江南曲

湖上女,江南花,无双越女春浣纱。

风似箭,月如弦,少年吴儿晓进船。

郗家子弟谢家郎,乌巾白袷紫香囊。

菱歌思欲绝,楚舞断人肠。

歌舞未终涕双陨,旧宫坡陁才嶙隐。

西山暮雨过江来,北渚春云沿海尽。

渡口水流缓,妾归宵剩迟。

含情为君再理曲,月华照出澄江时。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感怅惘
创作背景
元末明初吴越漫游时期创作
本诗为明代诗人高启拟乐府旧题之作,学界公认创作于元顺帝至正末年,当时高启正漫游苏南、浙北吴越地区。创作动因是受江南水乡春日风物与民间情歌启发,融合六朝门阀典故书写个人感怀,未涉及具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《江南曲》属于乐府相和歌辞旧题,起源于汉代江南民间歌谣。历代文人多有同题创作,内容多围绕江南水乡风物与男女情思展开。本首为杂言歌行体,句式长短错落,兼具民歌的明快节奏与文人诗的文雅特质。乐府诗是中国古典诗歌的重要体裁,最初可配乐歌唱,对后世近体诗的发展有深远影响。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,表层是吴越青年男女春日相会的缠绵爱恋与离别不舍,深层是依托江南六朝旧迹生发的世事变迁、兴亡交替的模糊怅惘。情感表达含蓄蕴藉,将个人情感与历史感怀自然融合,无生硬说教痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浣纱指在水边清洗丝纱,是古代江南女子常见的劳作内容。白袷指白色的夹衣,是古代江南士人流行的春季服饰。坡陁形容山势高低起伏、错落不平的样子。渚指水中的小块陆地,也就是沙洲。理曲指弹奏、整理乐曲。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
湖边的女子就像江南春天盛放的花朵,容貌无双的越地姑娘正在春日里浣洗丝纱。风刮得像箭一样快,月亮弯得像弓弦,吴地的少年一大早就驾着船赶过来。这些少年都是像郗家、谢家那样的名门子弟,戴着黑色的头巾,穿着白色夹衣,身上挂着紫色的香囊。采菱的歌声哀怨得快要断绝,楚地的舞蹈看得人肝肠寸断。歌舞还没结束,两人就双双落下眼泪,远处旧宫的山坡高低起伏,隐约只能看到一点轮廓。西山的暮雨飘过江面而来,北边沙洲上的春云沿着海岸线慢慢消散。渡口的水流得很平缓,女子回到家的时候已经很晚了。她怀着情意再为少年弹奏一曲,这时月光刚好洒下来,把江面照得澄澈透亮。
核心主旨与内容概括
全诗以江南吴越水乡的春日风光为背景,讲述了越地浣纱女子与吴地名门少年相会、又很快离别的完整过程。诗歌既写出了江南青年男女之间纯真缠绵的爱恋,也通过旧宫遗迹、云雨消散的景致,暗含了对时光流逝、世事变迁的淡淡怅惘。整体风格清新明快,又不失深沉蕴藉,符合乐府诗的传统特质。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻柔,符合江南水乡的柔婉特质。三字短句“湖上女,江南花”“风似箭,月如弦”要读得明快有节奏感,每两字稍作停顿。描写景致的长句要适当拖长尾音,比如“西山暮雨过江来,北渚春云沿海尽”要读出开阔辽远的感觉。抒情的句子要放轻语气,读出缠绵哀怨的情绪。整首诗的诵读速度不宜过快,每句之间留有适当的停顿间隙。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“风似箭,月如弦”的三字比喻句式进行仿写。仿写时先选择两个有典型特征的常见事物,用“X似Y”的结构进行比喻,两个句子之间要有关联性,风格统一。比如写夏日景色可以写“蝉似歌,柳似丝”,写冬日景色可以写“雪似絮,梅似星”。仿写的句子要简洁易懂,符合日常表达习惯,不用使用过于生僻的喻体。
名句写作应用
核心名句“西山暮雨过江来,北渚春云沿海尽”可以用在描写江南春日雨景的记叙文中。比如写去江南旅游看到江面雨景的时候,就可以引用这句诗,既写出景致的特点,也能增加文章的文化底蕴。也可以用在抒发时光流逝、往事消散的抒情散文中,用云雨消散的意象烘托自己的情绪。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
西洲曲同主题
《西洲曲》是南朝乐府民歌的代表作,和本首《江南曲》同属乐府旧题,都以江南水乡为背景,描写青年男女的爱恋情思,意象选择上都用到了采菱、渡口、春水等典型的江南风物,风格都清新柔婉,是乐府江南主题作品的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

西山暮雨过江来,北渚春云沿海尽
这句是本诗的核心名句,生动描摹了江南春季江面雨云流动的开阔景致,意境辽远朦胧。后世常被用来指代江南春日的典型风物,多被江南主题的绘画、书法、文旅宣传作品引用,是古典诗词中江南意象的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

李叔卿
唐代官员、诗人,曾任县尉,《全唐诗》存诗2首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待