怨诗三首 三
别前花照路，别后露垂叶。
歌舞须及时，如何坐悲妾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感惜别 · 闺怨
创作背景
南朝宫体诗创作背景
本诗创作于南北朝南朝时期，属于当时流行的闺怨类宫体诗范畴。当时文坛流行以女性视角、日常生活场景为创作题材，诗作多注重情感的细腻表达与景物的映衬作用，本诗是这一创作风潮下的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古绝体裁，是古体诗的分支。全篇共四句，每句五字，不要求严格遵守近体诗的平仄、黏对规则，押韵灵活。这类体裁起源于汉魏乐府，在南北朝时期发展成熟，是唐代近体绝句的前身，在古典诗歌体裁体系中属于承前启后的类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是女子与爱人离别后的孤寂愁绪，第二层是对年华易逝的感慨，以及劝慰自我、劝慰他人把握当下及时行乐的豁达态度，整体哀而不伤，没有过度沉溺于悲戚情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“别前”指离别发生之前的时段。第二，“照路”指繁花盛开映照在道路上的状态。第三，“别后”指离别发生之后的时段。第四，“露垂叶”指露水凝结垂落在叶片上的景象。第五，“须及时”指应当趁着大好时光、合适的时机。第六，“坐”是古汉语常用副词，意思是徒然、白白地。第七，“悲妾”指为妾身感到悲伤，“妾”是古代女子的自称。第八，本诗没有通假字和古今异义的特殊用法，字词含义大多和现代汉语接近。
逐句白话释义
第一句的意思是，离别之前我们分别的时候，路边的鲜花开得正好，把整条路都照得亮堂堂的。第二句的意思是，你走了之后，只剩下我一个人，就连叶子上垂下来的露水都透着冷清的味道。第三句的意思是，人活着呀，听歌跳舞这种开心的事，就得趁着年轻、趁着好时光赶紧做。第四句的意思是，你又何必为了我，在这里白白地伤心难过呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是站在一个留守在家的女子的角度来写的。她先是回忆了和爱人离别时候的美好场景，再对比现在自己一个人孤孤单单的冷清日子。她虽然因为离别感到难过，但是并没有一直沉浸在悲伤里，反而看得很通透。她觉得不管是谁，都要趁着好时光好好享受生活，不要为了已经发生的离别，或者还没到来的事白白伤心。整首诗的情感很真实，既有点小忧伤，又很豁达。
跨学科 · 是什么
露水的形成原理物理学
诗里写的“露垂叶”里的露水，是一种很常见的自然现象。它是靠近地面的水汽，在夜晚温度降低的时候，凝结成的小水珠。这些小水珠重量很轻，会附着在树叶、草叶这些物体的表面。等到第二天太阳出来，温度升高，这些露水就会蒸发变成水汽回到空气里。露水一般只有在晴朗没有风的夜晚才会形成，要是刮风下雨的话就不会有这种景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏可以按“二三”的格式来断句，每句前两个字稍作停顿，后三个字连贯读出来。第一句“别前/花照路”要读得明亮轻快，体现离别时的美好场景。第二句“别后/露垂叶”要读得缓慢低沉，和第一句形成反差，体现冷清的氛围。第三句“歌舞/须及时”要读得坚定有力，体现通透的态度。第四句“如何/坐悲妾”要读得略带反问语气，收尾可以稍微拉长一点，留下余味。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用的是前后场景对比的句式，“别前+景物”和“别后+景物”，用两种不同的景物状态来衬托情绪的变化。仿写的时候可以先确定一个核心的情绪反差，比如相聚和分散，开心和难过。然后找对应的两种不同的景物来搭配就行。比如可以写“聚时/风拂袖，散时/月满阶”，用相聚时的暖风和分散时的冷月来对比，表达离别后的伤感。也可以写“晴时/花满树，雨时/泪沾衣”，用晴天和雨天的景物对比，表达心情的变化。
核心名句日常写作应用
“歌舞须及时，如何坐悲妾”这句诗，可以用在表达珍惜当下、不要过度感伤的作文场景里。比如写关于珍惜时间的作文的时候，可以在结尾用这句诗，说明我们要趁着大好年华努力学习、享受生活，不要为了一点小挫折就一直陷在悲伤里。比如可以这样写：“古人说‘歌舞须及时，如何坐悲妾’，我们正值青春年少，更应该把握每一分每一秒，不要为了一次考试的失利就垂头丧气，白白浪费了大好时光。”也可以用在安慰朋友的文章里，劝对方不要为了已经发生的事难过。
名句 CLASSIC LINES
歌舞须及时，如何坐悲妾
这两句是本诗的核心名句，直白点明了全诗的主旨。
标签 TAGS
作者 POET
李暇
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待