诗 五

得此分叚身,可笑好形质。

面貌似银盘,心中黑如漆。

烹猪又宰羊,夸道甜如蜜。

死后受波咤,更莫称冤屈。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝诫 · 警示 · 讽喻
创作背景
唐代佛教民间传播背景下的劝世创作
本诗创作于唐代佛教文化在民间广泛传播的时期,为通俗诗僧针对普通民众创作的劝诫类作品,创作目的是用大众容易理解的直白语言传递佛教因果报应观念,引导民众向善戒杀,学界公认属于王梵志系劝世白话诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代兴起的五言古体白话诗范畴,是唐代通俗诗的典型体裁,脱胎于民间歌谣与佛教偈颂,语言直白浅显,多以劝诫讽喻为核心功能,在民间流传极广,不遵循近体诗的严格格律要求,创作自由度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为讽刺批判表里不一、屠戮生灵的恶行,以直白的语言警示世人因果报应的合理性,劝诫大众持守善念、不要作恶,情感表达直白尖锐,没有含蓄委婉的修饰,带有鲜明的民间劝善文特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.分叚身:“叚”通“假”,指佛教概念中四大假合的肉身。2.形质:指人的外貌形态。3.波咤:原为梵语音译词,指痛苦、磨难的意思。4.夸道:指夸耀地说。这些字词都是唐代民间常用的通俗语汇,没有生僻晦涩的用法,符合白话诗的语言特征。
逐句白话释义
1.得到了这具肉身,外貌生得不错看起来很是可笑。2.脸盘圆润像银盘一样好看,内心却像黑漆一样阴暗险恶。3.平日里宰杀猪羊吃肉,还夸耀味道像蜜一样甜美。4.死了之后要遭受无尽的苦难,到时候就不要喊冤叫屈了。释义完全贴合原诗的直白风格,没有添加额外的文学修饰。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首直白的劝善讽喻诗,先刻画了表里不一的恶人形象,又描述了他们屠戮生灵的恶行,最后以因果报应的结果警示世人,不要做伤天害理的事情,要持守善念。内容浅显易懂,适合普通民众理解接受,带有鲜明的民间劝善文化特征。
跨学科 · 是什么
佛教因果报应思想哲学
本句传递的是佛教的因果报应思想,认为人做的善恶事都会有对应的结果,善有善报恶有恶报,做了恶事最终会承受对应的惩罚。这种思想是唐代佛教民间传播的核心观念之一,用来引导民众的行为规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要带嘲讽和警示感,每两句为一个停顿单元,语速适中不要过快。读前四句时略带嘲讽语气,后两句写作恶的部分语气稍重,最后两句警示部分语气要坚定有力。断句位置为:得此/分叚身,可笑/好形质。面貌/似银盘,心中/黑如漆。烹猪/又宰羊,夸道/甜如蜜。死后/受波咤,更莫/称冤屈。
基础句式仿写指导
本诗最典型的句式是“X似X”的明喻句式,仿写时可以先选取要描写的事物,再找到有共同特征的喻体,用直白的语言表达出来。比如可以仿写“眼睛似秋水,心肠冷如冰”,也可以仿写“笑容似春风,行事狠如狼”。仿写时要注意喻体要通俗常见,符合整体直白的语言风格。
核心名句日常写作应用
核心名句“面貌似银盘,心中黑如漆”可以用来描写表里不一的人物,比如在写人物记叙文、社会评论时都可以使用。比如作文中写:“邻居张阿姨平时看起来和蔼可亲,没想到却背地里做坑害老人的诈骗生意,真是面貌似银盘,心中黑如漆。” 应用时要注意符合讽刺表里不一的语境,不要误用在其他场景。
关联知识图谱
王梵志《吾富有钱时》同作者|同主题
《吾富有钱时》是王梵志另一首著名的白话劝诫诗,同样以直白的语言讽刺世态炎凉,和本诗体裁、风格、创作目的完全一致,都是唐代民间通俗劝善诗的代表作品。两首诗都收录在中华书局《王梵志诗校辑》中,在民间流传都非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

面貌似银盘,心中黑如漆
这句是本诗流传最广的核心名句,以直白的比喻刻画了表里不一的人物形象,语言通俗形象,极具讽刺张力,后世经常被用来形容表面光鲜亮丽、内心险恶阴暗的人,在民间劝善文化中应用极广。

标签 TAGS

作者 POET

拾得
唐代诗僧,寒山寺前住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待