诗 一

诸佛留藏经,只为人难化。

不唯贤与愚,个个心构架。

造业大如山,岂解怀忧怕。

那肯细寻思,日夜怀奸诈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅理
创作背景
初唐民间佛教传播
本诗为初唐白话诗人王梵志所作,属于敦煌遗书中留存的王梵志通俗禅理诗系列,创作动因是依托民间通俗文学载体宣扬佛教因果业报理念,面向底层民众开展宗教劝化,创作时间学界公认为7世纪上半叶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,没有严格的格律限制,押韵灵活,是初唐民间通俗诗作常用的体裁,属于古体诗的重要分支,多用于民间抒怀、劝诫类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为佛教视角下对世俗众生愚顽造业、不知悔改的批判,以及劝诫世人醒悟向善、修心止恶的悲悯劝化意涵,是历代禅理劝诫诗的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.藏经:指佛教的经典典籍,包括经、律、论三藏。2.化:指劝化、教化,这里指用佛教教义引导人向善。3.贤与愚:指贤明的人和愚笨的人。4.构架:指心中算计、打坏主意。5.造业:佛教术语,指人做下的善恶行为,这里特指恶业。6.奸诈:指虚伪诡诈的坏心思。7.这些字词多为唐代民间通用口语,没有生僻字,符合通俗诗的创作定位。8.所有字词的释义均参考敦煌写本王梵志诗的校注成果,符合当时的语言使用习惯。
逐句白话释义
1.各路佛祖留下了佛教经典,只因为世人的心思太难教化。2.不管是贤明的人还是愚笨的人,每个人心里都在算计着坏主意。3.人们造下的恶业堆得像山一样高,哪里懂得心怀忧虑和畏惧。4.没有人愿意静下心来仔细思考,日日夜夜都怀着虚伪诡诈的坏心思。5.全诗没有华丽的修饰,全部用直白的口语表达。6.每一句都直接点明观点,不需要额外的引申就能读懂。7.符合面向底层民众劝化的创作目的,降低了理解门槛。8.所有释义都贴合唐代民间口语的表达习惯,没有过度解读。
全诗核心主旨
1.本诗是一首典型的唐代民间佛教劝诫诗。2.作者依托佛教的业报理念,批判了世俗众生只顾算计、造作恶业却不知畏惧的愚顽状态。3.目的是劝诫世人要反思自己的行为,不要心存奸诈,要多做善事积累福德。4.全诗没有晦涩的宗教术语,用普通民众都能听懂的语言传递佛教的劝善理念。5.体现了初唐时期佛教向民间下层传播的特点,采用通俗文学作为传播载体。6.这类诗作在当时的底层民众中传播范围很广,起到了很好的劝化作用。7.核心观点符合佛教基本的善恶业报教义,没有偏离正统佛教的思想框架。8.是王梵志通俗禅理诗的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
唐代民间佛教传播社会学
1.初唐时期佛教已经从上层贵族阶层向下层普通民众普及。2.为了让文化水平不高的普通民众能理解佛教教义,僧人及民间文人创作了大量通俗化的佛教宣传作品。3.王梵志的白话禅诗就是这类作品的代表,采用民间口语创作,不需要太高的文化水平就能读懂。4.这类作品的传播路径主要是民间口耳相传,还有敦煌写本这类手抄本传播。5.在当时的底层民众中接受度很高,对佛教在民间的普及起到了很大的推动作用。6.这类作品的创作目的就是为了宗教劝化,和官方的佛经注疏的受众定位完全不同。7.从社会学角度看,这类作品是宗教传播适配不同受众群体的典型案例。8.也反映了初唐时期底层民众的宗教需求和文化接受习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗整体语速要偏平缓,语气要带有劝诫的郑重感,不需要过于激昂。2.每句五言的停顿节奏为“二/三”,比如“诸佛/留藏经,只为/人难化”。3.读到“造业大如山,岂解怀忧怕”这一句的时候,语气可以稍微加重,突出核心观点。4.最后两句要放缓语速,传递出劝诫的意味。5.全诗没有复杂的多音字,按照现代汉语的标准读音诵读即可。6.诵读的时候不需要加入过多的情感渲染,保持平实的语气就符合诗作的风格。7.这类通俗诗的诵读不需要像文人诗一样注重韵律的起伏,清晰传递内容即可。8.建议诵读的时候每句之间停顿半秒,段落之间停顿一秒,方便听众理解内容。
基础句式仿写
1.本诗采用的是“直白点明观点+现象描述”的句式,非常适合用于劝诫类主题的短文创作。2.仿写的时候可以先点明核心观点,再用具体的现象作为支撑,不需要华丽的修辞。3.比如可以仿写“父母留家训,只为儿长大。不唯贫与富,个个要顾家”,就是借鉴了本诗的句式结构。4.仿写的时候要注意每句都是五个字,保持句式的整齐。5.内容要贴近日常,用直白的语言表达,不要加入生僻的词汇。6.这类句式适合用于公益宣传、家风教育类的短文创作,受众接受度很高。7.仿写的时候可以保留原诗的逻辑结构,替换成自己想要表达的主题内容即可。8.不需要严格遵守格律,只要语义通顺,表意清晰就可以。
核心名句应用
1.“造业大如山,岂解怀忧怕”这句适合用于劝人向善、警示不要做坏事的写作场景。2.比如写关于反腐倡廉的文章的时候,可以用这句话来警示贪污腐败分子造下的恶业最终会受到惩罚。3.也可以用于写关于安全教育的文章,警示人们不要漠视规则,做出危害自己和他人的行为。4.日常聊天的时候想要劝诫身边的人不要做坏事,也可以引用这句话,表意直白清晰。5.这句话的语言非常通俗,不需要额外解释大部分人都能理解其中的含义。6.引用的时候不需要调整句式,直接用原句就可以,不会显得突兀。7.也可以用于公益宣传海报的文案,直白有力,能起到很好的警示作用。8.适合的写作主题包括法治教育、道德建设、安全教育等多个领域。

名句 CLASSIC LINES

造业大如山,岂解怀忧怕
该句为全诗核心观点的凝练表达,直白点出世俗众生造下的恶业厚重如山却毫无畏惧的愚顽状态。

标签 TAGS

作者 POET

拾得
唐代诗僧,寒山寺前住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待