失题

双燕今朝至,何时发海滨?

窥檐向人语,如道故乡春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗作者存疑,学界公认创作于唐代中后期,为诗人旅居南方滨海地区时所作,见春日北归的双燕触发乡思写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁,全篇共四句,每句五个字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为久居异乡的羁旅之人对故乡春日的深切思念,情感质朴真挚,无刻意雕琢,极易引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“窥”,意思是偷偷看、探着头看,这里用来形容燕子停靠在屋檐边的娇憨神态。第二个重点字词是“发”,意思是出发、启程,此处指燕子从海滨栖息地开始北飞的行程。第三个重点字词是“海滨”,指靠近大海的沿海地区,是诗人推测的燕子出发的地点。第四个重点字词是“檐”,指房屋的屋檐,是燕子日常停靠筑巢的常见位置。第五个重点字词是“道”,意思是说、讲述,这里将燕子的鸣叫声拟人化为传递消息的话语。第六个重点字词是“故乡春”,指诗人故乡的春日景色,是全诗情感的核心落点。
逐句白话释义
第一句“双燕今朝至”的白话意思是,一对春天北归的燕子今天飞到了我所在的地方。第二句“何时发海滨”的白话意思是,我不禁好奇询问,你们是什么时候从南方的海滨出发的呢。第三句“窥檐向人语”的白话意思是,燕子探着小脑袋在屋檐边徘徊,对着站在檐下的我叽叽喳喳叫个不停。第四句“如道故乡春”的白话意思是,它们的叫声听起来就像是在告诉我,我的故乡现在已经是春暖花开的好时节了。
核心主旨概括
这首诗的核心内容是诗人旅居异乡时,偶然看到春日北归的双燕,触发了自己的思乡之情。诗人没有直接抒发自己对故乡的思念,而是借助想象,把燕子的鸣叫声解读为带来故乡春天的消息。整首诗的语言非常质朴,没有华丽的辞藻修饰,情感却十分真挚动人。它写出了所有异乡人看到熟悉的物候变化时,本能生出的对故乡的牵挂与想念,很容易让读者产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
玄鸟至物候天文学
燕子在古代被称为玄鸟,是春分节气的代表性物候之一。每年春分前后,越冬的燕子会从南方的越冬地飞回北方繁殖。这句诗里提到的双燕今朝至,对应的就是春分前后燕子北归的自然规律。古代人们会根据燕子归来的时间判断春季的进程,安排农业生产活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要注意正确的断句,每句五言按照2/3的节奏断开,第一句读为双燕/今朝至,第二句读为何时/发海滨,第三句读为窥檐/向人语,第四句读为如道/故乡春。诵读的语气整体要柔和舒缓,第二句的疑问语气稍明显,最后一句要读出淡淡的怅惘感,体现出思乡的情绪。
句式仿写指导
这首诗的句式结构非常适合仿写,你可以先选择一个身边常见的小动物作为描写对象,然后按照“某物今朝至,何时发某地?动作向人语,如道某消息”的结构来创作。比如你可以写“黄莺今朝至,何时出深林?栖枝向人语,如道夏意深”,也可以写“归鸿今朝至,何时过衡阳?振翅向人语,如道秋霜凉”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,最后一句要点出你想表达的情感核心。
名句写作应用
核心名句“窥檐向人语,如道故乡春”最适合用在表达思乡情感的日常写作场景里。比如你在外地读书工作,春天偶然看到屋檐下的燕子,发朋友圈的时候就可以用这句话配文。比如写“在外第三年,终于看到檐下的新燕归巢,忽然就懂了那句‘窥檐向人语,如道故乡春’,不知道家里的桃花是不是已经开了”。也可以用在写给家人的书信里,表达自己对家乡的思念。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
王湾的《次北固山下》是唐代羁旅思乡诗的经典代表作,诗中“乡书何处达,归雁洛阳边”的写法和本诗借候鸟抒乡思的手法完全一致,都是借北归的候鸟寄托对故乡的思念,两首诗的情感内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

窥檐向人语,如道故乡春
这两句是本诗核心名句,运用拟人手法将乡思具象化,流传千年,常被用作乡愁主题的文化表达素材,历代评注均对其艺术感染力给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

徐璧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待