隐逸胜境的向往之情,第二层是暮年漂泊、历经战乱后对世俗尘氛的厌倦之感,第三层是深知出世无门、只能随世浮沉的沉郁怅惘。历代注家均认为本诗情感沉挚深婉,是杜甫晚年心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“方丈”是古代传说中的海上三座仙山之一,代指隐逸仙境。“天台”指浙江天台山,古代是著名的隐逸修行圣地。“范蠡”是春秋时期越国大夫,帮助勾践灭吴后泛舟五湖隐居。“王乔”即王子乔,是古代传说中的仙人,常乘鹤云游。“尘氛”指世俗世界的纷扰喧嚣。这些字词都是理解本诗核心内容的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一二句写画中的内容:方丈仙山仿佛完全和水面连成一片,天台山的景色总被云气掩映。第三四句写观画的感受:人世间常常能看到这样的山水画,到老了却遗憾只能听说这些胜境,没有亲眼见过。第五六句借典故抒情:范蠡隐居坐的船太小,坐不下我,王乔骑的仙鹤不肯和我结伴同行。第七八句直抒胸臆:我这辈子只能随着万物浮沉,哪里有道路能逃出这世俗的纷扰呢。释义直白易懂,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画诗,内容围绕观赏山水图展开。先描写画中呈现的山水仙境美景,再由画中景联想到自身的人生境遇,借用两个隐逸出世的典故,抒发了自己厌倦世俗纷扰,想要隐居却没有途径的怅惘心情。全诗内容清晰,情感真挚,符合杜甫晚年诗作的典型特点。
跨学科 · 是什么
天台山地理概况地理学
天台山是我国东部的著名山脉,属于仙霞岭的分支,地处浙江省东部。当地属于亚热带季风气候,降水充沛,山区常年多云雾天气,符合诗中“总映云”的描写。天台山历史上就是佛道两家的修行圣地,有众多古寺道观,文化底蕴深厚,是古代文人心中的隐逸胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要平缓沉郁。断句参考:方丈/浑连水,天台/总映云。人间/长见画,老去/恨空闻。范蠡/舟偏小,王乔/鹤不群。此生/随万物,何路/出尘氛。首联描写画中景色,语气可以稍微舒展,颔联转入个人感慨,语气要放缓,颈联用典可以稍微加重语气,尾联抒情要低沉,读出怅惘的感觉。诵读时要注意每个字的发音清晰,不要读破句。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对仗写景句式,结构是“名词+副词+动词+名词”,两句形成对仗。比如可以仿写为“古寺深藏谷,清溪漫绕村”,或者“秋月明铺水,春星淡缀天”。仿写时要注意前后两句的词性相对,意境统一,符合对仗的基本要求,不需要严格符合平仄要求。通过仿写可以掌握对仗写景的基本方法,提升景物描写的生动性。
核心名句写作应用
名句“此生随万物,何路出尘氛”适合用在表达人生困惑、厌倦世俗纷扰、向往自由生活的文章场景中。比如写关于职场压力的散文时可以引用:“每天面对着无穷无尽的报表和会议,常常忍不住想起杜甫的诗句‘此生随万物,何路出尘氛’,渴望能有一段远离城市的假期。”或者写关于人生选择的作文时也可以引用,能够增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于典型的题画诗,是中国古典诗歌的特殊类别,内容围绕特定画作展开,兼具文学性和艺术性。题画诗在唐代正式定型,杜甫是唐代题画诗创作的代表性诗人之一,留下了大量经典的题画诗作品。
范蠡泛舟五湖同典故
本诗中“范蠡舟偏小”引用了范蠡功成身退、泛舟五湖隐居的典故,该典故是中国古典文学中常见的隐逸符号,在历代诗词、散文中被广泛引用,用来表达对隐逸生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

此生随万物,何路出尘氛
直白吐露了杜甫晚年的心境困惑,将观画所感延伸至人生思考,意蕴深沉。该句既体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格,又带有玄言诗的哲思特质。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待