闭门羮
一豆聊供游冶郎，去时忙唤锁仓琅。
入门独慕相如侣，欲拨瑶琴弹凤凰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 淡泊
创作背景
唐代宣城名妓史凤的待客纪事
本诗为唐代宣宗年间宣城名妓史凤所作。史凤待客按客人品级分为不同待遇，对资质平庸的寻常游冶客，仅赠一碗羹、闭门不见，后世“闭门羹”的俗语便来源于此。本诗正是她记录自己待客规则、同时表露择偶心意的作品，创作时间约为公元9世纪中期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。全篇共四句，每句七字，符合近体诗格律规范。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗歌中普及率极高的体裁。这类体裁篇幅短小精悍，适宜抒发瞬时心绪、记录生活片段，历代均有大量佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，表层是对寻常游冶客的委婉拒绝，深层是对知音佳偶的隐秘向往。诗人以诙谐又含蓄的笔触，将待客的分寸感与少女的心事结合，没有直白的情绪宣泄，全靠细节传递复杂心绪，历代解读均认可其情感表达的巧思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“一豆”指一碗，“豆”是古代的盛食器具。“游冶郎”指四处游荡寻乐的年轻男子。“仓琅”是“仓琅根”的简称，指古代门上铜制的铺首衔环，这里代指门。“相如侣”指像司马相如那样有才华的佳偶。“瑶琴”是用玉装饰的琴，是古代高雅的乐器。“弹凤凰”指弹奏《凤求凰》的曲子，代指向心仪的人表达爱慕。这些字词都是唐代民间常用的表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句意思是，端出一碗羹暂且招待来寻欢的年轻男子。第二句意思是，等他离开的时候，赶忙叫人把门锁好。第三句意思是，如果真的有人能走进我的心门，我只倾慕像司马相如那样的有才佳偶。第四句意思是，到时候我想要拨弄瑶琴，弹奏《凤求凰》的曲子向他表达心意。整个释义完全贴合字面意思，没有添加额外的文学演绎。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代女子史凤记录自己待客规则的小诗。它表面写的是诗人对普通访客的委婉拒绝，实际上是在表露自己的择偶标准。诗人不贪图世俗的追捧，只希望能找到和自己心意相通的知音伴侣。整首诗语气诙谐又直白，把少女的心事藏在日常的待客小事里，读起来很有生活趣味。
跨学科 · 是什么
闭门羹典故来源历史学
我们现在常用的“闭门羹”这个词，就来源于本诗的创作背景。它指的是主人不想见客人，用赠送食物的方式委婉拒绝客人进门的行为。这个词语从唐代一直沿用到现在，已经有一千多年的历史了。它是古典诗文融入日常用语的典型例子。相关记载最早出现在唐代的笔记小说里，是公认的俗语起源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时，每句按照七言诗“二二三”的节奏断句即可。第一句语气平淡，读出随意招待的感觉。第二句语速稍快，读出“忙唤锁门”的利落感。第三句语气放缓加重，读出郑重的态度。第四句语气放柔，读出羞涩向往的感觉。整体节奏轻快，不需要过于庄重的语气，符合民间小诗的特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗“先写日常小事，后表内心想法”的结构。比如可以先写自己日常拒绝无效社交的行为，后面再写自己对真正志同道合的朋友的期待。仿写的时候不需要严格遵循格律，只要保持前后转折的逻辑即可。也可以学习本诗用典故表达心意的写法，用大家熟悉的典故代替直白的表述，让表达更含蓄有趣。
名句应用场景
“入门独慕相如侣，欲拨瑶琴弹凤凰”这句诗可以用在表达择偶标准的场景。比如在写关于爱情观的作文时，可以用这句诗来表达自己不看重外在条件、只看重灵魂契合的恋爱观。也可以用在介绍传统文化典故的文章里，作为“闭门羹”典故的补充内容。日常和朋友聊天提到择偶要求时，引用这句诗也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
闭门羹同典故
“闭门羹”是现代汉语常用的俗语，意思是被主人婉拒进门。它的直接来源就是本诗的创作背景，和本诗属于同源的文化内容。这个俗语现在仍然在各类语境中广泛使用。
凤求凰同典故
《凤求凰》是汉代司马相如向卓文君表达爱慕时弹奏的曲子，后世代指男子向女子求爱，也泛指对知音的追求。本诗中“欲拨瑶琴弹凤凰”就是化用了这个典故，来表达对佳偶的向往。
名句 CLASSIC LINES
入门独慕相如侣，欲拨瑶琴弹凤凰
这两句是本诗的核心名句，化用司马相如与卓文君“凤求凰”的经典典故，直白表露了诗人的择偶标准。
标签 TAGS
作者 POET
史凤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待