六言诗
把酒留君听琴，那堪岁暮离心。
霜叶无风自落，秋天不雨多阴。
人愁荒村路远，马怯寒溪水深。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感惜别 · 送别
月份十二月
创作背景
中唐送别创作背景
本诗为中唐时期文人送别友人的即兴创作，创作于年末私人践行宴席之上，具体创作年份、作者归属学界尚存争议，主流观点认为作者为唐代诗人戴叔伦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言古诗是中国古典诗歌体裁之一，每句由六个字组成，起源于先秦，成熟于唐代，相较于五言、七言诗歌句式更为整饬，节奏兼具顿挫与舒缓的特点，历代创作数量虽少于五七言但仍有诸多经典传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为岁暮时节送别友人的不舍离愁，兼有对友人前路艰险的担忧关切，情感层次从席间话别的怅惘过渡到对旅途境况的共情，整体基调沉郁真挚，符合古代送别诗的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“把”在这里是手持、端着的意思，“把酒”就是端着酒杯指代设宴招待友人。“留君”是挽留友人的直白表述，体现了主人的不舍之意。“听琴”是古代文人宴饮时常有的助兴活动，自带清雅惆怅的氛围。“岁暮”指一年即将结束的年末时节，本身就带有萧索的时间暗示。“离心”就是分别时的愁绪，是全诗的核心情感落点。“霜叶”指秋冬时节经寒霜打过的树叶，本身就有枯败易落的特点。“荒村”指人迹罕至、偏僻荒凉的村落，暗含旅途的孤寂。“寒溪”指秋冬时节温度极低的溪流，凸显出旅途环境的恶劣。
逐句白话释义
第一句的意思是我端着酒杯挽留你多坐一会，一同听悠扬的琴音。第二句的意思是一年都要结束了，我们哪里能承受得住分别的愁绪啊。第三句的意思是经霜打过的树叶就算没有风吹，也会自己簌簌飘落。第四句的意思是秋日的天空就算没有下雨，也大多是阴沉沉的状态。第五句的意思是远行的人会发愁荒凉村落之间的路途太过遥远。第六句的意思是赶路的马儿也会害怕寒冷的溪流，水太深很难蹚过去。这些句子没有华丽的修饰，全都用直白的语言铺陈内容。每一句的意思都浅显易懂，读者很容易就能感受到诗里的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的古代送别诗，创作于年末的时候。诗人在宴饮送别友人的场合写下这首作品，抒发自己内心的不舍。全诗开篇点明送别的场景和核心情绪，随后用写景烘托萧瑟的氛围。最后两句落脚到友人即将踏上的旅途，满含对友人的担忧。整体没有太过浓烈的情绪宣泄，所有情感都藏在景物和场景描写里。读者能很直接地感受到诗人沉郁真挚的情感，非常有感染力。这类送别诗也是古典诗词里非常常见的创作主题，能引发很多人的共鸣。它用六言的句式写就，读起来节奏规整，别有一番风味。
跨学科 · 是什么
岁暮溪流地理特征地理学
岁暮时节我国大部分地区受季风气候影响，气温普遍降到全年较低水平。野外的溪流因为气温低，水温也会非常寒冷，人和动物直接接触很容易冻伤。年末如果是北方或者高海拔地区，还可能出现溪流边缘结冰的情况，进一步增加涉水的难度。就算没有明显的降雨，高海拔区域的积雪缓慢消融，也会给溪流补充水量，让水位保持较高的状态。古代赶路没有现代的桥梁设施，遇到溪流大多需要直接蹚水过去，风险非常高。马儿虽然擅长涉水，但水温太低的话也会因为受冻产生畏惧情绪，不肯轻易下水。这句诗的描写完全符合我国温带季风气候区年末的地理气候特点，没有夸张的成分。读者了解这个气候常识后，能更明白诗人对友人的担忧是非常实际的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首六言诗每句的诵读节奏都可以划分为“二二二”的停顿方式。比如第一句就读作“把酒/留君/听琴”，停顿的时候声音稍微拉长一点。整体的诵读语气要偏低沉舒缓，不要读得太过明快响亮。读到前两句的时候，语气要带着一点怅惘的感觉，突出不舍的情绪。读到中间两句写景的内容时，语气要稍微放平缓，烘托出萧瑟的氛围。读到最后两句的时候，语气要带上一点担忧的感觉，突出对前路的顾虑。每句之间的停顿可以稍长一点，让情绪有缓冲的空间。整首诗读完之后，可以留几秒钟的空白，再结束诵读，更有余味。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句用的是“事物+条件+状态”的无关联词对仗句式，仿写门槛不高。仿写的时候可以先确定两个具有关联性的秋冬景物，比如“寒梅”和“冬山”。然后给每个景物加上一个反向的条件，比如“无雪”和“无风”。最后给景物加上符合季节特点的状态，比如“自香”和“常寒”。组合起来就可以得到“寒梅无雪自香，冬山无风常寒”的仿写句子，和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意上下句的字数要完全相等，对应的词语词性也要保持一致。还要注意整体的意境要统一，不要出现前后反差太大的内容。平时多做这类仿写练习，能快速提升自己写对仗句的能力。
名句日常写作应用
“霜叶无风自落，秋天不雨多阴”这句名句非常适合用来描写秋冬时节的萧瑟景色。如果写作文的时候要抒发低落的情绪，就可以用这句诗来烘托氛围。比如写自己考试失利之后走在回家路上的场景，就可以提一句路边的景象让人想起“霜叶无风自落，秋天不雨多阴”的诗句。也可以用在怀念旧友的文章里，用这句诗引出自己的思念情绪。平时发朋友圈感慨秋冬景色的时候，用这句诗也会显得非常有文采。用的时候不需要做太多额外的解释，大家基本都能明白这句诗的意思。不要用在太过欢快的场景里，会和整体的氛围不搭。只要场景适配，这句诗能给你的文字增色不少。
名句 CLASSIC LINES
霜叶无风自落，秋天不雨多阴
该句以极简笔触勾勒出岁暮秋冬时节的冷寂氛围。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待