寄朱放

望水试登山,山高湖又阔。

相思无晓夕,相望经年月。

郁郁山木荣,绵绵野花发。

别后无限情,相逢一时说。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 期许 · 重逢
创作背景
李冶寄赠友人朱放
本诗为唐代女诗人李冶所作,是她寄赠给当时的著名文人朱放的作品。李冶与朱放、陆羽等江南名士交往密切,二人多有唱和往来,本诗是二人久别之后,李冶居江南时所作的寄赠之作,创作动因是抒发对友人的长久思念。学界普遍推定其创作时间为唐代宗大历年间,是李冶创作成熟期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于唐代。五言古诗每句固定为五个字,不要求严格的平仄对仗与黏连规则,押韵相对自由,创作空间较大。该体裁在唐代发展到鼎盛阶段,很多诗人都用该体裁创作抒情、叙事类作品,是古典诗词中受众较广的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人朱放的深切惦念,以及盼望早日相逢倾诉别情的真挚友情。全诗情感层次清晰,先点出思念不分昼夜、跨越年月的绵长特质,再借眼前春景烘托思念的厚重感,最后落脚到相逢诉情的热切期盼,没有多余的矫饰,情感纯粹动人。历代主流解读都将其视作唐代友情诗的代表性作品,尤其肯定其情感的真挚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“无晓夕”,意思是不分早晨和晚上,指代时时刻刻都在思念。第二个重点词是“经年月”,意思是经过了一年又一月,指代分别的时间十分漫长。第三个重点词是“郁郁”,是形容草木生长得繁茂葱郁的样子。第四个重点词是“绵绵”,是形容事物连续不断、绵延不绝的样子。第五个重点词是“试”,在这里指特意尝试的意思,体现诗人登山行动的目的性。第六个重点词是“一时”,意思是一次性、一时间,体现出倾诉别情的迫切感。这些字词都非常平实易懂,没有生僻的用法,符合整首诗质朴的语言风格。大家掌握这些字词的意思后,就能很顺畅地理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,为了眺望远方的水,我试着登上了高山。第二句的意思是,山顶的位置很高,脚下的湖面看起来分外辽阔。第三句的意思是,我对你的思念不分早晨和晚上,时时刻刻都没有停止。第四句的意思是,我们隔着距离互相遥望,不知不觉已经过了一年又一年。第五句的意思是,山间的树木长得郁郁葱葱,一派繁盛的景象。第六句的意思是,野外的花朵连绵不断地绽放,漫山遍野都是生机。第七句的意思是,自从和你分别之后,我心里积攒了无数的情意想要对你说。第八句的意思是,等到我们相逢的那一天,我要把这些情意一股脑儿全部说给你听。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代女诗人李冶写给友人朱放的寄赠作品。全诗围绕对友人的思念展开,开篇先写自己登山望水的行动,引出对远方友人的惦念。中间直接点明自己的思念不分昼夜,已经持续了很长时间,又用眼前繁盛的春景烘托思念的绵长。最后结尾落到盼望早日和友人相逢,把积攒的别情全部倾诉出来的期盼。整首诗没有华丽的辞藻,所有的表达都非常直白朴素,传递出的友情非常纯粹动人,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
江南丘陵湖泊地貌地理学
大家读这句诗的时候,首先能感受到诗人眼前的开阔景象,这种景象是江南地区特有的地貌带来的。江南地区因为降水充沛,加上地质运动的影响,形成了很多低矮的丘陵和大小不一的湖泊。湖州附近就有莫干山、天目山余脉,还有太湖等多个大型湖泊,站在山上眺望确实能看到山高湖阔的景象。这种地貌不仅是当地的自然特色,也为古代文人的创作提供了很多素材。大家平时去江南旅游的时候,也能看到类似的景观,能更直观地感受到诗里描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言体裁,诵读的时候每句按照二三字的节奏断句就可以,比如“望水/试登山,山高/湖又阔”,停顿的时间不用太长,保持舒缓的节奏即可。读前两句的时候,语气要平和,带一点眺望远方的悠远感。读“相思无晓夕,相望经年月”的时候,语气要放轻柔,放慢语速,体现出思念的绵长感。读中间写景的两句时,语气可以稍微明快一点,贴合春景的生机感。读最后两句的时候,语气要带一点热切的感觉,体现出盼望相逢的期盼。大家多诵读几遍,就能很好地把握这首诗的情感节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里“相思无晓夕,相望经年月”的句式,这个句式的结构是“XX无XX,XX经XX”,适合用来表达长久持续的情感。比如写对家人的牵挂,可以写“牵挂无冬夏,惦念经春秋”,表达不管冬天夏天都在牵挂家人,这份惦念已经持续了很多年。或者写对理想的坚持,可以写“追梦无昼夜,坚持经年月”,表达追求理想不分白天黑夜,已经坚持了很长时间。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,情感要连贯,不需要用太华丽的字词,贴合自己要表达的意思就可以。大家可以多尝试几个不同的主题,就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常应用
本诗的核心名句在日常写作和表达中都很适用,其中“相思无晓夕,相望经年月”适合用来表达对久别亲友的思念。比如你给多年未见的老同学、老朋友写信或者发消息的时候,就可以用这句诗,表达你这么多年一直都在惦念对方,非常贴切。“别后无限情,相逢一时说”适合用在和久别亲友即将见面,或者刚刚见面的时候,用来表达自己积攒了很多话想要和对方说的心情。比如你和多年未见的好友约好见面,发朋友圈的时候就可以配这句诗,能很好地传递出你的期待感。大家平时遇到对应的场景,都可以直接用这两句诗,比普通的直白表达更有韵味。
关联知识图谱
《赠范晔》(陆凯)同主题
《赠范晔》是南北朝诗人陆凯寄赠给友人范晔的作品,和本诗的主题完全一致,都是诗人借作品表达对远方友人的思念之情。两首诗都是五言体裁,语言都非常质朴自然,没有多余的修饰,情感都非常真挚。两首诗都是中国古典诗词中友情寄赠诗的代表性作品,受众非常广泛。大家读完本诗之后可以去读一下《赠范晔》,能更好地理解这类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

相思无晓夕,相望经年月;别后无限情,相逢一时说
本诗的核心名句为“相思无晓夕,相望经年月”与“别后无限情,相逢一时说”。这两句诗语言质朴直白,把友人之间长久的思念与盼重逢的心情刻画得格外真实,历代诗选多将其作为本诗的核心摘句。后世很多描写友情、久别重逢的文学作品、日常表达都曾化用这两句诗,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李冶 ?-784年
唐代中唐女道士、女诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待