王昭君

一回望月一回悲,望月月移人不移。

何时得见汉朝使,为妾传书斩画师。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
创作背景
本诗大致创作于唐代中后期,以历史上昭君出塞事件为创作原型,吸收了东晋《西京杂记》中画师毛延寿舞弊的民间演绎情节,是唐代民间文学创作的代表性作品,反映了当时普通民众对社会不公现象的不满情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,每句七字,共四句,格律严谨,押韵规整,兼具文人文学规范与民间文学特色,是古典诗词中普及率很高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是王昭君远嫁异域后对汉地故国的深切思念,二是对宫廷画师舞弊导致自身远嫁不公遭遇的强烈怨愤,同时暗含对公平正义的朴素诉求,情感层次清晰,感染力强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 本诗中的字词大多通俗易懂,没有生僻字。2. “回”是量词,在这里表示动作的次数。3. “望月”就是抬头仰望月亮的动作。4. “移”在这里指月亮在天空中移动的状态。5. “汉朝使”指的是从汉王朝派出的使者。6. “妾”是古代女子对自己的谦称,符合王昭君的身份设定。7. “传书”就是捎带书信、传递口信的意思。8. “画师”指的是传说中给昭君画像的宫廷画师毛延寿。
逐句白话释义
1. 第一句“一回望月一回悲”写王昭君每次仰望月亮都会生出一次悲伤的情绪。2. 她远在异域,月亮是她和故国共享的唯一事物,所以经常望月抒怀。3. 第二句“望月月移人不移”写她望着月亮慢慢在天空移动,自己却始终被困在匈奴不能回乡。4. 这里用月亮的移动和自己的不能移动形成了鲜明的对比。5. 第三句“何时得见汉朝使”写出了昭君内心的期盼,不知道什么时候才能见到来自汉朝的使者。6. 她把回到故国、洗刷冤屈的希望都寄托在了汉朝使者的身上。7. 第四句“为妾传书斩画师”是昭君对使者的诉求,希望使者能替她捎信回去,斩杀当初舞弊的画师。8. 这句直接抒发了她对画师贪贿导致自己远嫁的怨恨情绪。
核心主旨概括
1. 这首诗是吟咏王昭君出塞故事的经典作品。2. 全诗围绕王昭君望月的动作展开描写,情感非常直白真挚。3. 它刻画了王昭君身处异域他乡的孤苦处境。4. 表达了她对故国、对家乡的深切思念之情。5. 也抒发了她对宫廷画师贪贿舞弊、导致自己远嫁匈奴遭遇的强烈怨恨。6. 还体现了她期盼能洗刷冤屈、回到故土的迫切心情。7. 整首诗没有复杂的修辞,符合民间文学朴素直白的特点。8. 很容易让读者共情王昭君的悲惨遭遇。
跨学科 · 是什么
昭君出塞史实历史学
1. 王昭君是西汉时期的真实历史人物。2. 她原本是汉元帝后宫的宫女。3. 后来汉元帝将她赐给前来朝见的匈奴首领呼韩邪单于为妻。4. 这一历史事件被后世称为“昭君出塞”。5. 昭君出塞客观上促进了汉朝和匈奴之间的和平相处。6. 也推动了汉族和匈奴族之间的文化交流与融合。7. 后世衍生出了很多和昭君出塞相关的文学、民间故事作品。8. 这首诗就是其中非常有代表性的民间创作类作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是七言绝句,每句都是7个字,诵读时按照2-2-3的节奏断句即可。2. 读第一句“一回望月一回悲”的时候,语气要低沉、缓慢,带出悲伤的情绪。3. 读第二句“望月月移人不移”的时候,重音放在“移”和“不移”上,突出对比感。4. 读第三句“何时得见汉朝使”的时候,语气要带上期盼的感觉,语速可以稍微放慢。5. 读第四句“为妾传书斩画师”的时候,语气要坚定,带出愤懑的情绪。6. 整首诗的诵读整体基调是哀伤的,不需要过于高亢的语调。7. 诵读时可以适当拖长每句最后一个字的读音,增强抒情效果。8. 熟悉内容后可以带着对昭君遭遇的共情来诵读,效果会更好。
句式仿写指导
1. 本诗前两句用了重叠回环的句式,非常适合仿写用来表达强烈的情绪。2. 仿写的核心是保留“一回X一回Y,XXA人不A”的结构。3. 首先要确定你要抒发的核心情绪,比如思乡、惜别、愁闷都可以。4. 然后选择一个和情绪相关的具体动作或者事物,比如看花、听雨、折柳都可以。5. 第一句要把动作和情绪结合起来,比如“一回听雨一回愁”。6. 第二句要写出事物的变化和自己状态的不变,形成对比,比如“听雨雨留人不留”。7. 仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,情感真挚最重要。8. 熟练之后可以灵活调整结构,写出更贴合自己需求的句子。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句是“一回望月一回悲,望月月移人不移”。2. 这句诗非常适合用在表达思乡之情的记叙文、散文当中。3. 当你写自己身处异乡,过节或者夜晚看到月亮思念家乡的时候就可以引用。4. 比如你写“望着窗外的圆月,我忽然想起古人写的‘一回望月一回悲,望月月移人不移’,此刻我才真切体会到这种思乡的愁绪”。5. 也可以用在描写久居外地、无法回乡的人物的文学作品中。6. 用来刻画人物内心的孤苦和对家乡的深切思念非常贴切。7. 引用的时候不需要改动诗句,直接放在合适的语境里就可以。8. 引用这句诗能让你的文字更有感染力,也更有文化底蕴。
关联知识图谱
昭君出塞历史关联
1. 本诗的创作原型就是历史上著名的“昭君出塞”事件。2. 昭君出塞是西汉汉元帝时期发生的重要和亲事件。3. 宫女王昭君被赐给匈奴首领呼韩邪单于为妻。4. 这一事件促进了汉匈两族的和平与文化交流。5. 后世有大量的文学、艺术作品都是以这个事件为创作题材。6. 本诗就是这类题材作品中非常有民间特色的一首。7. 了解昭君出塞的历史背景能帮助我们更好地理解本诗的内容。8. 也能更深刻地体会到诗中王昭君的情感。

名句 CLASSIC LINES

一回望月一回悲,望月月移人不移
运用重叠反复与对比手法,刻画王昭君频繁望月抒怀、被困异域不得归的处境,情感真挚,画面感强。

标签 TAGS

作者 POET

无名氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待