百舌

百舌来何处,重重祗报春。

知音兼众语,整翮岂多身。

花密藏难见,枝高听转新。

过时如发口,君侧有谗人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感讽喻
创作背景
天宝年间长安创作
大历年间夔州创作 — 本诗创作于唐代宗大历元年(766)前后,当时杜甫漂泊西南,寓居夔州,朝中宦官专权,贤才被斥,作者借百舌鸟托物讽喻,表达对朝政的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,是唐代成熟的近体诗体裁。全篇共八句,每句五字,中间两联要求对仗,全诗需符合固定平仄押韵规则。五律是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在唐诗中占有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏物托志,讽刺朝堂上巧言善辩、搬弄是非的奸佞小人,劝诫君主明辨忠奸、远离谗言,暗含对当时朝政昏暗、贤路闭塞的不满情绪。历代注家对这一核心情感的解读无根本分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
百舌是中国古代对乌鸫的别称,因能模仿数十种鸟类的鸣叫声得名。"重重祗报春"中的"祗"是通假字,通现代汉语的"只",含义为仅仅、唯独。"整翮岂多身"中的"翮"原指鸟类翅膀上的硬羽,这里代指整只鸟的躯体。"知音兼众语"的"知音"此处指能听懂百舌鸣叫的含义,与后世指代知己的含义有区别。"花密藏难见"描写的是百舌鸟躲在茂密花丛中的栖息状态。"枝高听转新"的"转"是越发、更加的意思,突出鸣叫声的清脆新颖。"过时"指春天过去,百舌鸟正常情况下春季过后就不再频繁鸣叫。"谗人"指喜欢说别人坏话、挑拨离间的奸佞小人。
逐句白话释义
百舌鸟是从什么地方飞来的呢?它一声接一声地鸣叫,只是为了报告春天到来的讯息。它既能听懂其他鸟类的叫声,又能模仿各种各样的鸟鸣,整整齐齐整理好羽毛的它,难道还能有多个身子吗?它躲在茂密的花丛里很难被人发现,停在高高的树枝上鸣叫时,声音听着越发清脆新鲜。如果它过了春天还时不时开口鸣叫,就说明君主身边有喜欢搬弄是非的奸佞小人了。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物诗,表面上通篇描写百舌鸟的外形、鸣叫特点与栖息习性,实际上是借善于模仿多种声音的百舌鸟,比喻那些在朝堂上花言巧语、挑拨离间的奸佞小人,提醒君主要明辨身边人的忠奸好坏,不要被巧言迷惑。全诗把动物的习性特点和政治讽喻巧妙结合起来,读起来含蓄又有力量。
跨学科 · 是什么
百舌(乌鸫)的生物特性其他学科
百舌的学名是乌鸫,是我国非常常见的留鸟,全身大部分羽毛为黑色。雄性乌鸫在繁殖期的鸣叫声婉转多变,还能模仿其他鸟类、甚至人类环境中的部分声音,因此自古就有"百舌"的称呼。乌鸫的繁殖期集中在每年春季,这一时期的鸣叫频率远高于其他季节,春季过后鸣叫声会明显减少。古代人民很早就观察到了乌鸫的这一习性,因此常把它和春天联系在一起。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,首联前四字稍顿,"来何处""祗报春"语调微微上扬,带出疑问和叙述的语气。颔联和颈联语速放慢,"知音""众语""花密""难见""枝高""转新"这些词语要重读,突出百舌的特点和形态。尾联读的时候语气要加重放慢,"君侧有谗人"五个字一字一顿,读出批判和警示的意味。整首诗的诵读语速控制在每分钟120字左右即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗"物象特点+引申义"的结构进行仿写,比如先写一个具体事物的特征,再引申到人的品格或者社会现象。示例仿写:"蜜蜂来何处,纷纷只采花。采花兼酿蜜,振翅岂为身。花密飞难见,巢香蜜转醇。过时如仍碌,檐下有勤人。"仿写的时候要注意前六句都要围绕所写事物的特点来写,最后两句再自然引出引申义,不要太过生硬。
名句应用场景
核心名句"过时如发口,君侧有谗人"可以在写批判谣言、反对搬弄是非的文章里使用。比如在写单位里有人恶意造谣挑拨同事关系的议论文时可以这样用:"古人有云'过时如发口,君侧有谗人',那些在背后恶意中伤同事、破坏团队团结的人,就像不合时宜鸣叫的百舌鸟,只会给集体带来混乱,大家一定要明辨是非,不要被谣言迷惑。"
关联知识图谱
杜甫《房兵曹胡马》《画鹰》同类型咏物言志作品
这几首诗都是杜甫早年创作的咏物诗,都采用了托物言志的手法,借描写具体事物的特性抒发个人志向或者表达对社会现象的看法,风格刚健有骨力,体现了杜甫早期诗歌的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

过时如发口,君侧有谗人
该句突破了传统咏物诗单纯摹写物象的框架,直接将物象与政治讽喻结合。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待